Що таке TO INTERNATIONAL MARKETS Українською - Українська переклад

• на міжнародні ринки
• на міжнародних ринках
• на світові ринки

Приклади вживання To international markets Англійська мовою та їх переклад на Українською

A reliable supplier of Ukrainian agricultural products to international markets.
Експортер української сільськогосподарської продукції на світові ринки.

Radar 90K6E, adapted for delivery to international markets, made a very positive impression on the participants of the demonstration.
Радар 90К6Е, який адаптований для постачання на міжнародні ринки, справив на учасників демонстрації дуже позитивне враження.

Women entrepreneurs from Donetsk region discussed the barriers on the way to international markets.
Донецькі жінки-підприємниці обговорили бар'єри на шляху до міжнародних ринків.

In order to obtain access to international markets, we are going to establish a new holding company for the group in the Luxembourg.
Для отримання доступу до міжнародних ринків, ми збираємося збудувати нову холдингову компанію групи у Люксембурзі.

In the near future, we will increase the supply of such products to international markets at affordable prices.".
Вже у найближчому майбутньому ми збільшимо поставки такої продукції за доступною ціною на міжнародні ринки.

From the very beginning of its access to international markets after the World War II, Coca-Cola insisted that its products must be the same in all countries.
З самого початку свого виходу на міжнародні ринки Coca-Cola наполягала, що її продукти повинні бути однаковими в усіх країнах світу.

Nike's NikeID co-creation platform serves as another strategy that the company is using to appeal to international markets.
Нікейська платформа спільного створення NikeID служить ще однією стратегією, яку компанія використовує, щоб звернутися до міжнародних ринків.

The new 90К6Е radar, specially adapted for supply to international markets, made a very positive impression on the demonstration participants.
Радар 90К6Е, який адаптований для постачання на міжнародні ринки, справив на учасників демонстрації дуже позитивне враження.

Co-author of the Practical Guide“How to Enter the EU Markets”, an author of articles on the export of goods to international markets.
Співавтор практичного посібника«Як вийти на ринки ЄС», автор статей на тему експорту товарів на міжнародні ринки.

Among other things, the agreement provides for access to international markets, which, of course, has a huge impact on the development of this sector.
Окрім іншого, угода передбачає надання доступу до міжнародних ринків, що, безумовно, має величезний вплив на розвиток цього сектору.

The women entrepreneurs presented the results of the discussion and talked through the problems they face on the way to international markets.
Жінки-підприємниці презентували результати обговорення та спільно обговорили проблеми, з якими вони стикаються на шляху до міжнародних ринків.

Under conditions when companies' operations tend more and more to international markets, the success of many entities rests mainly on the growth of investor confidence.
В умовах все більшого тяжіння діяльності компаній до міжнародних ринків, задля досягнення успіху ключовим є зміцнення довіри інвесторів.

He also emphasized that the Export Agency should start operating in Ukraine, which will support the withdrawal of domestic products to international markets.
Він також підкреслив, що в Україні має почати роботу Експортне агентство, яке буде підтримувати виведення вітчизняної продукції на міжнародні ринки.

Coastal cities are thriving, but China's interior has less access to international markets and is comparatively much poorer.
Прибережні міста процвітають, але міста у середині Китаю мають менший доступ до міжнародних ринків і, відповідно, є порівняно біднішими.

Priority will be given to owners and managers of the companies that plan expansion of the business, products or services to international markets.
Перевага надаватиметься власникам та керівникам підприємств, які планують розширення чи виведення свого бізнесу, продуктів та послуг на міжнародні ринки.

TIS terminals are access to international markets for the production and consumption of grain, fertilizers, coal, ore, consumer goods for hundreds of millions of people.
Термінали ТІС- це доступ до міжнародних ринків виробництва і споживання зерна, добрив, вугілля, руди, товарів народного споживання для сотень мільйонів людей.

International Markets: All students will follow seminars on approaches to international markets taught in English and French.
Міжнародні ринки: Усі студенти пройдуть семінари щодо підходів до міжнародних ринків, які викладаються англійською та французькою мовами.

Being the official language of the ASEAN community, expertise in English for business communication has become exceedingly important as more corporations expand to international markets.
Будучи офіційною мовою спільноти АСЕАН, досвід англійською мовою для ділового спілкування стало надзвичайно важливо, тому що більше корпорацій розширити на міжнародні ринки.

Given the achievements, with access to international markets, cooperation is impossible to realize the university branding due to a lack of internationally oriented promotional materials.
Та ураховуючи досягнення, з виходом на міжнародні ринки співпраці неможливо реалізувати брендінг університету через відсутність міжнародно зорієнтованих рекламно-інформаційних матеріалів.

Statements prepared in accordance with the IFRS, facilitate dialogue with foreign companies and investors, which provides access to international markets.
Звітність, підготовлена у відповідності зі стандартами МСФЗ, полегшує діалог з іноземними компаніями та інвесторами, що дає легкий вихід на міжнародні ринки.

The brochure, available in English and Ukrainian, informs SMEs of how to get to international markets, where to find funding and how to develop business skills and improve the business climate in Ukraine.
Ця брошура інформує МСП українською мовою про те, як вийти на міжнародні ринки, де знайти фінансові ресурси та як розвинути навички ведення бізнесу і покращити діловий клімат в Україні.

Up to 6 million, according to experts, are the needs of the Belarusian economy and the rest for processing and resale to international markets.
До 6 мільйонів, за оцінками експертів, йдуть на потреби білоруської економіки, решта- на переробку і перепродаж на міжнародних ринках.

Solar energy products are produced worldwide by the German license company Solar Solutions GmbH and distributed to international markets through a solid network of local partners.
Продукти, які працюють від сонячної енергії, компанії AEG випускаються по всьому світу за ліцензією німецької компанії Solar Solutions GmbH та розповсюджуються на міжнародні ринки завдяки солідній мережі місцевих партнерів.

Myroslava carries out operational management of business and directs strategic consulting on the development of franchising networks and access to international markets.
Мирослава здійснює операційне управління бізнесом і керує напрямком стратегічного консалтингу з розвитку франчайзингових мереж і виходу на міжнародні ринки.

Ukrainian National Pavilion unites people who are interested in the development of the organic sector in Ukraine and promoting Ukrainian products to international markets.
Національний павільйон України об'єднує людей, які зацікавлені в розвитку органічного сектору в Україні та просуванні органічної продукції на міжнародних ринках.

Ukrainian National Pavilion united people who were interested in the development of the organic sector in Ukraine and promoting Ukrainian products to international markets.
Національний павільйон України об'єднав людей, які зацікавлені в розвитку органічного сектору в Україні та просуванні органічної продукції на міжнародних ринках.

Vimeksim has decades of experience and solid reputation in agriculture business which makes the company safe and trustable partner for grain and oilseeds supply to international markets.
Вімексім має солідний досвід і репутацію в зерновому бізнесі в Україні, що робить компанію безпечним та надійним партнером для поставок зерна і олійних культур на світові ринки.

Media Announcement Ukrainian National Pavilion unites people who are interested in the development of the organic sector in Ukraine and promoting Ukrainian products to international markets.
Медіа анонс Національний павільйон України об'єднує людей, які зацікавлені в розвитку органічного сектору в Україні та просуванні органічної продукції на міжнародних ринках.

It offers main advertising strategies in the international communication policy, which help enterprises to promote their tourist products to international markets more efficiently.
Запропоновано основні рекламні стратегії в міжнародній комунікаційній політиці, які допомагають підприємствам більш ефективно просувати свій туристичний продукт на міжнародні ринки.