Що таке ТА ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• and provision
• and maintenance
• and assurance
• and support
• and collateral
• and ensuring
• and providing
• and securing
• and safeguarding
• and guarantee
• and enforcing
• and deliver
• and assuring
• and maintaining
• and security
• and enabling
• and enforcement
• and supplies

Приклади вживання Та забезпечення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Модуль 1: планування та забезпечення Office 365.
Module 1: Planning and provisioning Office 365.

Захист прав та забезпечення гендерної рівності.
Protecting women's rights and promoting gender equality.

Необхідних для виконання та забезпечення таких операцій.
The equipment necessary to provide and control these operations.

Організація та забезпечення дійства були на висоті.
Security and application performance were at the top.

Керувати параметрами автентифікації та забезпечення Microsoft 365;
Manage Microsoft 365 authentication and provisioning options.

Встановлення та забезпечення контролю над активами підприємства;
Establishing and supporting control over the assets of the enterprise;

Пенсійна система- її безпека, стабільність та забезпечення стандартів.
I 10 pension system- its security, stability and enforce standards.

Заборона цензури та забезпечення свободи слова в мережі Інтернет;
Combat censorship and guarantee freedom of expression on the Internet;

Це необхідно для забезпечення адекватної конкуренції та забезпечення поставок.
This is necessary to ensure adequate competition and security of supply.

Створення та забезпечення функціонування системи оздоровлення персоналу.
Establishment and support of personnel health improvement system.

Комплекс робіт, спрямованих на створення та забезпечення будівництва інженерних систем.
The complex of works aimed at creating and maintaining engineering systems.

Будування та забезпечення культури миру‒ це спільний виклик для усього людства.
Building and maintaining a culture of peace is a shared challenge for humankind.

Обміну, розвитку, систематизації та забезпечення розповсюдження передового досвіду;
Exchanging, developing, codifying and assuring the dissemination of good practices;

Логістика" означає метод планування і здійснення переміщення та забезпечення сил.
A: Logistics is planning and executing of the movement and support of forces.

Розвиток матеріально-технічної бази та забезпечення ефективного використання ресурсів.
Development of material-technical base and assurance of effective use of resources.

Побудова та забезпечення функціонування мережі Інтернет у гуртожитках UNIZA.
Building and facilitating the operation of internet network in UNIZA accommodation facilities.

Юридичний захист бізнесу та забезпечення конфіденційного статусу кінцевих власників.
Legal protection of business and procuring the confidential status of beneficial owners.

Сбербанк" є одним з лідерів ринку недержавного пенсійного страхування та забезпечення.
Sberbank is one of the leaders in the non-state pension insurance and collateral market.

Досягнення доброго здоров'я та забезпечення ефективного медичного обслуговування вимагає інновацій.
Achieving good health and delivering effective healthcare demands innovation.

Підготовка та забезпечення суспільства висококваліфікованими фахівцями в галузі промислової фармації.
Training and providing of society by high-qualified specialists in industrial pharmacy field.

Припинення проявів тероризму та забезпечення режиму контртерористичної операції.
Suppression of manifestations of terrorism and the provision of a counter-terrorist operation regime.

Пакет документів, необхідний для авалювання векселя, залежить від структури операції та забезпечення.
Package of documents for bill avalization depends on structure of the operations and collateral.

Формування засад становлення та забезпечення прав національних меншин в Україні.
Formation of the bases of establishment and maintenance of the rights of national minorities in the Ukraine.

Державний захист та забезпечення наявних прав національних меншин, особливо хорватських сербів.
State protection and securing of existing rights of national minorities, especially Serbs in Croatia.

Забезпечення більшої ясності щодо функціонування алгоритмів та забезпечення сторонньої перевірки;
Providing greater clarity about the functioning of algorithms and enabling third-party verification;

DS: постачання та забезпечення пов'язаними з ними деревини компанійGaillard-Rondino та Hermabessière.
Ds: The supply and ensured by the related wood-Gaillard Rondino Hermabessière and businesses.

Головний принцип- дотримання українського законодавства та забезпечення вільного волевиявлення.
The main principle is the observance of the Ukrainian legislation and the provision of free will.

Концептуальне та організаційне проектування та забезпечення створення православного духовного комплексу ВОЛОДИМИРГРАД.
Conceptual and organizational design and implementation of an Orthodox spiritual complex VOLODIMIRGRAD.

Вони роблять стратегічні інвестиції в цілях диверсифікації енергетичного портфеля та забезпечення довгострокової стійкості.
They are making a strategic investment to diversify their energy portfolio and secure long-term sustainability.