Що таке TO INTRODUCE MYSELF Українською - Українська переклад

• представити себе
• представитися
• відрекомендуватися

Приклади вживання To introduce myself Англійська мовою та їх переклад на Українською

Allow me to introduce myself.
Позвольте мне представиться.

First and foremost, I would like to introduce myself.
Перш за все, хотів би представитись.

I forgot to introduce myself.
Я щойно зрозумів, що забув представитися.

I just joined the forum and wanted to introduce myself.
Я тільки що приєднався до цього форуму і хотіли б представити себе.

Let me little bit to introduce myself. My name is NETTY….
Дозвольте мені трохи представити себе. Мене звати N….

I only just joined this forum and want to introduce myself.
Я тільки що приєднався до цього форуму і хотіли б представити себе.

Otherwise to introduce myself a little more, I 34 years I Viroflay(78).
Якщо не познайомити мене трохи більше, у мене є 34 років, коли я в Viroflay(78).

I guess I forgot to introduce myself.
Я, може, забув відрекомендуватися?

I have just joined the forum and would like to introduce myself.
Я тільки що приєднався до цього форуму і хотіли б представити себе.

Um, allow me to introduce myself.
Позвольте мне представиться.

I have just joined this group and would like to introduce myself.
Я тільки що приєднався до цього форуму і хотіли б представити себе.

Just wanted to introduce myself.
Просто хотів представити себе.

Pleased to meet you, allow me to introduce myself.
Ми раді Вас вітати, дозвольте представитися.

I can better understand how to introduce myself if you tell me how you would describe me to a stranger.
Я можу краще зрозуміти, як уявити собі, якщо ви скажете мені, як би ви описали мене незнайомець.

I'm new to this forum and wanted to introduce myself.
Я тільки що приєднався до цього форуму і хотіли б представити себе.

Consequently, I am trying to introduce myself to the scene there by doing my interviews remotely, through Skype.
Тому я намагаюсь представити себе місцевій художній сцені, роблячи інтерв'ю віддалено, через Skype.

Dear Clients, Allow me to introduce myself!
Дорогі друзі, дозвольте відрекомендуватися!

I just wanted to introduce myself.
Я просто хотел познакомиться.

Maybe I forgot to introduce myself.
Я, може, забув відрекомендуватися?

Hi, Please allow me to introduce myself.
Бева: Будь-ласка, дозвольте мені відрекомендуватися.

I didn't get a chance to introduce myself to her.
Я не мав нагоди їй представитися.

Excuse me, allow me to introduce myself.
Let me introduce myself- дозвольте відрекомендуватися.

I haven't had the chance to introduce myself to her.
Я не мав нагоди їй представитися.

This seemed the best way to introduce myself to the people.
И это показалось лучшим способом представиться народу.

I took my new book and went to introduce myself to the poet.
Я взяв свою нову книгу і пішов сам представитися поетові.

Or more formally Allow me to introduce myself…( Let me introduce myself)..
Або ще більш формально Allow me to introduce myself…( Дозвольте представитися).

When all this happened, somehow I knew that I didn't want to introduce myself- or to think of myself- as someone who had just lost everything.
Коли все це сталося, я зрозуміла, що я не хочу представляти себе або думати про себе як про людину, яка тільки що все втратила.

If the employer specifies in the request to search for a phone specialist, you can call him, to introduce myself, Express a desire to work in this company and inform them summary.
Якщо роботодавець вказує в запиті на пошук фахівця телефон, можна зателефонувати на нього, представитися, висловити бажання працювати саме в цій компанії і повідомити про відправлений резюме.

Been a member on Rikoooo now for over 6 months, finally got round to introducing myself as i'm not away as much now so can get some good P3D time under my belt again!
Членом на Rikoooo вже більш 6 місяців, нарешті, обходили введенню себе я не проти, як багато зараз так можна отримати хороший час P3D під моїм поясом знову!