Приклади вживання Та підтримка Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Розвиток та підтримка демократії.
Develop and promote democracy.Написання грантових заявок та підтримка R&D проектів;
Supporting and executing allocated R&D projects;Розробка та підтримка сайту-.
Website development and maintenance-.Розвиток та підтримка волонтерського руху у сфері соціальної.
To develop and promote voluntary section in social development.Встановлення нових та підтримка старих зв'язків в бізнесі;
Establish new and maintain old connections in the market.
Люди також перекладають
Розробка, впровадження, діяльність та підтримка IT-систем.
IT systems development, implementation, operation and maintenance.Створення та підтримка сайту: LesHOST.
Created and supported by: LesHOST.Забезпечення післяпродажного обслуговування літаків та підтримка льотної придатності;
Providing after-sales aircraft servicing and sustaining flight worthiness;Супровід та підтримка під час навчання.
Support and assistance while you study.Першим пріоритетом є підвищення ефективності виробництва та підтримка якості продукції.
The first priority is to improve production efficiency and maintain product quality.Розробка та підтримка актуальних продуктів.
Develop and maintenance actual products.Захист, запобігання та підтримка проти ударів блискавки.
Protection, Prevention and Maintenance against lightning strikes.Формування та підтримка клітинних мембран(необхідні для життя).
Formation and maintenance of cell membranes(essential for life).Встановлення та підтримка контакту з клієнтом;
To establish and maintain contact with client;Побудова та підтримка довіри надзвичайно важлива у всіх аспектах вашого життя.
Building and maintaining credibility is extremely important in all aspects of your life.Громадські кампанії та підтримка дуже важливі для досягнення цієї мети.
The braces and supports are of great assistance in achieving this goal.Створення та підтримка веб-порталу, присвяченого експорту пріоритетних галузей України.
Create and maintain a web-based export portal for Ukrainian priority industries.InHtml В HTML 31 Відображення та підтримка вмісту аргументу text у HTML.
InHtml In HTML 31 Displays and supports the content of the argument text in HTML.Створення та підтримка ефективної та безпечної дорожньої мережі в Європі.
Create and maintain an efficient Створення та підтримка груп самодопомоги;
Supporting and strengthening self-help groups;Створення та підтримка системи оповіщення, яка відображає зміну продуктивності моделей виробництва.
Create and maintain alerting system that reflects production models' performance change.Праці важливі та підтримка в цій сфері є необхідною.
Active ownership and assistance in these areas is crucial.Створення та підтримка багатомовного веб-сайту посилання структура може бути важким для розробників.
Creating and maintaining a multilingual web site link structure can be difficult for developers.Однак проведення та підтримка реформ виявилася непростою справою.
But enacting and sustaining reforms has proved tricky.Розробка та підтримка веб сайтів та додатків з використанням можливостей соціальних мереж.
Development and maintenance of web sites Налаштування та підтримка документації та стандартів.
Setup and maintain documentation Налагодження та підтримка зв'язків зі структурними підрозділами університету та іншими організаціями;
Establishing and maintaining links with the University's structural units Розробка та підтримка магазинів на CMS Magento.
Development and maintenance of Magento stores.Розробка та підтримка проектів на CMS Magento.
Development and maintenance of projects with CMS Magento.Експлуатація та підтримка актуальності КСЗІ протягом всього життєвого циклу системи.
Operation and maintenance of the relevance of CSIS throughout the life cycle of the system.
