Що таке TO LIVE A GOOD LIFE Українською - Українська переклад

• жити хорошим життям
• прожити достойне життя
• прожити хороше життя

Приклади вживання To live a good life Англійська мовою та їх переклад на Українською

We want to live a good life!
Ми хочемо гідного життя!

More importantly, they deserve to live a good life.
Ба більше, вони мають право на те, щоб прожити гідне життя.

In order to live a good life, you need money.
А для того, щоб жити добре, потрібні гроші.

Because we all want to live a good life.
Тому що ми всі хочемо гідного життя.

Gilgamesh was given knowledge of how to worship the gods, why death was ordained for human beings, what makes a good king, and how to live a good life.
Загальна інтерпертація в тому, що Гільгамеш отримав знання про те, як вшановувати богів, про те, чому людині судилося померти, про те, як бути добрим правителем і як прожити хороше життя.

I can try to live a good life.
Однак я можу намагатися жити гідним Його життям.

You don't need anyone's validation to be happy or to live a good life.
Ви не маєте потребу в будь-чиїй перевірці, щоб бути щасливою або жити хорошим життям.

Equality means to me that all people have the opportunity to live a good life, to have a decent livelihood and to have an influence and participation in society.
Воно означає для мене, що всі люди мають можливість жити хорошим життям, мати гідні засоби до існування й мати вплив і участь у житті суспільства.

We don't need anyone's validation to be happy or to live a good life.
Ми не потребуємо загального схвалення для того, щоб бути щасливими або жити хорошим життям.

God says:"I will have a people who will not be content to live a good life and ignoring the quacks and money mad false prophets come into God's house and destroy everything.".
Бог каже:«Я буду мати людей, які не будуть задоволені жити хорошим життям і не звертаючи уваги на шарлатанів і гроші скажені лжепророки приходять до Божого дому і знищити все.».

Some people think it just means simply a person who attempts to live a good life.
Дехто навіть розуміє під цим словом будь-яку людину, яка просто намагається жити порядним життям.

In a way it's like that and it's a reminder to people to live a good life and, of course, for a monk especially to be a good Christian because death is always coming and then your time is up.
По-своєму так, і це нагадування людям вести доброчесне життя і, звісно, для монаха особливо, бути гарним християнином, бо смерть завжди приходить і тоді час вичерпано.

It is based on the principles of equality of opportunity, equitable distribution of wealth and public responsibility for the people who are unable to afford minimal provisions to live a good life.
Вона заснована на принципах рівності можливостей, справедливого розподілу багатства і громадської відповідальності за тих, хто не може забезпечити собі мінімальні умови хорошого життя.

You don't need validation from anyone to live a good life or to be happy.
Ви не маєте потребу в будь-чиїй перевірці, щоб бути щасливою або жити хорошим життям.

Interpreters feel that Gilgamesh was given knowledge of how to worship the gods, of why death was ordained for human beings, of what makes a good king, and of the true nature of how to live a good life.
Загальна інтерпертація в тому, що Гільгамеш отримав знання про те, як вшановувати богів, про те, чому людині судилося померти, про те, як бути добрим правителем і як прожити хороше життя.

Every person on earth should be able to have a job that enables them to live a good life in which their basic needs are met.
Кожна людина повинна мати роботу, яка дозволила б їй гідно прожити життя, задовольняючи свої основні потреби.

Within a day or two of discussion, the group's reflective dialogue shifts from the set speeches of political and professional correctness to a frank engagement of what it means to live a good life in a just society.
За один чи два дні обговорення розважливий діалог учасників переходить від заздалегідь підготовлених промов на засадах політичної та професійної коректності до щирого обміну думками про те, що означає жити добрим життям у справедливому суспільстві.

So far, the things that have shaped society- what we measure ourselves by- have been either religious rules about how to live a good life, or more earthly goals like getting rid of sickness, hunger, and war.
До цього часу речі, що сформували суспільство- як ми їх оцінюємо для себе- були або релігійними правилами про те, як прожити достойне життя, або більш земними цілями, як, наприклад, позбавитись хвороб, голоду та війни.

It could help you and your family to live a better life.
Можуть забезпечити йому і його родині гідне життя.

All you need is wanting to live a better life and 250 hours to spend on your training.
Все, що зараз необхідно,- це бажання жити добре і 250 вільних годин на навчання.

But she insisted on letting her children be educated so that they could have a shot to live a better life than hers.
Але вона наполягала на тому, що її діти повинні отримати освіту, щоб в подальшому мати можливість жити кращим життям, ніж вона.

There is no greater force for change than people inspired to live a better life.“.
Немає більшої сили для змін, ніж люди, натхненні життям кращого життя".

One is to pass legislation that enables all South Africans to live a better life.
Друге питання- це ухвалення всіх соціальних законів, які дозволять українцям поліпшити життя.

Whatever the woman's previous life may have been, she had experienced deep contrition of heart, and a desire to live a better life.
Яким би не було попереднє життя цієї жінки, вона відчувала в серці щире каяття і бажання жити кращим життям.

Throughout human history, migration has been a courageous expression of the individual's will to overcome adversity and to live a better life.
Протягом всієї історії людства міграція була мужнім проявом волі індивідуума подолати всі негаразди і домогтися ліпшого життя.

In order to live a better life, you need to start changing your habits, change your attitude towards yourself and the outside people and change your point of view for the world.
Для того, щоб жити краще, ви повинні почати змінювати власні звички, ставлення до себе та інших людей, та змінити свій погляд на світ.

And that once people achieve more than mere subsistence, then they're measuring their well-being by how they compare to their neighbours, and whether their children can expect to live a better life.
І що коли люди досягають більшого, ніж просто прожиткового мінімуму, вони порівнюють своє благополуччя із сусідським та виходячи з того, чи можуть їхні діти розраховувати на краще життя.

And history shows that societies which tolerate vast differences in wealth feed resentments and reduce solidarity and actually grow more slowly, and that once people achieve more than mere subsistence, then they're measuring their well-being by how they compare to their neighbors, and whether their children can expect to live a better life.
І історія показує, що суспільства, які мають величезні розбіжності у добробуті, викликають обурення та знижують солідарність, і фактично розвиваються повільніше; і що коли люди досягають більшого, ніж просто прожиткового мінімуму, вони порівнюють своє благополуччя із сусідським та виходячи з того, чи можуть їхні діти розраховувати на краще життя.