Що таке ТА ПОЛОЖЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• and position
• and regulations
• and provisions
• and conditions
• and provision
• and regulation

Приклади вживання Та положення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Умови та положення.
Terms and Conditions.

Прими умови та положення.
Accept Terms and Conditions.

Ви можете знімати з будь-якого кута та положення.
You can shoot from any angle and position.

Загальні умови та положення.
General terms and conditions.

Усі елементи, вимоги та положення, прийняті виробником, які.
All the elements, requirements and provisions adopted by the manufacturer.

В документі є ще інші норми та положення.
There are many more clauses and rules in the document.

Зберегти розмір та положення вікна.
Save window size and position.

Можливість вибору бажаного кольору, форми та положення зубів;
Possibility to choose a desired color, form and placement of teeth;

SDSS виміряв точну відстань, габарити та положення кожної з 110 000 галактик.
SDSS measured the exact distance, size and position of each with 110,000 galaxies.

Конструкція AER дає можливість змінювати кабелі та положення мікрофона.
AER's construction allows changing cables and the position of microphone.

Вона відкриває параметри точнішого регулювання розміру та положення.
It opens up the options for adjusting the size and positioning more precisely.

Обмеження Looka суттєво впливають на розмір та положення елементів логотипів.
Looka's limitations come into play with size and positioning.

НААУ здійснювало свою діяльність відповідно до чинного законодавства та Положення про НААУ.
NAAU conducted its activity according to the current legislation and Provision on NAAU.

Будьте впевнені, що ви розумієте правила та положення у вашій місцевості, щоб ви не порушували закон.
Be sure you understand the rules and regulations in your local area so that you don't run afoul of the law.

Залежно від форми та положення лінзованих зображень, вони показують далеку галактику в різні часи.
Depending on the shape and position of the lensed images, they show the distant galaxy when it was different ages.

Бо, отримавши завдання виокремити у науковій праці вузлові ідеї та положення, вони часто виявляють свою безпорадність.
Because, having gotten the task of identifying within the medical work of knot ideas and conditions, they frequently reveal their helplessness.

Закони та положення про форекс на Кіпрі виявилися дешевшими з справедливою нормативно-правовою базою, яка вітала нову технологію.
The laws and regulations on forex in Cyprus turned out to be cheaper with a fair regulatory framework that welcomed the new tech.

Бо, отримавши завдання виокремити у науковій праці вузлові ідеї та положення, вони часто виявляють свою безпорадність.
Because, having received the task of distinguishing into the systematic work of knot ideas and conditions, they frequently reveal their helplessness.

Губи та положення щелеп фіксують спеціальним ретрактором, щоб пацієнт комфортно міг тримати рот відкритим всю процедуру.
The lips and position of the jaws are fixed with a special retractor so that the patient can comfortably keep his/her mouth open throughout the procedure.

Оскільки вони також відповідають за захист роздрібних торговців, вони повинні створити правила та положення для всіх брокерів форекс у своїй юрисдикції.
Since they are also responsible for the protection of retail traders, they must create rules and regulations for all the forex brokers in their jurisdiction to follow.

На реалізацію Концепції та Положення щодо правової освіти студентів ДІ МАУП що семестрово проводяться студентські та юнацькі олімпіаді з правознавства.
To implement the Concept and Regulations on Legal Education of the students of the IAUP of the semester students and youth competitions in law.

Теофраст також розцінював простір усього лише як упорядкування та положення тіл, час як випадковість руху, а рух як необхідний наслідок усієї діяльності.
He also regarded space as the mere arrangement and position of bodies, time as an accident of motion, and motion as a necessary consequence of all activity.

Ці Умови описують загальні правила та положення, які застосовуються до всіх Сервісів, якщо інше прямо не передбачено окремими умовами використання для окремого Сервісу.
These Terms describe general rules and provisions, which apply to all Services, unless, otherwise is directly specified by separate terms of use of specific Service.

Штату Нью-Джерсі Департамент освіти дає роз'яснення чинного законодавства та положення, що стосуються права іммігрантів студентів доступу до державних школам у Джерсі Нью-.
State of New Jersey Department of Education provides explanations of current law and regulations regarding immigrant students' right of access to the public schools in New Jersey.

Контролюючи форму та положення кожного сегмента, активна оптика дозволяє основному дзеркалу компенсувати зміни вітру, температури або механічної напруги на телескоп.
By controlling the shape and position of each segment, active optics allows the primary mirror to compensate for changes in wind, temperature, or mechanical stress on the telescope.

Діагональна кумуляція діє між більш ніж двома країнами за умови, що вони мають угоди про вільну торгівлю, що містять ідентичні правила походження та положення про кумуляцію між ними.
Diagonal cumulation operates between more than two countries provided they have Free Trade Agreements containing identical origin rules and provision for cumulation between them.

Стандарт Ініціативи прозорості видобувних галузей та положення директив ЄС з прозорості та підзвітності дозволяють відкрити суспільству цілий пласт інформації.
The Extractive Industries Transparency Initiative standard and provisions of the EU transparency and reporting directives help make a variety of information available to the general public.

Положення, які безпосередньо стосуються прозорості власности на ЗМІ; положення, що стосуються свободи слова, та положення щодо доступу до публічної інформації.
Provisions which directly address media ownership transparency; provisions which are related to freedom of speech, and provisions concerning access to public information.

Юридичні та політичні документи в Азербайджані продовжують включати певні норми та положення, які суперечать міжнародним зобов'язанням країни щодо принципів гендерної рівності.
Legal and policy documents in Azerbaijan continue to incorporate certain norms and provisions that contradict the country's international obligations to the principles of gender equality.

Зазначені ставки та положення відповідають загальній практиці укладення Україною таких міжнародних договорів про уникнення подвійного оподаткування і протоколів до них з іншими країнами світу.
The mentioned rates and provisions comply with the general practice of conclusion of such international treaties on avoidance of double taxation and protocols to them signed between Ukraine and other countries.