Що таке TO BOTHER YOU Українською - Українська переклад

• турбувати вас
• тебе турбувати
• вас потурбувати
• засмучувати вас
• турбую вас
• беспокою вас
• за беспокойство

Приклади вживання To bother you Англійська мовою та їх переклад на Українською

Sorry to bother you.
Вибачте, що турбую вас.

No one's really going to bother you.".
Ніхто не збирається тебе турбувати.

Sorry to bother you.
Перепрошую, що вас турбую.

Don't allow external factors to bother You.
Не дозвольте зовнішніх факторів турбувати Вас.

Sorry to bother you.
Перепрошую, що тебе турбую.

The bully will likely get bored with trying to bother you.
Хуліган, ймовірно, нудно зі спробою турбувати вас.

That seems to bother you?
Схоже, що вас це турбує?

Sorry to bother you, Preacher, but we're ranking the gospels.
Вибачте, що турбую вас, проповідник, але ми впорядковуємо Євангеліє.

Fine. Sorry to bother you.
Добре. пробачте що потурбував вас.

I was sorry to lose my bracelet, but I didn't want to bother you.
Шкода було, що втратила браслет, але не хотіла турбувати вас.

Sorry to bother you, sir.
Извините за беспокойство, сэр.

I'm sorry, so sorry, to bother you.
Мені дуже шкода, так шкода, турбувати вас.

Sorry to bother you again.
Простите, что беспокою вас снова.

They don't want to bother you.
І вони не хочуть вас засмучувати.

Sorry to bother you again….
Вибачте, що турбую вас знову… коли.

Thank you. Sorry to bother you.
Вибачте мені, що турбую вас в такий час.

Listen to bother you with a question:.
Почути вас турбувати з питанням:.

Listen, I hate to bother you.
Слухай, не люблю тебе турбувати.

No need to bother you with the reasons.
Не потрібно турбувати вас з причин.

The brand's evolution isn't too radical to bother you.
На прикладі Nike зміни не здаються занадто радикальними, щоб вас турбувати.

I don't want to bother you any.
Я не хочу засмучувати вас нічим.

More to the point, they are always going to look for ways to bother you.
Більше того, вони завжди будуть шукати спосіб вас потурбувати.

So sorry to bother you at home with this.
Простите, что беспокою вас дома.

Exclusive video surveillance and 24-hour security will not allow unwanted guests to bother You.
Ексклюзивна система відеоспостереження та цілодобова охорона не дозволять небажаним гостям потурбувати Вас.

They are never to bother you again.
Вони ніколи не турбуватимуть вас знову.

Sorry to bother you so late at night.
Прости за беспокойство поздно вечером.

But I will try not to bother you too much!
Ми будемо дуже старатися не засмучувати Вас!

Sorry to bother you and thank you..
Шкода турбувати вас і спасибі.

Instruct family members not to bother you during your workout.
Попросіть своїх домочадців не турбувати вас під час процесу.

If side effects continue to bother you, consult your doctor.
Якщо побічні ефекти все ще турбують вас, зверніться до лікаря.