Nobody will ask to look in the mirror, if you sleep for a long time, and then decided not to hurry dress and put yourself in order after a dream.
Ніхто не буде просити подивитися в дзеркало, якщо ви довго спите, а потім вирішили не поспішаючи одягнутися і привести себе в порядок після сну.
It took me a long time to be able to look in the mirror and see someone beautiful.
Мені знадобилося багато часу, щоб подивитися в дзеркало і стати новою людиною.
And Marilyn Monroe liked to look in the mirror for hours, perhaps, so her image was so natural, light, playful and sexy.
А ще Мерилін Монро любила годинами дивитися у дзеркало, можливо, тому її образ був настільки природним, легким, грайливим і сексуальним.
To find the culprit of the growth in oil prices,trump needs to look in the mirror, said the Russian President.
Щоб знайти винуватця зростання цін на нафту,Трамп має подивитися в дзеркало, сказав президент РФ.
You want to look in the mirror again?
Ви хочете знову подивитися в дзеркало?
To find the culprit of the growth in oil prices,trump needs to look in the mirror, said the Russian President.
Щоб знайти винуватця зростання цін на нафту,Трамп повинен подивитися в дзеркало, сказав російський президент.
You would like to be able to look in the mirror again and not try again and again diets and sports programs?
Ви хотіли б мати можливість знову дивитися в дзеркало і не намагатися знову і знову дієти і спортивні програми?
To find the culprit of the growth in oil prices,trump needs to look in the mirror, said the President of the Russian Federation.
Щоб знайти винуватця зростання цін на нафту,Трамп має подивитися в дзеркало, сказав президент РФ.
It's not pretty to look in the mirror and see such dishonesty.
Не дуже приємно дивитись у дзеркало і бачити там себе- таких недосконалих.
That I forgot to look in the mirror.
Забув, напевне, в дзеркало подивитись!
You would like to look in the mirror again with joy?
Ви б хотіли знову дивитися в дзеркало з радістю?
I'm not afraid to look in the mirror anymore.
Я більше не боюся дивитися в дзеркало.
They don't want to look in the mirror and see their flaws.
Він не хоче подивитися в дзеркало і побачити свої власні помилки.
You would like to be able to look in the mirror again and not constantly try out new diets and/ or sports programs?
Ви хотіли б знову дивитися в дзеркало і не постійно випробовувати нові дієти та/ або спортивні програми?
When I went to the toilet I went to look in the mirror and I was shocked because I didn't look like him, I didn't know what I was looking at.
Коли я пішов у туалет і вирішив подивитися в дзеркало, я був вражений, тому що я не схожий на нього.
After that eventually, you stop long enough to look in the mirror and also the representation looking back at you is not as younger as you keep in mind.
І ось одного разу, ви робите паузу досить довго, щоб дивитися в дзеркало і відображення, дивлячись на вас не такий молодий, як ви пам'ятаєте.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文