Що таке БУВ ПОРОЖНІЙ Англійською - Англійська переклад

• was empty

Приклади вживання Був порожній Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але це був порожній звук.
So it was empty noise.

На щастя, він був порожній.
Luckily, it was empty.

Він пішов по кімнатах палацу, але той був порожній.
He went into the room, but it was empty.

На щастя, він був порожній.
Thankfully it was empty.

Коли зайшли всередину, то будинок був порожній.
But when we went inside, the foyer was empty.

На щастя, він був порожній.
But fortunately it was empty.

Він пішов по кімнатах палацу, але той був порожній.
He walked to the cafeteria, but it was empty.

Концертний зал був порожній.
The concert hall was deserted.

Він пішов по кімнатах палацу, але той був порожній.
She ran to the living room, but it was empty.

Тимчасовий файл% 1 був порожній.
The temp file %1 was empty.

Тим паче, що творець клубу мав власний стадіон, який був порожній.
Moreover, that the creator of the club had its own stadium, which was empty.

Ліжко, кімната також, був порожній.
The bed, the room also, was empty.

Був порожній(але повільно) двигун стояв 3 рази довше, з тією ж кількістю бензину….
A empty(but at idle) the engine held 3 times longer with the same amount of gasoline….

Я волію, щоб мій шлунок був порожній.
I want my warehouse to be empty.

Я здався і видалити будь-який другий зовнішній жорсткий диск з'явився мені в одному розділі і був порожній.
I ran and delete any second external drive appeared to me in one partition and was empty.

У 1800 році сталася пожежа, і до 1836 храм був порожній.
In 1800 a fire occurred, and until 1836 the temple was empty.

Важливо, щоб ваш шлунок був порожній під час гастроскопії, тому всю область видно чітко.
It's important that your stomach is empty during a gastroscopy, so the whole area can be seen clearly.

Він просто підняв прапор, який був порожній на той час.
He made a motion towards the stage that was empty at the moment.

Моє тіло було зовсім розбитим, мене знудило, незважаючи на те, що шлунок був порожній.
I was extremely exhausted and always felt like vomiting despite the fact that my stomach was empty.

Але раптом ви помітили, що ваш паливний бак був порожній- у вас не було нічого спільного, але шукати якесь паливо.
But suddenly you noticed that your fuel tank was empty- you had nothing to do but to look for some fuel.

Погодьтеся, ви напевно стикалися із ситуацією, коли свята настали передчасно, а гаманець при цьому був порожній.
Agree, you must have encountered a situation where the holidays came too quickly, and the wallet was empty.

Протягом багатьох років вважалося, що емблематичний замок Disney World, був порожній всередині, але це не так.
For years it was thought that the emblematic castle of Disney World, was empty inside, but it is not like that.

Планета теж важила на два мільярди душ менше, і бар, він Statsyone, куди я прибув холодної грудневої ночі, був порожній.
Planet also weighed on the two billion souls less, and bar he Statsyone, where I arrived cold December night, It was empty.

Один із балонів на передньому пасажирському сидінні був порожній, жодних вибухових пристроїв всередині не було виявлено.
One of the canisters, on the front passenger seat, was empty, and there were no detonating devices inside.

З багатоповерхового будинку, де знаходилася штаб-квартира Bethlehem Steel поступово з'їхали всі співробітники і Martin Tower був порожній більше десяти років.
From high-rise buildings, where the headquarters of the Bethlehem Steel gradually slid all the staff and Martin Tower was empty for more than a decade.

Б книжок Брайана бути краще, якби він був порожній, блискучий бездітних годин, щоб присвятити їх, рік за роком?
Would Brian's books be better if he would had empty, sparkling childless hours, to devote to them, year after year?

Коли крига скресла, Седна вирішила відправитися за птахом, але, потрапивши на місце, виявила, що її новий будинок був порожній, і крім риб'ячої луски, вітру і снігу в ньому нічого не було..
When the ice was broken, Sedna decided to go for the bird, but, once in place, found that her new home was empty, except for fish scales, wind and snow there was nothing in it.

І коли я прокинувся наступного день, весь каретки був порожній на некерований поїзд, привид Поїзд приймати мені, що я не знаю, де.
And when I woke up the next day, the whole carriage was empty on a runaway train, a ghost train taking me I don't know where.

Коли римляни покинули палац він був порожній протягом декількох сотень років, поки місцеві жителі не стали використовувати його в якості захисту від вторгнення варварів.
When the Romans left the palace it was empty for several hundred years until local citizens began to use it as protection against invading barbarians.

Ейнштейн усвідомив, що якщо б простір був порожній, якщо б всесвіт був порожній, це виглядало б як це зображення, можливо, за виключенням допоміжної сітки на ньому.
Einstein realized that if space were empty, if the universe were empty, it would be like this picture, except for maybe without the helpful grid drawn on it.