Що таке TO HAVE USED Українською - Українська переклад

• використовували
• використав
• застосувала
• використовував
• використовує
• використовувала

Приклади вживання To have used Англійська мовою та їх переклад на Українською

The first area to have used this energy is the space field.
Перша область використання цієї енергії- це космічна область.

Ancient Romans and Greeks are also said to have used cosmetics.
Стародавні греки і римляни також користувались косметикою.

Julius Caesar is thought to have used pigeons as messengers in his conquest of Gaul.
Що Юлій Цезар використовував голубів для передачі повідомлень під час завоювання Галлії.

The Mayans were, in fact, the first known civilization to have used the figure of 0.
Майя, можливо, стали першою цивілізацією, яка використала цифру 0 в якості порядкового номера.

He was the first Russian activist to have used the Internet as an effective tool of political resistance.
Він став першим активістом в Росії, що використав інтернет як ефективний засіб політичного опору.

In the United States between 1 million 3 million people( 1% of the population) are thought to have used AAS.
Що між США 1 мільйоном та 3 мільйонами людей(1% населення) використовували AAS.

Cambridge Analytica is supposed to have used this information[…].
Cambridge Analtica, мабуть, скористався цією інформацією[…].

The NKVD was known to have used similar interrogation techniques to the Ministry of Love's interrogation of Winston Smith.
Як відомо, НКВД використовував аналогічні методи допиту до опитування Міністерства Любові Уїнстона Сміта.

Between 1 million and 3 million people( 1% of the population) are thought to have used AAS in the United States.
Що між США 1 мільйоном та 3 мільйонами людей(1% населення) використовували AAS.

The American State is the only one to have used two nuclear bombs, in 1945 against the civilian population of Japan.
США залишаються єдиною країною, яка застосувала ядерну зброю- у 1945 році двічі проти Японії.

Samsung introduced its first phone in 1996 which was called SCH-100 and it was the first phone to have used CDMA technology.
Апарат Samsung SCH-100, випущений у 1996 році, був першим в світі телефоном, що використовує CDMA-технологію.

If this is the case he is likely to have used the hill fort as a stronghold.
Якщо це так, то він, вірогідно, використовував городище як фортецю.

Both bombs caused widespread death, injury, and destruction, and there is still considerable debate about the need to have used them.
Обидві бомби викликали широко поширену смерть, рану, і руйнування, і є всі ще значні дебати про потребу використовувати їх.

Ancient Greek athletes are known to have used special diets and stimulating potions to fortify themselves.
Давньогрецькі спортсмени, використовували спеціальні дієти та стимулюючі зілля, щоб зміцнити себе.

Several studies have found that people with certain kinds of brain cancer were more likely to have used cell phones for ten years or more.
Кілька досліджень показали, що люди з певними видами раку мозку частіше використовували стільникові телефони протягом 10 або більше років.

American Express appears to have used a weak algorithm to generate new card numbers.
Платіжна система American Express, швидше за все, використовувала слабкий алгоритм генерації нових номерів кредитних карт.

The Arabs are reported to have used rockets on the Iberian Peninsula in 1249; and in 1288 Valencia was attacked by rockets.
Що араби використовували ракети на Піренейському півострові в 1249 році, а в 1288 Валенсія була обстреленна ракетами.

The seconds, known by their French name soigneurs, were said to have used doping to keep their riders circling the track.
Секунданти, відомі своїм французьким назвою soigneur'и, як казали, використовували допінг, щоб зберегти своїх гонщиків на треку.

Chinese hackers are reported to have used phishing techniques to inject malware into the computers of European G20 members attending a G20 meeting in St Petersburg.
Китайські хакери використовували методи фішингу, щоб заразити шкідливим ПЗ комп'ютери європейських учасників G20, що засідають на зустрічі в Санкт-Петербурзі.

There are currently ten religious and secular groups that are known to have used suicide- homicide acts as a tactic against their government or against foreign governments.
Нині існує близько десяти релігійних і світських терористичних груп, здатних використовувати суїцидний тероризм як тактичний прийом в боротьбі проти свого або іноземного уряду.

The artists appear to have used feathers, in a relatively complex painting technique, compared to the art of the Upper Paleolithic, that produced relatively simple figures.
Художники ймовірно використовували пір'я у відносно складній техніці живопису(порівняно з мистецтвом верхнього палеоліту), яка створювала порівняно прості фігури.

Ancient Greek athletes are known to have used special diets and stimulating potions to fortify themselves.
Широковідомим є той факт, що давньогрецькі спортсмени, використовували спеціальні дієти та стимулюючі зілля, щоб зміцнити себе.

The U.S. is the only country to have used nuclear weapons in war and against largely civilian populations as well.
Якщо не помиляюсь, то вони єдині у світі хто застосував ядерну зброю у війні, та ще й проти мирного населення.

The Assad government was reported to have used Russian-supplied MI-8 and Mi-17 helicopters to carry out barrel-bomb attacks in Homs.
Уряд Асада використовував російські вертольоти Мі-8 та Мі-17 для нанесення ударів бочковими бомбами в Хомсі.

As the only nuclear power to have used a nuclear weapon, the United States has a moral responsibility to act.
Як єдина ядерна держава, котра застосувала ядерну зброю, Сполучені Штати, відчуваючи моральну відповідальність, повинні діяти.

While North Korea's ruling family is known to have used travel documents obtained under false pretenses, there are few specific examples.
У той час як правляча сім'я КНДР, як відомо, використовували проїзні документи, отримані під фальшивими приводами, є кілька конкретних прикладів.

Linguistically, SCP-4000 seems to have used Babylonian language in its writings in order to better communicate with its neighboring states6.
У лінгвістичному аспекті SCP-4015, схоже, використовувала вавилонську мову у своїх письмових джерелах для полегшення спілкування з сусідніми державами2.

For many years Joshua claimed to have used magic water to cure a lot of health problems, including infertility, tumors and enuresis.
Протягом багатьох років Джошуа стверджував, що використовував свою чарівну воду, щоб вилікувати масу проблем зі здоров'ям, включаючи безпліддя, пухлини і енурез.

If at the end of it, he is seen to have used the judicial system to settle personal political scores, his espousal of democracy will look hollow.
Якщо в кінці цього процесу стане зрозуміло, що він використав судову систему для зведення особистих політичних рахунків, його підтримка демократії виглядатиме обманом.