Що таке TO INCREASE ACCESS Українською - Українська переклад

• для збільшення доступу
• підвищення доступності
• для покращення доступу
• для розширення доступу
• розширити доступ

Приклади вживання To increase access Англійська мовою та їх переклад на Українською

We work to increase access to the courts.
Ми працюємо для покращення доступу до суду.

The priority for us was to discuss how to increase access to humanitarian aid.
Пріоритетом для нас стало обговорення шляхів розширення доступу до гуманітарної допомоги.

The purpose of the project is to increase access to health care for HIV-positive people in Ukraine by increasing the effectiveness of the national health system at the local, regional and national levels.
Мета проекту полягає в розширенні доступу до медичної допомоги для ВІЛ-позитивних в Україні шляхом підвищення ефективності національної системи охорони здоров'я на місцевому, регіональному та національному рівнях.

These are ads from Google(AdWords) and banners to increase access to your pages.
Це оголошення від Google(AdWords) та банери для збільшення доступу до ваших сторінок або мобільних додатків.

Building remote sites to increase access to care requires a new type of design strategy.
Створення віддалених локацій для розширення доступу до медичної допомоги вимагає нового типу стратегії проектування.

Guided by the belief that justice should be accessible to everyone, we work to increase access to justice and enhance the rule of law.
Керуючись переконанням, що правосуддя повинно бути доступно для всіх, ми працюємо над розширенням доступу до правосуддя і зміцненням верховенства права.

Through ViiV Healthcare, continue to increase access to our medicines and care for adults and children living with HIV around the world.
Через компанію ViiV Healthcare продовжувати підвищувати доступ до наших препаратів і медичної допомоги для дорослих і дітей, які живуть з ВІЛ у всьому світі.

Acknowledge traditional medicine as part of primary health care, to increase access to care and preserve knowledge and.
Визнання народної медицини як складової частини первинної медико-санітарної допомоги для розширення доступу до медичної допомоги і збереження знань і ресурсів; і.

Accordingly, the most effective strategy to increase access to financial services is to meet the demand through the creation of a regulated, transparent and market competitive.
Відповідно, найбільш ефективною стратегією підвищення доступності фінансових послуг є задоволення попиту шляхом створення регульованого, прозорого і конкурентного ринку мікрокредитування.

Sandoz to donate up to USD 10 million of high-quality generic medicines annually to Americares to increase access to medicines.
Компанія Sandoz щороку безкоштовно передаватиме Americares високоякісні генеричні лікарські засоби на суму 10 мільйонів доларів для покращення доступу до лікарських засобів.

The legislation is intended to increase access also reduce the cost of insurance.
Законодавство має на меті розширення доступу та знизити вартість страховки.

We are also providing assistance to boost the capacity of independent media outlets to provide unbiased information and to increase access to information in all parts of Ukraine.
Ми також надаємо допомогу, спрямовану на посилення потенціалу незалежних ЗМІ щодо об'єктивного інформування населення та розширення доступу до інформації в усіх регіонах України.

We can certainly do a lot more to increase access for our most vulnerable populations.
Ми можемо зробити набагато більше для покращення доступу до медичних послуг для найбільш уразливих груп населення.

In addition, UN Special Envoy for Syria Staffan de Mistura said that he found common ideas with Russian Defense Minister Sergei Shoigu and Foreign Minister Sergey Lavrov on how to increase access for the UN humanitarian aid for Syria.
Крім того, спеціальний Посланник ООН по Сирії Стеффан де Містура заявив, що він знайшов спільні ідеї з міністром оборони Росії Сергієм Шойгу і міністром закордонних справ Сергієм Лавровим про те, як розширити доступ для гуманітарної допомоги ООН по Сирії.

This is part of the founding mission of edX- to increase access to education for everyone, everywhere.
Це є однією з причин заснування місії edX- розширити доступ до освіти для кожного, де б він не знаходився.

The desalination process turns salt water into fresh water and will allow the irrigation of crops to continue without making a harmful impact on the water supply.[68] While desalination can prove to be an effective tool to provide fresh water to areas that need it to sustain agriculture, it requires money and resources. regions of China have been considering large scale desalination in order to increase access to water, but the current cost of the desalination process makes it impractical.
Процес знесолення перетворює солону воду в прісну воду і дозволить продовжувати полив сільськогосподарських культур без шкідливого впливу на водопостачання.[1] Хоча опріснення може виявитися ефективним інструментом для забезпечення прісної води в районах, які потребують її для підтримки сільського господарства, для цього потрібні гроші та ресурси. Регіони Китаю розглядали великі масштаби знесолення, щоб збільшити доступ до води, але поточна вартість процесу опріснення зробить його недоцільним.

The government can develop effective programs to increase access to the treatment of those who need it.
Він дасть можливість розробити ефективні програми для збільшення доступу до лікування тих, хто його потребує.

It's the fruit of the combined efforts of hundreds of academic volunteers and research organisations from more than 70 countries, who want to increase access to academic research results in the field of economics.
Це результат об'єднання зусиль сотень вчених-волонтерів і наукових організацій з більш ніж 70 країн, спрямованих на підвищення доступності результатів наукових досліджень в області економіки.

We have some common ideas on how to increase access for humanitarian aid," Mistura said after the talks with Lavrov in Moscow.
У нас є деякі загальні ідеї про те, як розширити доступ для гуманітарної допомоги”,- сказав Містура після переговорів з Лавровим у Москві.

Anant Agarwal(AA): At edX, we are democratizing and reimagining education by fulfilling our nonprofit mission to increase access to high-quality education for everyone, everywhere.
Анант Агравал: Ми в демократизуємо та переосмислюємо освіту виконуючи нашу неприбуткову мету з підвищення доступу до високоякісної освіти для будь-кого, будь-де.

Special focus of the study tour is the technology to increase access to HIV treatment for people most at risk which is a global challenge.
Особлива увага в візиті приділяється технікам підвищення доступності лікування ВІЛ-інфекції для людей підвищеного ризику захворювання, що є глобальним викликом.

Regional Council of communities(RCC)- a consultative and advisory body, that includes leaders and activists of the most groups vulnerable to HIV, which aims to significantly strengthen the capacity of communities through joint advocacy actions, including to increase access to medical and social services to vulnerable communities in the region.
Регіональна рада спільнот(РРС)- це консультативно-дорадчий орган, куди входять лідери та активісти найбільш уразливих до ВІЛ груп, яка має за мету значно посилити спроможність спільнот шляхом спільних адвокаційних дій, у тому числі до збільшення доступу до медико-соціальних послуг представників уразливих спільнот в регіоні.

David Vaughn shared experience in using technology to increase access to justice and judicial independence in Ukraine.
Девід Вон поділився досвідом України із застосування технологій з метою покращення доступу до правосуддя та забезпечення судової незалежності.

The State encourages the owners of private archival collections to increase access to the documents of the National Archive Fund, promotes publication and eksponuvannû these documents at the exhibitions.
Держава заохочує власників приватних архівних зібрань до розширення доступу до документів Національного архівного фонду, сприяє публікації та експонуванню цих документів на виставках.

Danfoss has been appointed a member of the new panel, which will work to increase access to affordable and sustainable cooling solutions throughout the world.
Danfoss був призначений членом нової групи, яка буде працювати над розширенням доступу до недорогих і екологічних рішень охолодження у всьому світі.

And the Norwegian Embassy in Jakarta pledged close to US$1 million to increase access to renewable energy in southeastern Indonesia, with Sumba as the primary focus.
А Посольство Норвегії в Джакарті зобов'язалося наблизитися до 1 млн. Дол. США для збільшення доступу до відновлюваних джерел енергії у південно-східній частині Індонезії, основним напрямком якого є Сумба.

In turn, this shift should lead to increased access to high-quality education across Ukraine, especially in the most remote areas.
В свою чергу, це має призвести до підвищення доступу до якісної освіти, особливо в більш віддалених районах України.

Sandoz is committed to increasing access to high-quality, affordable medicines, as well as healthcare services and education for mothers and children.
Компанія«Сандоз» взяла на себе зобов'язання щодо розширення доступу до високоякісних та доступних лікарських засобів, а також медичних послуг та освітніх програм для матерів та дітей.