Що таке TO DEVELOP AND SUPPORT Українською - Українська переклад

• на розвиток і підтримку
• розвивати і підтримувати
• з розробки та підтримки

Приклади вживання To develop and support Англійська мовою та їх переклад на Українською

Our goal is to develop and support.
Його мета- розвивати і підтримувати.

To develop and support international cooperation in camp for children and youth at the University;
Розвиток і підтримка співробітництва у діяльності міжнародних таборів для дітей та юнацтва, створених на базі університету;

It is our goal to develop and support.
Його мета- розвивати і підтримувати.

But a low share of people with the highest level of skills may indicate a lack of the ability to develop and support talent.
Але низька частка людей з високим рівнем навичок може вказувати на відсутність здатності розвивати і підтримувати таланти.

To secure funding to develop and support the center.
Робити все можливе для підтримки і розвитку центру.

We aim to develop and support those active citizens who are keen to drive positive changes in their native country through social initiatives or by pursuing public sector careers.
Мета програми: розвивати й підтримувати активних громадян, які прагнуть втілювати позитивні зміни у своїй країні через соціальні ініціативи або громадський сектор.

As a result, the owners of weak brands do not have money to develop and support the brand, and they are forced to leave the market.
У результаті у власників слабких бурштинів немає грошей на розвиток і підтримку марки, і вони йдуть із ринку.

Their task is to develop and support programmes specifically tailored to the needs of the IMC members and partners in their region.
Метою цих представництв є розвиток і підтримка програм, орієнтованих на потреби членів ММК і партнерів у своїх регіонах.

Mellon's Mobile Banking solution takes advantage of a strong open technology platform to develop and support mobile applications, providing:.
Рішення«Меллон» для мобільного банкінгу включає стійку платформу з відкритим кодом для розробки та підтримки мобільних додатків, що забезпечує:.

Warranty from the manufacturer to develop and support systems to protect investments in technology;
Гарантії виробника щодо розвитку і підтримки системи захищають вкладення в технології;

The Monastery and the Synodal Department hold large-scale cultural and educational events on a regular basis, as well as all-Ukrainian initiatives, aiming to develop and support social ministry in Ukraine.
Монастир і Синодальний відділ регулярно проводять масштабні культурні та просвітницькі заходи, а також всеукраїнські акції, спрямовані на розвиток і підтримку в Україні соціального служіння.

A concept and practical plan to develop and support local government are being elaborated.
Готується концепція та практичний план із розвитку та підтримки місцевого самоврядування.

By concept Rodnya is an association of young creatives involved in the fields of architecture and event organisation and working closely with significant local art communities to develop and support modern cultural trends.
За концепцією Родня- це асоціація молодих творців, що займаються сферами архітектури та організації подій та тісно співпрацюють із значними місцевими мистецькими спільнотами для розвитку та підтримки сучасних культурних тенденцій.

Every country seeks to develop and support the business in its territory, because of their economic status, as it is the basis of the state's economy.
Будь-яка країна в силу свого економічного стану прагне розвивати і підтримувати бізнес на своїй території, тому що він становить основу економіки держави.

CrossRef is Publishers International Linking Association created with the aim to develop and support worldwide high-technology infrastructure for scientific communications.
CrossRef- об'єднання видавців наукових публікацій, створене з метою розробки та підтримки всесвітньої високотехнологічної інфраструктури наукових комунікацій.

The project Success Packages was initiated to develop and support sports in Ukraine. Within this project, comprehensive and sports schools receive packages with sports equipment.
Для розвитку та підтримки спорту в України ми регулярно надсилаємо в загальноосвітні школи та ДЮСШ посилки зі спортивним інвентарем.

This association of scientific publications publishers(journals, monographs, conference materials collections) is created to develop and support the global high-tech infrastructure for scientific communications.
Об'єднання видавців наукових публікацій(журналів, монографій, збірників матеріалів конференцій), створене з метою розробки та підтримки всесвітньої високотехнологічної інфраструктури наукових комунікацій.

Strong political commitment is necessary to develop and support, at the national, regional and international levels, comprehensive multisectoral measures and coordinated responses, taking into consideration:.
Необхідна рішуча політична прихильність справі розробки і підтримки на національному, регіональному і міжнародному рівнях усебічних міжсекторальних заходів і скоординованих відповідних дій з урахуванням:.

The main goals are to advance understanding and practice of linguistic justice in a multicultural world, and to develop and support high level activism for research, education, and interlingual communication.
Основними цілями є взаємодія розуміння та практиці мовного рівності в багатокультурному світі, та розвиток і підтримка на високому рівні наукових досліджень, освіти та спілкуванн між народами.

First Parvus recommended to the German government to allocate a large sum to develop and support the separatist movement among the various nationalities in the Caucasus, Finland, Ukraine, then on"financial support of the Bolshevik faction of Russian Social-Democratic Workers' Party, which fights against the Tsarist government by all means at its disposal.
У першу чергу Парвус радив німецькому уряду асигнувати велику суму на розвиток і підтримку сепаратистського руху серед різних національностей на Кавказі, у Фінляндії, в Україні, а вже потім на«фінансову підтримку більшовицької фракції Російської соціал-демократичної робочої партії, яка бореться проти царського уряду всіма способами, наявними в її розпорядженні.

CrossRef WEB is an association of publishers of scientific publications(magazines, monographs, collections of conferences materials), created to develop and support the world-wide high-tech infrastructure of scientific communications.
CrossRef WEB- це об'єднання видавців наукових публікацій(журналів, монографій, збірників матеріалів конференцій), створене з метою розробки та підтримки всесвітньої високотехнологічної інфраструктури наукових комунікацій.

Furthermore, The Apollon Blockchain project aims to develop and support all the related business applications with the underlying Blockchain infrastructure technology.
Проект Apollon Blockchain спрямований на розробку та підтримку всіх пов'язаних бізнес-додатків з базовою технологією інфраструктури Blockchain.

Ensuring a high level of working conditions for staff, allowing production and moral atmosphere in the team, to develop and support creativity and intellectual development, a high level of employee salaries.
Забезпечення високого рівня умов роботи персоналу, сприятливого виробничого та морального середовища в колективі, розвиток і підтримка інтелектуального і творчого розвитку розробників, забезпечення високого рівня заробітної плати персоналу.

First Parvus recommended to the German government to allocate a large sum to develop and support the separatist movement among the various nationalities in the Caucasus, Finland, Ukraine, then on"financial support of the Bolshevik faction of Russian Social-Democratic Workers' Party.
В першу чергу, Парвус рекомендував німецького уряду асигнувати велику суму на розвиток і підтримку сепаратного руху серед різних національностей на Кавказі, у Фінляндії, на Україні, а потім на«фінансову підтримку більшовицької фракції Російської соціал-демократичної робітничої партії.

The“ProMuseum” project is designed to enhance the qualification of museum workforce, to develop and support the network of Ukrainian museum workers and to promote museum work.
Саме тому головна місія проекту«ProMuseum»- підвищення кваліфікації музейних працівників, розбудова та підтримка мережі музейних працівників в Україні, а також популяризація музейної роботи серед населення.

Entering the market of a new country, FlixBus helps local carriers to develop and supports the development of the whole bus transportation market in the country.
Виходячи на ринок нової країни, FlixBus також допомагає розвиватись локальним перевізникам і сприяє розвитку ринку автобусних перевезень в країні в цілому.

Now, apart from the material backing of troops and medical centers, aside from treatment of wounded fighters and other charity initiatives, we are trying to develop and support promising projects and social initiatives useful for our country and able of changing our fellow citizens' lives for the better.
Сьогодні, крім матеріального забезпечення армійських підрозділів, медичних центрів, лікування поранених бійців та інших благодійних проектів, ми намагаємося розвивати та підтримувати перспективні розробки та соціальні ініціативи, які стануть в нагоді нашій країні і хоч трошки змінять життя людей на краще.

CRH pays a lot of attention to developing and supporting students and young specialists.
Компанія СRH приділяє велику увагу розвитку та підтримці студентів та молодих спеціалістів.

To develop, support and protect the state language in Ukraine;
Розвиток, підтримка і захист державної мови в Україні;

To develop new and support the existing research centers and innovation parks to make the progress of IT startups more effective.
Створення нових та підтримка діючих науково-дослідницьких центрів та інноваційних парків для більш ефективного розвитку IT-стартапів;