Що таке TO FAR Українською - Українська переклад

• до набагато
• далеко
• до далеких

Приклади вживання To far Англійська мовою та їх переклад на Українською

Some have went to far….
Дехто вирвався далеко….

If you want to far, go with others.
Якщо хочеш піти далеко, йди разом з кимось.

Hey, this is going to far.
Это зашло слишком далеко.

Zoe October they went to far approaches to the city.
Зо жовтня вони підійшли на далекі підступи до міста.

Some parents just go to far.
Деякі батьки йдуть ще далі.

The Apple does not fall to far from the tree… My heart goes to you….
Яблуко не падає далеко від серця… ми відпустимо себе.

The Society has gone to far.
Суспільство пішло далеко вперед.

He wandered off to far less appropriate liaisons, including one with his half sister, Augusta Leigh.
Він вдався до значно менш прийнятних зв'язків, в тому числі з власною зведеною сестрою, Августою Лей.

Interesting to Turkey to far?
Цікаво до Туреччини далеко?

Many smartphone applications have access to far more information than is necessary for their functioning.
Багато мобільних додатків отримують доступ до набагато більшої кількості інформації, ніж це необхідно для їх функціонування.

Macron, this time, you have gone to far.”.
Макрон, цього разу ти зайшов надто далеко.

The orchid is well-known in ways that get to far over and above their beauty alone.
Орхідея є популярним способами, які виходять далеко за рамки їх красу в поодинці.

Thought process should go from near to far.
Думка процес повинен йти з близького до далекого.

Is it close to airports, to far from highways?
Тут, в глибині, так далеко від автомобільних шляхів?

The necessity of such measures shows that everything has gone to far.
Необхідність застосування таких заходів говорить про те, що все зайшло вже надто далеко.

The higher you set it, the less cargo will be sent to far away stations and the more cargo will be sent to near stations.
Чим більшим буде це значення, тим менше вантажу буде надсилатися до дальніх станцій і тим більше- до ближніх.

She likes watching movies, trying new cuisines, and travelling to far off lands.
Вона любить дивитися фільми, пробувати нові кухні і подорожувати в далекі землі.

The clear guidance provided by these booklets has led to far greater compliance by businesses than before without major changes in regulation.
Роз'яснення в цих буклетах в результаті призвело до набагато кращого дотримання законодавства, аніж раніше, і без серйозних змін в законодавстві.

Kilgour said the bill is comprehensive but suspects it may encounter criticism that it goes to far.
Кілгур каже, що законопроект є всебічним, але може наткнутися на критику того, що він заходить дуже далеко.

After finishing half of the room the specialist was traveled to Far East- to finish the same room in other secret bunker.
Закінчивши половину кімнати, працівник їхав на Далекий Схід- закінчувати таке ж приміщення на схожому секретному об'єкті.

The ballet“Nutcracker” has long been an established tradition, many decades it gives a festive mood to avid theater-goers and even to far from art people.
Балет«Лускунчик» давно став доброю новорічною традицією, багато десятиліть він дарує святковий настрій завзятим театралам і навіть людям, далеким від мистецтва.

In 2016,«Gazprom» has increased gas supplies to far abroad by 12.5%- more than 179,3 billion cubic meters, which was a historical high.
Року"Газпром" збільшив постачання газу до далекого зарубіжжя на 12,5%- більш ніж до 179, 3 мільярда кубометрів, що стало історичним максимумом.

Its art and architecture were widely copied, and ist antiquities carried off to far corners of the world.
Його мистецтво і архітектура широко копійовані, а його давні артефакти потрапили до далеких куточків світу.

After finishing half of the room the specialist was traveled to Far East- to finish the same room in other secret bunker.
Закінчивши половину кімнати, працівник був змушений виїжджати на Далекий Схід, щоб завершити вже там облаштування другої половини такої ж кімнати на подібному секретному об'єкті.

The effect persists for a long time, if you eat foods with a low calorie, and not to far from the serving size.
Ефект збережеться надовго, якщо харчуватися продуктами з низькою калорійністю, а також не переборщувати з розмірами порцій.

Flexible working hours have been found to lead to a happier workforce, and to far better customer service and share valuations.
Гнучкий графік роботи були знайдені призведе до щасливішою робочої сили, і до набагато краще обслуговування клієнтів і поділитися оцінки.

We can forget how badly we need wilderness, and we forget that rewarding travel doesn't always have to be to far off, extreme places.
Ми можемо забути, як сильно нам потрібна пустеля, і ми забуваємо, що винагорода за подорож не завжди повинна бути далеко, в крайніх місцях.

Its art and architecture were widely copied by other civilizations, and its antiquities carried off to far corners of the world.
Його мистецтво і архітектура широко копійовані, а його давні артефакти потрапили до далеких куточків світу.

If these problems aren't solved& regulated by experienced specialists, psycologists, teachers it can lead to far more serious problems.
Якщо ці проблеми не вирішені і регулюється досвідчених фахівців, психологів, вчителів це може привести до набагато більш серйозних проблем.