Що таке TO APPROACH THEM Українською - Українська переклад

• підійти до них
• наближення до них

Приклади вживання To approach them Англійська мовою та їх переклад на Українською

I have to approach them.
Потрібно звертатися до них.

So we need people who know how to approach them.
Тоді треба людей, які знають, як до них підійти.

I have never learned how to approach them or how to start a conversation.
Ніколи не зрозумієш, як до неї підійти і почати розмову.

The alligators, while not aggressive, you don't want to approach them.
Як і толстороги, не агресивні, якщо не наближатися до них близько.

I know the Arab society, I know how to approach them, how to talk to them, how they think.
Я знаю людей, знаю, як до них підійти, як з ними домовитися.

I know how to talk to them and I know how to approach them.
Я знаю як їм догодити, я знаю як себе вести з ними.

Roman Kofman decided to approach them differently, rejecting historical and ideological implications and treating the composition in line with the absolute, non-program music.
Роман Кофман вирішив приступити до них інакше, відкинувши історичні й ідеологічні підтексти й трактуючи композицію в руслі абсолютної, не пов'язаної з програмністю музики.

Don't be afraid to approach them.
Тому не бійся звертатися до них.

They explain, at what learning stage the students are at the moment and give advice on how to approach them.
Ті пояснюють, на якій стадії вивчення матеріалу перебувають студенти, як краще з ними спілкуватися.

Others always have something to give me, if we know how to approach them in a spirit of openness and without prejudice.
У іншого завжди є щось, щоб дати мені, якщо ми вміємо підійти до нього з відкритим і розташованим серцем, без упереджень.

Please DO NOT approach these animals or allow your pets to approach them.".
Будь ласка, не підходьте з цими тваринами або домашніми улюбленцями, підійти до них".

He easily converges with women, playing this or that role, and when he tries to approach them with the truth, he becomes of no interest to anyone.
З жінками він сходиться легко, граючи ту чи іншу роль, а коли намагається підійти до них з правдою, то стає нікому не цікавий.

Dreamed of a horse, who stood back to me, a lot of beautiful horses and I was afraid to approach them.
Наснилися коні, які стояли до мене задом, дуже багато красивих коней і я боялася до них підійти.

That is why the most important piece of advice regarding these strategies is to approach them and use them with caution, using only the ones you are confident in!
Саме тому найважливішою порадою щодо цих стратегій є наближення до них і їх використання з обережністю, використовуючи тільки ті, у які ви впевнені!

They don't appear on maps, there are no directions through traffic signals, and even foreigners are forbidden to approach them.
Їх немає на картах, до них не ведуть дорожні покажчики і до них навіть близько не підпустять іноземців.

Unlike most Australian snakes, deadly snakes do not take deterrent posture, when to approach them, and lie motionless, relying on their protective coloration.
На відміну від більшості австралійських змій, смертельні змії не приймають відлякує позу, коли до до них наближаються, а лежать нерухомо, покладаючись на свою захисну забарвлення.

In the car hives and packages installed so as not to be obstructed ventilation openings hives and is provided free to approach them.
У вагоні вулики і пакети розміщують так, щоб не були закриті вентиляційні отвори вуликів і був забезпечений вільний прохід та доступ повітря до них.

Over the years, people living with local animal, they accustomed to them and not only not afraid to approach them, but the boldly demanding their legitimate piece of dining room:.
За багато років життя з людьми тутешні тварини звикли до них і не лише не бояться підходити, а й нахабно вимагають свій законний шматок обіду:.

It sometimes almost seems as if the techniques of science were more easily learned than the thinking that shows us what the problems are and how to approach them.
Інколи майже здається, наче техніки науки були більш поверхнево вивчені, ніж розмірковування, що показали нам, в чому полягають проблеми і як до них підходити.

Just not yet sure how to approach them.
Ось тільки поки що не зрозуміло, як до них підступитися.

Taking the time to organize your space according to company activities not only improves workflow by saving steps, it also forces you to think through the different aspects of your operation, and how to approach them efficiently and systematically.
Приділяючи час організації робочого простору в залежності від діяльності компанії, Ви не лише покращуєте робочий процес за рахунок заощадження часу, але і змушуєте себе обдумати різні аспекти вашої діяльності та про те, як ефективно та систематично підходити до них.

When you approach these animals, you need to understand there's a dangerous end to them, and you also need to approach them with some level of respect and a little bit of wariness.
Коли ви наближаєтесь до цих тварин, вам слід розуміти, з якого кінця до них наближатись небезпечно. Ви повинні підходити до них з певною повагою, але й обережністю.

Kids Games Online coloring pages easy to turn into true masterpieces of creativity when to approach them with imagination.
Дитячі ігри розмальовки онлайн легко перетворити на справжні шедеври творчості, якщо підступити до них з фантазією.

Do not touch the wires that are hanging or on the ground(it is also deadly dangerous to approach them at a distance of more than 8 meters);
Не торкайтеся проводів, які провисли або знаходяться на землі(смертельно небезпечними є також наближення до них на відстань ближче ніж 8 метрів);

The program is directed, mainly and not exclusively, to professionals who are in contact with the financial area of their respective companies, or who wish to approach them in an eminently practical way…[-].
Програма спрямована в першу чергу, а не тільки для професіоналів, які знаходяться в контакті з фінансовою сферою їх відповідних компаній або які хочуть наблизитися до них в дуже практичному способі…[-].

Their sleep habits can be an initial manifestation of the disease, making it important to approach them from a therapeutic point of view.
Звичний режим сну може бути початковим проявом хвороби, тому важливо підійти до нього з терапевтичної точки зору.

Alongside this, it is also launching a new product that it calls“The Wire”- a feed of insights that salespeople can access to find leads, pick up tips on how to approach them and ultimately to sell to them..
Поряд з цим, він також запускає новий продукт, який він називає The Wire- потік ідей, які продавці можуть отримати, щоб знайти потенційних клієнтів, підібрати поради про те, як підійти до них і в кінцевому підсумку продати їм..

You will learn about workplace relations, organizational behavior, professional ethics, and various diversities in business and how to approach them in order to create and maintain an efficient workplace.
Ви дізнаєтеся про трудових відносин, організаційної поведінки, професійної етики, а також різні розмаїтості в бізнесі і, як підійти до них з метою створення та підтримки ефективного робочого місця.

Shtepa asked the heads of the city's ward councils not to help the separatist combatants, not to approach them on their checkpoints etc.
До органів самоорганізації населення Штепа звернулася з проханням не допомагати сепаратистським формуванням: не ходити до них на блокпости тощо.

It is believed that such planets can appear only at a relatively great distance from their home stars, and then slowly begin to approach them(in about a period of about 1 million years).
Вважається, що подібні планети можуть з'являтися тільки на відносно великій відстані від своїх рідних зірок і вже потім повільно починають до них наближатися(приблизно за період близько 1 мільйона років).