Що таке TO MANAGE THEIR EMOTIONS Українською - Українська переклад

• керувати своїми емоціями
• управляти своїми емоціями

Приклади вживання To manage their emotions Англійська мовою та їх переклад на Українською

How to teach a child to manage their emotions.
Як навчити дитину керувати своїми емоціями.

Overcoming and learning to manage their emotions will help them overcome challenges for themselves, overprotection will not help them in a positive way.
Подолання та навчання керувати своїми емоціями допоможе їм подолати виклики для себе, надмірна захист не допоможе їм у позитивному сенсі.

Habits of people who know how to manage their emotions.
Звичок людей, які вміють керувати своїми емоціями.

I also teach a person to manage their emotions, control them during stressful situations, overcome apathy.
Також я вчу людини управляти своїми емоціями, контролювати їх під час стресових ситуацій, долати апатію.

Habits of people who know how to manage their emotions.
Звичок людей, які чудово справляються зі своїми емоціями.

Also, patients are not able to manage their emotions, easily excited, and restore peace of mind for a long time.
Також хворі не здатні керувати своїми емоціями, легко збуджуються і довго відновлюють душевну рівновагу.

This culture of speech, common courtesy, neat appearance, and the ability to manage their emotions.
Це культура мови, елементарна ввічливість, охайний зовнішній вигляд і вміння керувати своїми емоціями.

Even many adults do not know how to manage their emotions in stressful situations.
Навіть багато дорослих не уміють управляти своїми емоціями в стресових ситуаціях.

In order for young children to be able to regulate their own behaviours, they need to first learn to manage their emotions.
Для того, щоб педагоги були в змозі регулювати емоційний стан дітей, їм треба навчитися спочатку керувати своїми власними емоціями.

Creative classes in such a room will enable children to manage their emotions, develop memory, imagination, mental faculties, aesthetic tastes.
Творчі заняття в такій кімнаті дадуть змогу навчитися дітям керувати своїми емоціями, розвивати пам'ять, уяву, розумові здібності, естетичні смаки.

Using methods of Cognitive behavioral therapy, Woebot chatbot will help people overcome anxiety and depression, and teach them how to manage their emotions.
Що стосується чат-бота Woebot, то він буде проводити когнітивно-поведінкову терапію: допоможе пацієнтам долати тривогу і депресію, а також навчить керувати власними емоціями.

Most likely, the employer will wonder whether you can people to manage their emotions and to prioritize.
Найімовірніше, роботодавець запитає, чи вміє людина керувати своїми емоціями і розставляти пріоритети.

Typical teen behavior: Hormones and developmental changes often mean that your teen will experience mood swings, irritable behavior, and struggle to manage their emotions.
Типова поведінка підлітків: Гормони і зміни в розвитку часто означають, що ваш підліток відчуватиме перепади настрою, дратівливу поведінку і боротися за управління своїми емоціями.

The truth is that when children are free to express both positive and negative emotions in a safe space, they learn how to manage their emotions and assert themselves in various situations.
Істина полягає в тому, що коли діти можуть вільно висловлювати як позитивні, так і негативні емоції в безпечному місці, вони вчаться керувати своїми емоціями та стверджувати себе в різних ситуаціях.

Freedom from fear, depression and stress," This audionastroy allow you to believe in themselves, calmly accept change and learn to manage their emotions and be happy to look into the future.
Свобода від страхів, депресій і стресу" Цей аудіонастрой дозволить Вам повірити в себе, спокійно сприймати зміни, навчить керувати своїми емоціями і з радістю дивитися в майбутнє.

Prepared to be mothers, prepared to take care of a house, prepared to navigate the world, prepared to be the best in their profession, prepared to manage their emotions, prepared to swallow their frustration without choking on it.
Готові бути мамами, готові взяти будинок, готовий до переїзду по всьому світу, готовий бути кращим у своїй професії, готовий керувати своїми емоціями, готовий розжовувати розчарування і не задихатися… так"підготовлені", уявіть їх.

There are several steps to manage their own emotions:.
Існує декілька вправ, які допоможуть керувати власними емоціями:.

Often, children bite because they don't know how to manage their negative emotions.
Часто діти кусаються, тому що вони не знають, як управляти своїми негативними емоціями.

As a mother and as first lady, it concerns me that in today's fast-paced and ever-connected world, children can be less prepared to express or manage their emotions and oftentimes turn to forms of destructive or addictive behavior such as bullying, drug addiction or even suicide,” she said.
Це стосується мене як мами, так і першої леді, що в сьогоднішньому світі, який швидко розвивається та постійно на зв'язку, діти можуть бути неготовими виражати або керувати своїми емоціями, а нерідко звертаються до форм руйнівної поведінки, такої як залякування, наркотична залежність, або навіть самогубство",- сказала вона.

To help our kids manage their emotions, we need to be able to manage our own?
Щоб допомогти нашим дітям управляти своїми емоціями, чи треба нам навчитися керувати власними?

They will know how to better manage their emotions.
Вони будуть знати, як краще керувати своїми емоціями.

Therefore, it's very important to help your children manage their emotions and overcome their fears.
Ось чому надзвичайно важливо допомогти дітям керувати своїми емоціями та долати страхи.

Camp directors and staff are facing challenges when it comes to helping kids and counselors cope and manage their emotions.
Керівники та співробітники табору стикаються з проблемами, коли мова йде про допомогу дітям та радникам впоратись та керувати своїми емоціями.

People who show the ability to adapt to change, manage their emotions, and work well with a diverse range of people are already valuable in most workplaces.
Люди, котрі показують підвищену здатність адаптуватись до змін, керувати своїми емоціями та успішно працювати з різноманітними людьми, вже цінуються на більшості робочих місць.

The title of his report,"Yoga without a rug", speaks for itself- each of the listeners now knows how to independently manage their emotions, develop awareness and flexibility through yoga and meditation practices.
Назва його доповіді,«Йога без килимка», говорить сама за себе,- кожна зі слухачок тепер знає, як самостійно управляти своїми емоціями, розвивати усвідомленість і гнучкість завдяки йозі та медитаційним практикам.

Parental intervention can be in the form of mediation where parents can play an active role in helping children communicate their needs, manage their emotions and empower them to come up with their own solutions.
Батьківське втручання може мати вид посередництва, коли батьки відіграють активну роль і надають допомогу дітям в управлінні своїми емоціями, обговоренні своїх потреб і генеруванні власних рішень.

This can lead to difficulty connecting with others and managing their emotions, resulting in a lack of trust and self-worth, a fear of getting close to anyone, anger, and a need to be in control.
Це може призвести до труднощів у з'єднанні з іншими людьми та в управлінні їхніми емоціями, що призводить до відсутності довіри і самоцінності, страху близьких до будь-кого, гніву і необхідності контролювати.

Ultimately emotional intelligence can only be measured by how an individual progresses through life- developing meaningful relationships with others, their interpersonal skills and understanding, their ability to manage their own emotions, and their personal skills.
Зрештою, емоційний інтелект можна виміряти лише тим, як індивід прогресує через життя- розвиваючи значущі стосунки з іншими, їхні міжособистісні навички та розуміння, їх здатність керувати своїми емоціями та особисті навички.