Що таке TO IMPLEMENT THE MINSK AGREEMENTS Українською - Українська переклад

• виконувати мінські угоди
• до виконання мінських домовленостей
• виконувати мінські домовленості
• виконати мінські угоди
• до виконання мінських угод
• для реалізації мінських домовленостей
• реалізації мінських угод
• з імплементації мінських домовленостей
• реалізувати мінські домовленості
• виконати мінські домовленості

Приклади вживання To implement the minsk agreements Англійська мовою та їх переклад на Українською

Kirby urged Moscow to implement the Minsk agreements.
Кірбі вкотре закликав Москву виконувати Мінські зобов'язання.

A significant portion of time was devoted to the coordination of actions to implement the Minsk agreements.
Значна частина часу була присвячена координації дій щодо виконання мінських угод.

The negotiators are discussing ways to implement the Minsk agreements and the possible introduction of a peacekeeping mission to the Donbas.
Вони обговорюють шляхи реалізації Мінських угод і можливе введення миротворчої місії на Донбас.

Russia incorrectly claims Ukraine has failed to implement the Minsk agreements.
Росія хибно твердить, що Україна не виконує Мінських угод.

He urged all parties to implement the Minsk agreements in full, and called on Russia to withdraw its troops and support for the separatists in eastern Ukraine.
Він закликав усі сторони повністю виконувати Мінські угоди і закликав Росію вивести свої війська і припинити підтримувати сепаратистів на сході України.

It outlines specific steps to implement the Minsk agreements.
Визначені конкретні кроки виконання Мінських домовленостей.

Nausėda said that Lithuania continues to support the territorial integrity of Ukraine and calls on the Kremlin to implement the Minsk agreements.
Науседа заявив, що Литва продовжує підтримувати територіальну цілісність України та закликає Кремль до виконання мінських домовленостей.

The EU should maintain sanctions against Russia to implement the Minsk agreements, U.S. Ambassador to NATO.
ЄС повинен підтримати санкції проти РФ до виконання мінських угод,- посол США при НАТО.

The recent shelling of the village Sartana in the sector“M”- another confirmation of the unwillingness of Russia to contribute to peace in the Donbas and to implement the Minsk agreements.
Нещодавній обстріл селища Сартана в секторі"М" є черговим підтвердженням небажання Росії сприяти миру на Донбасі і виконувати мінські домовленості.

And because Ukraine is not ready to implement the Minsk agreements.
І тому що Україна не готова до реалізації Мінських угод.

The need to intensify efforts to implement the Minsk agreements on the settlement of the crisis in the southeast of Ukraine was also touched upon," the Russian Foreign Ministry added.
Зачіпалася також необхідність активізації зусиль з виконання Мінських домовленостей щодо врегулювання кризи на південному сході України",- додали в російському МЗС.

They say that Ukraine does not want to implement the Minsk agreements.
Там скажуть, що Україна не хоче виконувати мінські угоди.

The German foreign Minister said about the impossibility of normalizing relations with Russia to implement the Minsk agreements.
Глава МЗС Німеччини заявляє про неможливість нормалізації відносин з Росією до виконання Мінських угод.

The Norwegian side was informed about the efforts of the Ukrainian leadership to implement the Minsk agreements and the prospects for deploying a UN peacekeeping force to the east of the country.
Норвезьку сторону було поінформовано про зусилля керівництва України з метою імплементації Мінських домовленостей та перспектив започаткування миротворчої операції ООН на сході України.

Earlier, the UN Security Council called on all parties to the conflict in the Donbas to implement the Minsk Agreements.
Раніше Рада Безпеки ООН закликала всі сторони конфлікту на Донбасі виконувати мінські угоди.

In addition, according to Putin, today the Ukrainian government is“not prepared at all to implement the Minsk agreements and is looking for a reason to refuse its execution”.
Путін також заявив, що українська влада наразі"не готова до виконання мінських домовленостей і шукає привід, щоб відмовитися від їх виконання".

We are ready to negotiate with Russia, and we are ready to implement the Minsk agreements.
Ми готові вести переговори з Росією, ми готові виконувати Мінські угоди.

I am absolutely convinced that the current Kiev authorities quite possibly missed the chance to implement the Minsk Agreements at a moment when they had significant domestic political opportunities.
Переконаний, що сьогоднішня київська влада втратила шанс реалізувати Мінські домовленості тоді, коли у них були такі внутрішньополітичні можливості.

But we won't be wasting too much time if we see that Moscow is not willing to implement the Minsk Agreements.
Але ми не будемо витрачати надто багато часу, якщо побачимо, що Москва не готова виконувати Мінські домовленості.

Russia incorrectly claims Ukraine has failed to implement the Minsk agreements.
Росія некоректно заявляє, що Україна не виконує Мінські угоди.

Russia incorrectly claims Ukraine has failed to implement the Minsk agreements.
Росія помилково стверджує, що Україна не виконує Мінських угод.

Russia incorrectly claims Ukraine has failed to implement the Minsk agreements.
Росія неправильно стверджує, що Україна не виконує Мінські угоди.

Russia incorrectly claims Ukraine has failed to implement the Minsk agreements.
Росія невірно заявляє, що Україна не виконує Мінські домовленості.

The ministers also reiterated the need to implement the Minsk Agreements.
Президент також нагадав про необхідність виконання Мінських домовленостей.

The ruling political forces of Ukraine have no desire to implement the Minsk agreements.
У правлячих політичних сил України немає ніякого бажання виконувати Мінські угоди.

However, the new head of state will not rush to implement the Minsk agreements.”.
Однак експерти вважають, що новий глава держави не поспішатиме виконувати мінські угоди".

Along with France, Russia and Ukraine, we are working hard to implement the Minsk agreements.
Разом з Францією, Росією та Україною ми активно працюємо над тим, щоб реалізувати мінські домовленості.

In his opinion, the most important thing now is to do everything to implement the Minsk agreements.
На його думку, зараз найголовніше- зробити все для реалізації мінських домовленостей.

In his opinion, the most important thing now is to do everything to implement the Minsk agreements.
При цьому, за його висловом, зараз найголовніше- зробити все для реалізації мінських домовленостей.