Приклади вживання To be depressed Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
More likely to be depressed.
Більш схильні до депресій.People who regularly consume omega-3s are less likely to be depressed.
Ті, хто регулярно споживають омега-3, менш схильні до депресії.Destined' to be Depressed.
Значення«перебувати в депресії».It also includes guidance on what to do if you do seem to be depressed.
You do not need to be depressed if you have low GRE scores.
Не варто впадати в депресію, якщо у вас низький показник.But I ain't got time to be depressed.
Проте у нас немає часу на розчарування.Half of patients ceased to be depressed and experienced changes in their brain activity that lasted about five weeks.
У половини пройшли симптоми депресії, вони зазнали змін в активності мозку, які були стійкими близько п'яти тижнів.We too have reasons to be depressed.
Ми маємо і причини для занепокоєння.However, he added this is not the norm of ageing as older peopleare no more likely than younger people to be depressed.
Однак він додав, що це не норма старіння,оскільки літні люди не більш схильні до депресії, ніж молоді.Smart people tend to be depressed.
Розумні люди частіше впадають в депресію.If you are concerned about a severe headache, you are constantly taking pain-killers-that is no reason to be depressed.
Якщо Вас турбує сильний головний біль, Ви постійно приймаєте знеболюючі засоби-це не привід впадати.Lawyers are 3.6 times more likely to be depressed than members of other.
Your depression only will be aggravated,if you will loaf on the house and to be depressed.
Ваша депресія тільки поглиблюватиметься, якщо ви тинятиметесь квартирою і нудьгуватимете.People feel better, they're much less likely to be depressed, or fatigued and productivity is higher.
Люди відчувають себе краще, вони набагато менше схильні до депресії та втоми, їхня продуктивність вища.Participants that used social media frequentlywere 2.7 times more likely to be depressed.
Які проводять багато часу в соціальнихмережах, в 2, 7 рази частіше страждають від депресії.Assuming they have a good reason to be depressed or that their depression is just part of aging.
Ви можете припустити, що у вас Чи можна запобігти депресії в дітей?People with diabetes are twice as likely to be depressed, and an estimated one of every three people with diabetes have symptoms of depression.
Люди, які Vegetarians are more likely to be depressed.
Вегетаріанці більш схильні до депресії.Men are less likely to be depressed, because being in a relationship completes their basic need for mating and their emotional need for a human connection.
Чоловіки з меншою ймовірністю виявляють пригніченість, оскільки перебування у відносинах завершує свою основну потребу у злученні та емоційну потребу у зв'язку з людиною.The housing sector continues to be depressed.
Even with all of these taken into consideration, the researchers still found that the women who ate the recommended amount of red meat(between 2 and 4 ounces four times a week)were much less likely to be depressed.
І навіть враховуючи все вищеперелічене, дослідники прийшли Children- the more you have, the more likely you are to be depressed in a subsequent pregnancy.
Діти- чим більше їх у вас, тим вище ризик появи депресії при кожній наступній вагітності.Women sitting for more than seven hours a day were shown to be 47% more likely to be depressed.
Жінки середнього віку, які сиділи більше семи годин в день,на 47% частіше виявляли ознаки депресії.Let us think of the unbelievable resources of dedication, courage, and civic morality revealed by the Maidan in a people, the Ukrainians,supposed to be depressed, selfish, divided, prone tomental slavery aftercenturies of foreign domination and decades of Soviet brain-washing!
Які запаси відданості, мужності й громадянської моральності виявив Майдан в українців- народу, який, судячи з усього,мав би бути пригніченим, егоїстичним, розділеним, схильним до ментального рабства після століть іноземного панування й десятиліть радянського промивання мізків!Perhaps the most interesting finding of the new research is that not all those with Parkinson's who were depressed were also demoralized, and vice versa- meaning, they didn't have to be depressed to feel demoralized with the condition.
Можливо, найцікавіше, що з'ясувалося нове дослідження,- це те, що не всі люди з депресивними паркінсонами також були деморалізовані, і навпаки- це означало, що вони не повинні були пригнічуватись, щоб відчувати себе деморалізованим зі станом.An application for learning touch-typing.& ktouch; displays the keyboard on the screen,and the color of the keys changes when they need to be depressed. Text appears on the screen, and the user is asked to type it out. A few lectures are contained in the program by default, with various different difficulty levels.
Програма для навчання друку наосліп. У вікні& ktouch; показується картинкаклавіатури, колір клавіш змінюється, якщо у даний момент їх треба натиснути. На екраніз' являється текст, користувачеві потрібно набрати його на клавіатурі. Типовий пакунок з програмою містить декілька лекцій з поступовим підвищенням складності завдань.I didn't think I had the right to be depressed.
Я не думала, що у мене Like twos, their sensitivity sometimes goes to the other extreme-in moments of sadness they tend to be depressed, exaggerating minor problems….
Як і у двійок, їх чутливість іноді йде в іншу крайність-в моменти смутку вони схильні до депрессії, перебільшення незначних проблем….Вводить її в депресію.
