Що таке TO GET THE EFFECT Українською - Українська переклад

[tə get ðə i'fekt]
[tə get ðə i'fekt]
для отримання ефекту
to get the effect
to obtain the effect
to produce the effect

Приклади вживання To get the effect Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
You need to drink more to get the effect you want.
Він повинен пити більше, щоб отримати ефект, якого він прагне.
To get the effect of their use, a course of 8-10 procedures is needed.
Щоб отримати ефект від їх застосування, необхідний курс 8-10 процедур.
Of course you have to take it consistently in order to get the effect you hope to get..
Звичайно, ви повинні прийняти це послідовно, щоб отримати ефект, на який ви сподівалися.
If you want to get the effect of cracks, add acrylic, little PVA glue.
Якщо ви хочете отримати ефект тріщин, додайте в акрил, трохи клею ПВА.
Take a piece of leather,paint it with acrylic golden paint to get the effect of golden sand.
Беремо шматочок шкіри, фарбуємо його акриловою золотистою фарбою щоб отримати ефект золотистого пісочку.
To get the effect of insanely lush hair, comb them with a small comb.
Щоб отримати ефект шалено пишних волосся, розчешіть їх дрібної гребінцем.
A 130-pound personwould have to eat 25 pounds of chocolate all at once to get the effect of marijuana.
Як відзначають експерти,довелося б одноразово з'їсти приблизно 30 кг шоколаду для того, щоб отримати ефект, як від 1 дози марихуани.
You need minutes to get the effect on the 40 crawl under the blanket.
Для отримання ефекту потрібно хвилин на 40 забратися під ковдру.
We want to tell you that while you will live healthily with it,you really have to do everything right to get the effect you need.
Ми хочемо сказати вам, що ви будете жити добре з нею,але ви дійсно повинні робити все правильно, щоб отримати потрібний ефект.
To get the effect you want, you should take 4 capsules a day as an adult.
Щоб отримати бажаний ефект, слід приймати по 4 капсули щодня у дорослому віці.
Even comparison of the two colors should be maximized in order to get the effect of attracting the viewer into the imaginary space of the idea.
Навіть співставлення двох кольорів слід доводити до максимуму, аби отримати ефект залучення глядача в уявний простір ідеї.
To get the effect of the use of funds, you need to know what is Viagra for men.
Щоб отримати ефект від застосування засобу, потрібно знати, для чого призначена Віагра для чоловіків.
He also wanted to open the film with shots of a hovercraft traveling over the desert,but was unable to get the effect he wanted, so this was dropped as well.
Він також хотів, щоб фільм починався з польоту літака над пустелею,але не зміг отримати бажаного ефекту, і це теж довелося відмінити.
To get the effect of therapy, you need to know how to take the capsules correctly.
Для досягнення терапевтичного ефекту, необхідно знати, як правильно користуватися приладом.
After the procedure: After cleaning,it is not recommended to stay on the street as possible to get the effect of hurting with the rays of the sun.
Після процедури: післяпроведення чистки не рекомендується перебування на вулиці, так як можливо отримати травмуючи дію променів сонця.
In order to get the effect of alcohol, an alcohol addict should constantly increase the dose of alcohol.
З кожним разом для досягнення такого ефекту їй потрібно постійно збільшувати дозу алкоголю.
The clinic staff systematically hold courses for raising qualifications, providing the opportunity to work with the latest materials,designs and techniques, to get the effect not only of high quality, but also painless treatments.
Співробітники клініки систематично проходять курси підвищення кваліфікації, забезпечуючи можливість роботи з новітніми матеріалами,розробками і техніками, для отримання ефекту не тільки якісних, але і безболісних лікувальних процедур.
In order to get the effect and not harm the body, you need to know how to take fish oil correctly.
Щоб отримати ефект і не завдати шкоди тілу, потрібно знати, як правильно приймати риб'ячий жир.
He's not dealing with a predetermined area if you have a Newman that's smaller than you as opposed to one that I keep house the whole length of the room communicate very different feelingsso of all the decisions that Newman is making to get the effect that we see today none of them is actually that simple.
Митець не малює на зазделегідь визначеній ділянці полотна, проте присутнє відчуття невидимого духу, який є дуже незначним, порівняно з вами, на відміну від того, займає цілу кімнату та передає різні емоції.Тож зі всіх рішень, котрі Ньюман приймає, котрі стали результатом того, що ми бачимо сьогодні, жодне із них не є таким легким.
To get the effect of physical education, you need to train 3-4 times a week under the direction of a trainer or yourself.
Щоб отримати ефект від занять фізкультурою, необхідно тренуватися 3-4 рази на тиждень під керівництвом тренера або самостійно.
A more experienced user mightneed as much as 200 mg per day to get the effect he want, but the recommended dosage is in the range of 50-150 mg per day for no more than 6 weeks.
Більш досвідчений користувач можезнадобитися як 200 мг на день, щоб отримати ефект йому заманеться, але рекомендоване дозування є в діапазоні 50-150 мг на день для не більше, ніж 6 тижнів.
To get the effect of vertical ringlets, hold the iron, respectively, vertically, and to obtain classical curls- horizontal.
Для отримання ефекту вертикальних локонів, тримайте праску, відповідно, вертикально, а для отримання класичних локонів- горизонтальна.
I spent a lot of time doing those and to get the effect of the instruments I was doing one note at a time, with a pedal and building them up.
Я витратив багато часу, роблячи це, і щоб отримати ефект інструментів, я робив одну ноту за раз, з педаллю і нарощував її.
To get the effect you want to use special(anaglyph) glasses, in which instead of glass inserted into special filters, usually for the left eye- red, for the right- blue or blue.
Для отримання ефекту необхідно використовувати спеціальні(анагліфічні) окуляри, в яких замість діоптрійних лінз вставлені спеціальні світлофільтри(зазвичай, для лівого ока- червоний, для правого- блакитний чи синій).
We remind you once again that if you want to get the effect of using L-carnitine, then you should remember that without physical activity this is simply not realistic.
Нагадуємо ще раз, що якщо ви хочете отримати ефект від застосування Л-карнітину, то вам слід пам'ятати, що без фізичної активності це просто не реально.
Try to be precise to get the maximum effect.
Постарайтеся бути точним, щоб отримати максимальний ефект.
How to get the maximum effect.
Як домогтися максимального ефекту.
How to get the maximum effect.
Як досягти максимального ефекту.
Experiment a little with it to get the desired effect.
Просто поекспериментуйте з ними, щоб домогтися бажаного результату.
You need a higher dose to get the same effect.
Потреба вживати більшу дозу, щоб відчути той самий ефект.
Результати: 879, Час: 0.0414

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська