Що таке TO IMPORT PRODUCTS Українською - Українська переклад

• імпорту товарів
• імпортує товарів
• імпортувати продукцію

Приклади вживання To import products Англійська мовою та їх переклад на Українською

Welcome to import products from our factory.
Ласкаво просимо на імпорт товарів з нашого заводу.

In 2018, we received a veterinary permit to import products to the United States.
У 2018-му отримали ветеринарний дозвіл на ввезення продукції до США.

Welcome to import products from our factory.
Ласкаво просимо до імпорту продуктів з нашого заводу.

Delivery from Korea to Ukraine by sea- more durable, but economical and efficient way to import products.
Доставка з Кореї в Україну по морю- більш тривалий, але економічний і раціональний спосіб імпорту продукції.

Would you register a business to import products that you know are contrabands?
Ви б зареєструвати підприємство, щоб імпортувати товари, які ви знаєте контрабандних?

If possible, be an import agent of your country to help those customers who have no certification or experience to import products.
Якщо можливо, будьте агентом з імпорту вашої країни, щоб допомогти тим клієнтам, які не мають сертифікації чи досвіду імпортувати продукцію.

It is prohibited to import products to Canada that could harm human health or life.
До Канади заборонено ввозити продукти, що можуть завдати шкоди здоров'ю/життю людини.

The products will be only local in Ukraine developed food industry, it makes no sense to import products, it will be only domestic supply.
Продукти будуть тільки місцеві: в Україні розвинена харчова промисловість, немає сенсу імпортувати продукцію, це будуть виключно внутрішні поставки.

They got used to it, created big companies to import products via Poland at decreased customs cost, involved thousands of tax officials and customs officers in their schemes, Valerii Makovetskyi said.
До цього звикли, виростили великі компанії, які через Польщу зі зниженням митної вартості ввозять товари, вигодували тисячі податківців-митників,- говорить Валерій Маковецький.

The“NeoSeo Importing Goods from YML” module will help with this task; its functionality allows you to import products into the online store using the link provided by the supplier.
З цим завданням допоможе впоратися модуль"NeoSeo Імпорт товарів з YML", функціонал якого дозволяє імпортувати товари в інтернет-магазин, використовуючи посилання, яка надається постачальником.

In the next five years, China is expected to import products and services valued at more than $10 trillion, which provides a historic opportunity for enterprises across the world to enter the huge Chinese market.
У найближчі п'ять років Китай чекає імпорту товарів і послуг вартістю понад 10 трлн американських доларів, що дає історичну можливість для підприємств світу вийти на величезний китайський ринок.

Offshore Hong Kong, Hong Kong offshore company and bank accounts- the best tool to import products from China, Asia, as well as foreign trade and tax planning.
Офшор у Гонконгу, офшорні компанії в Гонконзі і банківські рахунки- кращий інструмент для імпорту продукції з Китаю, країн Азії, а також для зовнішньоекономічної діяльності та податкового планування.

In the next five years, China is expected to import products and services valued at more than $10 trillion, which provides a historic opportunity for enterprises across the world to enter the huge Chinese market.
У найближчі п'ять років очікується, що Китай імпортує товарів і послуг більш ніж на 10 трильйонів доларів США, що відкриває можливості для підприємств з усього світу вийти на величезний китайський ринок.

The exhibition opens up a wide range of opportunities, since China plans to import products and services for over 10 trillion USD in the next five years.
Ця виставка відкриває широке коло можливостей, адже Китай у наступні п'ять років планує імпортувати продуктів та послуг на понад$10 трлн.

From Ukraine to us it is possible to import products grown using banned chemical fertilizers.
З України до нас можна ввозити продукти, вирощені за допомогою заборонених у нас хімічних добрив.

The said will allow Ukraine to expand its presence on the Chinese market, which plans to import products, goods and services worth 10 trillion US dollars within the next five years.
Зазначене дозволить Україні розширити свою присутність на ринку Китаю, який планує імпортувати продукти, товари та послуги на суму 10 трлн дол. США протягом найближчих п'яти років.

Previously it was allowed by the Ukrainian legislation to import products from the non-inspected enterprises having the European ID numbers.
Раніше українське законодавство дозволяло ввозити продукцію з непроінспектованих підприємств, які мають європейські номери.

They shall also apply to imported products under non-discriminatory conditions, including the detailed arrangements and any tariffs imposed for access to the systems, and shall be designed so as to avoid barriers to trade or distortions of competition in conformity with the Treaty.
Такі системи також застосовуються до імпортованих продуктів на умовах недискримінації, включаючи детальні домовленості та будь-які тарифи, що встановлюються для доступу до систем, та розробляються, щоб запобігти бар'єрам для торгівлі, порушення конкуренції.

At the same time, domestic purchasing price for pork in live weight at the beginning of November has declined, it is, according to experts, can weaken the interest of local operators to imported products.
Разом з тим, наголошується, що внутрішні закупівельні ціни на свинину у живій вазі на початку листопада знизилися, що може дещо послабити інтерес українських операторів до імпортної продукції.

Allocation of doypack production in Ukraine along with own processing of fruits and vegetables for baby food has furthered the brand“Chudo Chado” to offer a high-quality alternative to imported products at a reasonable rate.
Завдяки локалізації виробництва упаковки дой-пак в Україні, а також власній переробці фруктів і овочів для дитячого харчування, бренд«Чудо Чадо» зміг запропонувати більш доступну і високоякісну альтернативу імпортній продукції.

Option to import non-available products(number 0 in the XML file).
Параметр Імпорт продукції не доступний</сильний>(кількість 0 у XML-файлі)</Лі>

It makes no sense to import these products..
І немає сенсу їх імпортувати.

The new bill on state control will allow to import food products of non-animal origin without marking in Ukrainian.
Новий законопроект про держконтроль дозволить імпортувати харчові продути нетваринного походження без маркування українською мовою.