Що таке TO LIVE A FULL LIFE Українською - Українська переклад

[tə liv ə fʊl laif]
[tə liv ə fʊl laif]
жити повноцінним життям
to live a full life
to live a fulfilling life
full-fledged life
прожити повноцінне життя
to live a full life
прожити життя на повну

Приклади вживання To live a full life Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
You deserve to live a full life.
Ви заслуговуєте на те, щоб жити повним життям.
Organ transplantation most often allows a person to live a full life.
Трансплантація органів найчастіше дозволяє людині повноцінно жити.
To live a full life and accumulate emotions from really large-scale events.
Щоб жити повним життям і накопичувати емоції від дійсно масштабних подій.
Let's help the girl to live a full life!
Давайте допоможемо Тетянці прожити повноцінне життя!
After some time, the growth of torn muscles and partitions should occur,which will allow the man to live a full life.
По закінченню якогось часу має відбутися зрощення розірваних м'язів і перегородок,що дозволить чоловікові жити повноцінним життям.
If you want your child to live a full life, living it yourself!
Якщо ви хочете, щоб ваша дитина прожила повноцінне життя, проживіть його самі!
Some people say they need to try as many things as possible to live a full life.
Дехто стверджує, що потрібно спробувати якомога більше всього, щоб прожити життя на повну.
Children with cerebral palsy have a chance to live a full life, and who, if not we, will help them with this chance to use?".
У дітей з ДЦП є шанс жити повноцінним життям, і хто, як не ми, допоможе їм цей шанс використати?".
Our freedom is an indisputable value to be ourselves,to choose what we want and not to fear to live a full life.
Наша традиція- це свобода, беззаперечна цінність бути собою та не боятися жити повним життям.
The fear of open spaces prevents to live a full life, but because he sees the world through the Internet service Google Street View.
Боязнь відкритого простору заважає жити повноцінним життям, а тому він розглядає світ за допомогою інтернет-сервісу Google Street View.
Cabinet of gynecology in ON Clinic will help every woman to live a full life without"female" problems!
Кабінет гінекології«ОН Клінік» допоможе кожній жінці жити повноцінним життям без«жіночих» проблем!
If you present the desire to live a full life, using every second as efficiently as possible, I can bring you the wildest dreams into reality.
Якщо в вас є прагнення прожити повноцінне життя, використовуючи кожну секунду максимально ефективно, я можу вам втілити сміливі мрії в реальність.
They believed that in order for people to be able to live a full life, the ideal should be all.
Вони вірили, що для того, щоб людина могла жити повноцінним життям, ідеальним повинно бути все.
Is likely to be created interface“human brain-machine”,which allow people with spinal cord injuries to live a full life.
Ймовірно, буде створено інтерфейс"людський мозок-машина",який дозволить людям з травмами хребта жити повноцінним життям.
First of all, it concerns newborn children who have a chance to live a full life, having received timely assistance.
Передусім, це стосується новонароджених дітей, які мають шанс жити повноцінним життям, отримавши своєчасну допомогу.
I would like to express my gratitude and say thank you to your team for,that gave an opportunity to live a full life.
Я хотів би висловити вдячність і сказати спасибі вашої команди для,Це дало можливість жити повним життям.
In addition to temporary apathy and unwillingness to live a full life, with time comes the coma feeling behind the breastbone and a burp.
Крім тимчасової апатії і небажання жити повноцінним життям, з часом прийде відчуття кома за грудиною і з'явиться відрижка.
Our freedom is an indisputable value to be ourselves,to choose what we want and not to fear to live a full life.
Наша свобода- це незаперечна цінність бути собою,вибирати те, чого ми хочемо, і не боятися жити повним життям».
Because you help people to live a full life I Congratulate you on the day of the medical worker and wish you great success in your noble and necessary work.
Тому що ви допомагаєте людям жити повноцінним життямВітаю вас з Днем медичного працівника і бажаю величезних успіхів у вашій благородній і такій необхідній праці.
This respond of Jesus shows an absolutely different perspective: to live a full life one has to be as good as God is.
Відповідь Ісуса Христа, пояснює проповідник, показує цілком іншу перспективу- для того, щоб жити в повні- треба бути добрим, як Бог є добрий.
Since the nose is the main respiratory organ, andbreathing provides life,then a stuffy nose indicates a person's inability to live a full life.
Так як ніс є основним органом дихання, адихання забезпечує життя,то закладений ніс свідчить про нездатність людини жити повним життям.
Wet palms do not provide an opportunity to live a full life- you need to constantly maintain them dry, regularly wash their hands in order to get rid of the unpleasant smell.
Вологі долоні не дають можливості жити повноцінним життям- необхідно постійно підтримувати їх в сухості, регулярно мити руки, для того, щоб позбутися від неприємного запаху.
Habilitation is a special documentary project of Hromadske UA about people who survived thewar in the Eastern Ukraine but found powers and hidden resources to live a full life and reintegrate into society.
Абілітація”- документальний спецпроект Hromadske. tv про людей, які пережили війну на сході України,але знайшли в собі сили та приховані резерви, щоб жити повним життям та стати затребуваними та корисними в суспільстві.
Trying to live a full life and more contact with reality, without renouncing and not denying the presence of feelings for some person, significantly expands your capabilities as a person.
Намагатися жити повноцінним життям і більше контактувати з реальністю, не зрікаючись і не заперечуючи наявності почуттів до якоїсь людини, істотно розширює ваші можливості як особистості.
Habilitation” is a special documentary project by Hromadske about people who survived the warin eastern Ukraine and have found the inner strength and resources to live a full life and contribute to society.
Абілітація”- документальний спецпроект Hromadske. tv про людей, які пережили війну на сході України,але знайшли в собі сили та приховані резерви, щоб жити повним життям та стати затребуваними та корисними в суспільстві.
And these blind people as they all want to live a full life, without feeling weak and worthless, and to goto work, to see how their children and grandchildren grow, to perceive the world in its all beauty.
І ці незрячі люди також як всі хочуть жити повноцінним життям, не відчувати себе немічними і нікому не потрібними, а ходити на роботу, бачити як ростуть їхні діти й онуки, сприймати світ у всій його красі.
A Microchip implanted in the brain andhelp people with disabilities to start again to live a full life, a long time ago are being tested, allowing, for example, to keep the people items paralyzed arm.
Мікрочіпи, вживлені в мозок,що допомагають людям з обмеженими можливостями знову почати жити повноцінним життям, вже досить давно проходять випробування, дозволяючи, наприклад, тримати людям предмети паралізованою рукою.
The technology for San Junipero is relatively recent andhas now given Yorkie a chance to live a full life again; her plan is to be euthanized and spend her afterlife inside the virtual reality system: a technological process called"passing over".
Технологія Сан Джуніперо є відносно новою,тож зараз Йоркі отримала шанс прожити повноцінне життя. Вона планує перенести свою свідомість до хмарного сховища після смерті- цей процес називають"перехід".
Результати: 28, Час: 0.0545

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська