Що таке TO FIND FAULT Українською - Українська переклад

• чіплятися
• знайти несправність
• причепитися
• знайти винуватих

Приклади вживання To find fault Англійська мовою та їх переклад на Українською

Try to find fault.
Спробуємо знайти несправність.

His mission is to find fault.
Ваше завдання знайти винних.

Easy to find faults with others.
Легко знаходити недоліки в інших.

Always tried to find fault.
Ми завжди намагаємося знайти винуватих.

To find faults in the software.
Пошук помилок в програмній частині.

Difficult to find fault?
Невже так важко знайти винуватих?

To find fault in our wall painting.
Щоб знайти несправність в нашій настінного живопису.

Some people just love to find fault.
Деяким людям просто подобається відчувати провину.

How to find fault punch stator Makita 2450?
А як знайти несправність статора перфоратора Makita 2450?

Nevertheless, our purpose is not to find fault, but to reveal truth.
Тим не менш, наша мета- не знайти провини, а розкрити правду.

Throughout a life passed under the public eye he never gives occasion to find fault.
Протягом життя, яке проходило на очах народу, Він ніколи не дає приводу знайти в Собі провину.

He is quick to find fault with the student's penmanship.
Він швидкий в знаходженні помилок в студентському чистописанні.

Irritated by failure of 1915 campaign, Russian occupation regime was quick who to find fault with- the Jews.
Роздратовані провальною кампанією 1915 року, російський окупаційний режим швидко знайшов винних- євреїв.

It is frequently easier to find fault than to find praise.
І у багато разів легше знайти помилку, ніж знайти гідне похвали.

It is usual to find fault with the fact that catallactic competition is not open to everybody in the same way.
Прийнято чіплятися до того, що каталлактическая конкуренція не відкрита для усіх однаковою мірою.

You are silent, you do not know what to do, inverted books, to find fault with me, to spat with me and go….
Ти мовчиш, не знаєш чим зайнятися, перевертають книги, чіпляєшся до мене, щоб зі мною посварити й виїхати….

People often try to find fault with people who experience tragedy by blaming the victim.
Люди часто намагаються причепитися до тих, хто переживає трагедію, обвинувачуючи жертву.

If you find yourself in the situation when a stranger began insulting you, in every possible way to find fault, do not be nervous.
Якщо ви опинилися у становищі, коли незнайомий чоловік почав ображати вас, всіляко чіплятися, не нервуйте.

But who has any right to find fault, than he that is in it, a pleasure that.
Але у кого є будь-яке право причепитися з ним, хто хоче бути більше задоволення в ньому.

But they are very comfortable with each other in this regard- unless, of course, one of them begins to find fault with the other on trifles.
Зате один з одним їм в цьому плані дуже комфортно- якщо, звичайно, хтось один не починає чіплятися до іншого по дрібницях.

This means that tax officials will no longer be able to find fault with the details of the tax bill and the supply chain of goods.
Це означає, що податківці більше не зможуть чіплятися до реквізитів податкової накладної та ланцюга постачання товару.

Trying to find fault, I quickly discovered additional pipeline and tanks that were not included in the system of waste disposal.
Намагаючись знайти несправність, я швидко виявив додатковий трубопровід і резервуари, які не були включені в систему видалення відходів.

Such unsafe partners do not hesitate to make fun of you with others, to find fault with any trifles, to think of something.
Подібні небезпечні партнери не соромляться висміювати вас при інших, чіплятися до будь-якої дрібниці, що-небудь додумувати.

Danae article offers ways to find faults in the grinder various models of angle grinders and repair(angle grinder) their own hands.
Даная стаття пропонує способи знаходження несправностей в болгарках різних моделей і ремонт УШМ(Кутова шліфувальна машина) своїми руками.

On the one hand, encourage some businesses to switch to legal wages, on the other hand- will prepare the ground for abuse of the tax authorities, may lead to increased corruption(when, after a"surprise" inspections entrepreneurs will offer to"negotiate in an amicable way"- but there is always to find fault anything).
Ці норми з одного боку спонукають частину бізнесу перейти на легальні зарплати, та з іншого- створять можливості для сваволі податкових органів, можуть привести до росту корупції(коли після“раптових” перевірок підприємцям будуть пропонувати“домовитися по-хорошому”- а причепитися завжди є до чого).

Under any conditions, he sees a dirty trick, a flaw, and begins to find fault with trifles, it quickly becomes boring and the person strives to start something more.
При будь-яких умовах він бачить підступ, вада і починає чіплятися до дрібниць, це швидко набридає і людина прагне почати щось більше.

We serve a clients at every sed level of their organization we can be most useful, who has any right to find fault with a man who chooses to with a man who chooses to enjoy a pleasure annoying consequences.
Ми обслуговуємо клієнтів на кожному рівні їх організації, і ми можемо бути найбільш корисними, у кого є право чіплятися до людини, який вибирає прискіпливість до людини, який вважає за краще отримувати задоволення від прикрих наслідків.

This is due to the fact that the couple begin to find fault with each other, try to discover the slightest flaws, which over the years did not pay any attention.
Це відбувається через те, що чоловік і жінка починають чіплятися один до одного, вишукувати найменші недоліки, на які роками не звертали ніякої уваги.

While it is a favorite pastime of Western academics and activists to find fault with the liberal package, they have so far failed to come up with anything better.
Хоча улюбленою справою західних учених і активістів є пошук недоліків у ліберальному пакеті, вони поки що не запропонували нічого кращого.