Що таке TO BE EMPTY Українською - Українська переклад

• бути порожнім
• порожнім
• виявилося порожнім

Приклади вживання To be empty Англійська мовою та їх переклад на Українською

It needs to be empty.
Вона повинна бути порожнім.

But this time, the threat turned out not to be empty.
Зараз стає очевидним, що погроза не була пустою.

She had expected it to be empty at this time.
Понадіявся на те, що дорога порожня в цей час.

Emptyfile":"The file you uploaded seems to be empty.
Emptyfile":"Завантажений вами файл ймовірно порожній.

The stomach needs to be empty for the procedure.
Барабан повинен бути порожнім при цій процедурі.

Even if you KNOW it's going to be empty.
Ви ж розумієте, що він тоді буде порожній.

Such a promise is likely to be empty as Ukraine's parliament would be unlikely to approve such a step.
Ця обіцянка, ймовірно, виявиться порожньою, бо український парламент навряд чи схвалить такий крок.

I want my warehouse to be empty.
Я волію, щоб мій шлунок був порожній.

Legislative regulations are often used to be empty declarations that may not work under real conditions and do not have the mechanisms of responsibility for its disregard.
Також часто законодавчі норми є пустими деклараціями, які не можуть працювати в реальних умовах і не мають механізмів відповідальності за їх недотримання.

I don't want to be empty.
Не хочу бути порожньою.

Do not burn, break, or puncture the canister even if it appears to be empty.
Не проколювати і не спалювати балон, навіть якщо він здається порожнім.

And, it has to be empty.
І вона повинна бути порожньою.

There are many flowers on the weeds, but they turn out to be empty.
На тинах багато квітів, але вони виявляються порожніми.

After an upgrade my& kmenu; appears to be empty! How can I get my menu back?
Після оновлення моє& kmenu; стало порожнім! Як мені повернути все назад?

In order to examine the colon it needs to be empty.
Для того, щоб оглянути товстий кишечник, він має бути порожнім.

At first, it appeared to be empty.
На початку здавалося, що у пустоту.

The door was closed and compartment 5500001 was opened. Compartment 5500001 was found to be empty.
Дверцята було зачинено, після чого відкрили відсік 5500001. Відсік 5500001 виявилося порожнім.

The temple appeared to be empty.
Однак храм виявляється абсолютно порожнім.

Didn't go to the section“special offers” which, in fact, happened to be empty;
Переходять в розділ“спеціальні пропозиції”, який, насправді виявився порожнім;

That is why in a cottage village and in nearby suburban areas of the city built more homes"hybrid" that can be for a long time to be empty, but ready to comfortably take their masters at any time of year.
Саме тому і в котеджних селищах, і в ближніх до міста дачних районах будується все більше будинків«гібридного типу», які можуть протягом тривалого часу залишатися порожніми, але при цьому готові з комфортом прийняти своїх господарів у будь-який час року.

If selected, the clipboard will never be empty:& klipper; will insert the most recent item from the clipboard history into the clipboard instead of allowing it to be empty.
Якщо позначено цей пункт, кишеня ніколи не буде порожньою: щоб не допустити спорожнення,& klipper; вставлятиме у кишеню найсвіжіший пункт з журналу кишені.

Never allow your wallet to be empty.
Ніколи не залишайте гаманець абсолютно порожнім.

Upon downloading them to the computer an error ocurred and when she tried to do it again the disc appeared to be empty….
При скачуванні їх на комп'ютер Сталася помилка і, коли вона намагалася зробити це знову диск, здавалося, було порожньо….

The house was supposed to be empty.
Передбачається, що будинок був порожнім.

Unlike undefined, null is often set to indicate that something has been declared, but has been defined to be empty.
На відміну від undefined(невизначеного), null часто встановлюється, щоб вказати, що змінна або об'єкт були оголошені, але визначено як порожні.

At first glance, it seems to be empty.
На перший погляд воно взагалі здавалося порожнім.

Data of type %1 are not allowed to be empty.
Дані типу% 1 не можуть бути порожніми.

Jesus' tomb was discovered(or was claimed to be discovered) to be empty a few days later.
Ісусова могила була(або стверджується, що була) знайдена пустою через декілька днів.

Roy Plunkett, an Ohio-born chemist, was attempting to make a new CFC refrigerant when he noticed that a canister of tetrafluoroethylene, despite appearing to be empty, weighed as much as if it were full.
Рой Планкетт, хімік з Огайо, намагався створити новий холодоагент, коли помітив, що каністра з тетрафторетилену, незважаючи на те, що була порожня, важила надто багато- так, ніби чимось заповнена.