Що таке TO BE FINE Українською - Українська переклад

• буде добре
• буде гаразд
• було добре

Приклади вживання To be fine Англійська мовою та їх переклад на Українською

It's going to be fine.
Все буде добре.

All SPS seem to be fine, and the tank still looks as good as yesterday.
Всі SPS, здається, буде добре, і танк і раніше виглядає так само добре, як учора.

I'm going to be fine.
У мене все буде гаразд.

The weather has cleared and tomorrow promises to be fine.
Проте небо прояснилося, і день обіцяє бути ясним.

He's going to be fine, heh.
Он будет в порядке, хе.

Everything in my life seemed to be fine.
Все в житті складалося ніби добре.

I wanted to be fine for him.
Хотіла бути гарною для нього.

Everything's going to be fine.
Все буде добре.

Everything's going to be fine, Zaya, trust me.
Все буде добре, Зана.

If we can, I think the vets are going to be fine.
Якщо так, то я думаю, з ветеранами все буде добре.

You're going to be fine, okay?
С вами будет все в порядке, хорошо?

Daddy had an accident, but that he's going to be fine.
З татком стався нещасний випадок, але з ним все буде гаразд.

Tom is going to be fine, right?
З Томом усе буде гаразд, правда?

I explained there was probably a misunderstanding and everything was going to be fine.
Я сподіваюся, що там було непорозуміння і все вирішиться добре.

We're going to be fine.
У нас усе буде добре.

I received the CD with my files on it in today's mail and everything seems to be fine.
Я отримав компакт-диск з моїми файлами на ньому в сучасному поштою, і все, здається, добре.

You're going to be fine.
У вас все буде гаразд.

They're still going to be fine.
З ними все буде гаразд.

I want everything to be fine in Ukraine.
Дуже хочу, щоб в Україні все було добре.

The weather promises to be fine.
Погода обіцяє бути відмінною.

I'm sure it's going to be fine through this year.
Я так думаю, що буде виходити дуже добре наприкінці цього року.

Your baby's going to be fine.
Ребенок будет в порядке.

This crowd is going to be fine, I think.
З цими людьми, гадаю, все буде гаразд.

Son, you're going to be fine.
Синку, аби тобі було добре.

You're going to be fine.
У тебе все буде гаразд.

I want them all to be fine!
Хочу, щоб у всіх все було добре!

Tom is going to be fine.
З Томом усе буде гаразд.

Tom and I are going to be fine.
У нас з Томом все буде добре.

I was never supposed to be fine!
Я ніколи не повинен бути добре!