Що таке TO MINIMIZE RISK Українською - Українська переклад

• мінімізувати ризик
• для мінімізації ризику
• мінімізувати ризики
• звести до мінімуму ризик

Приклади вживання To minimize risk Англійська мовою та їх переклад на Українською

I like to minimize risk.
Я люблю зменшувати ризик до мінімуму.

To minimize risks by means of state support and special government programs.
Мінімізацією ризиків за допомогою державної підтримки та спеціальних урядових програм.

What needs to be done to minimize risks?
Що треба робити для зведення ризику до мінімуму?

In order to minimize risks associated with criminal prosecution, we provide the following:.
З метою мінімізації ризиків, пов'язаних з кримінальним переслідуванням ми здійснюємо:.

Combining contractual cash flows to minimize risk assets.
Об'єднання контрактних грошових потоків з метою мінімізації ризикових активів.

Our goal is to minimize risk of abuse on Live while enabling people to use Live in a positive way every day," the statement said.
Наша мета- мінімізація ризику зловживань у режимі Live, що дозволяє людям користуватися живими стрімами в позитивний спосіб щоденно”,- наголосили в соцмережі.

In particular, the microbiological laboratory should be arranged so as to minimize risk of cross-contamination.
Зокрема, мікробіологічна лабораторія має бути розташована таким чином, щоб звести до мінімуму ризик перехресної контамінації.

Learn more about how to minimize risk of cardiovascular diseases.
Дізнайтеся, як знизити ризик виникнення серцево-судинних захворювань.

The kidneys do not give promises that they can not perform, like romantic relationships, trying to minimize risk.
Козероги ніколи не дають обіцянок, якщо не впевнені, що зможуть їх виконати, і в тому, що стосується романтичних стосунків, намагаються звести ризик до мінімуму.

This method assures to minimize risks for the customer.
Ця умова забезпечує мінімальний ризик для продавця.

Our main goal is the active educational campaign designed, in the first place, for women and girls, to minimize risk to their freedom».
Наша головна мета- це активна просвітницька кампанія, розрахована, в першу чергу, на жінок та дівчат, задля зменшення ризику для їх свободи».

That's because it's a system which was created to minimize risk for everyone concerned, including the trading companies.
Це тому, що це система, створена для мінімізації ризику для всіх зацікавлених осіб, включаючи торгові компанії.

As data privacy law evolves, we remind our Office 365 clients of the overall importance in the proper implementation of information governance polices within the Security& Compliance Center to minimize risk.”.
Оскільки закон щодо захисту конфіденційності даних удосконалюється, ми нагадуємо своїм клієнтам Office 365 про важливість правильного впровадження правил керування інформацією в Центрі безпеки та відповідності для мінімізації ризиків”.

The fact is that binary options were created as a means to minimize risk and trade regulations which tie up the professionals.
Справа в тому, що бінарні опціони були створені як засіб мінімізації ризиків і регулювання торгівлі, які зв'язують професіоналів.

Based on scientifically robust information, the FAOSTAT Temperature change database can be used to illustrate the recent warming trends in countries, facilitating public understanding of the climate change challenges to agriculture, and helping to identify possible responses necessary to minimize risk to food production.
Базуючись на науково обґрунтованій інформації, база даних зміни температури FAOSTAT може бути використана для ілюстрації тенденцій недавнього потепління в країнах, полегшення усвідомлення суспільством проблем в сільському господарстві, пов'язаних із зміною клімату, а також визначення можливих відповідей, необхідних для мінімізації ризику для виробництва продуктів харчування.

The strike was set to take place just before dawn Friday in Iran to minimize risk to the Iranian military and civilians.
Що удар буде завдано перед світанком у п'ятницю, 21 червня, щоб мінімізувати ризики для військових і мирних громадян Ірану.

Military planners took precautions to minimize risk to Russian or Syrian personnel located at the airfield,” Captain Jeff Davis, a Pentagon spokesman, said.
Військові планувальники взяли запобіжні заходи, щоб звести до мінімуму ризик для російських і сирійських співробітників на аеродромі",- додав прес-секретар Пентагону Джефф Девіс.

The strike was to take place in the early morning hours of June 21 to minimize risk to the Iranian military and civilians.
Що удар буде завдано перед світанком у п'ятницю, 21 червня, щоб мінімізувати ризики для військових і мирних громадян Ірану.

In addition, this service allows to minimize risks of cargo loss and provides the possibility of round-the-clock tracking and obtaining reliable data on its location and status.
Крім того, дана послуга дозволяє мінімізувати ризики втрати вантажу і надає можливість цілодобового стеження і получени достовірних даних про його місцезнаходження і стан.

The strike was set to take place just before dawn Friday in Iran to minimize risk to the Iranian military and civilians.
Потенційну атаку було заплановано здійснити до сходу сонця у п'ятницю, щоб мінімізувати ризик для іранських військових та цивільних осіб.

Military planners took precautions to minimize risk to Russian or Syrian personnel located at the airfield.
Американські військові стратеги вжили всіх заходів, щоб мінімізувати ризик для російських або сирійських військовослужбовців, які перебувають на території аеродрому.

The heads of state and heads of government declared that NATO remains ready for a meaningful dialogue with Russia to communicate clearly its positions and, as a first priority, to minimize risk from military incidents, including through reciprocal measures of transparency.
Як і раніше, готові до суттєвого діалогу з Росією, для того щоб ясно доводити один до одного свої позиції і, як головний пріоритет, мінімізувати ризик військових інцидентів, в тому числі завдяки взаємним заходам транспарентності.

US military planners took precautions to minimize risk to Russian or Syrian personnel located at the airfield.”.
Американські військові планувальники вжили заходів обережності для того, щоб звести до мінімуму ризик для російського і сирійського військового персоналу на аеродромі".

The transfer of personal data in any form(in person, by telephone or via the internet) is always connected with a certain risk, because there is no absolutely reliable(protected from malicious attacks) systems, however the site is taking the necessary adequate measures to minimize risk and prevent unauthorized access, unauthorized use and distortion of your personal data.
Передача персональних даних в будь-якій формі(особисто, по телефону або через Інтернет) завжди пов'язана з певним ризиком, оскільки не існує абсолютно надійних(захищених від зловмисних посягань) систем, проте САЙТ вживає необхідних адекватних заходів для мінімізації ризику та запобігання несанкціонованого доступу, несанкціонованого використання і спотворення Ваших персональних даних.

Military planners took precautions to minimize risk to Russian or Syrian personnel located at the airfield,” Davis said.
Американські військові стратеги вжили всіх заходів обережності, щоб мінімізувати ризик для російських або сирійських військовослужбовців, які перебувають на території аеродрому",- стверджує Девіс.

Taxation- business may be structured to build long-term tax strategy, to minimize risk, and maximize compliance.
Оподаткування- бізнес може бути структурований для побудови довгострокової податкової стратегії з метою мінімізації ризиків і максимального дотримання встановлених вимог.

The implementation of this set of rules allows companies to minimize risks and harms, and defines the responsibility and accountability of management, as well as industrial safety.
Впровадження даного зводу правил дозволяє компаніям мінімізувати ризики і шкоду, а також визначає відповідальність і підзвітність керівництва, а також виробничої безпеки.

We remain ready for a meaningful dialogue with Russia to communicate clearly our positions and, as a first priority, to minimize risk from military incidents, including through reciprocal measures of transparency.
Ми, як і раніше, готові до конструктивного діалогу з Росією, щоб чітко роз'яснити наші позиції і, в першу чергу, щоб мінімізувати ризики військових інцидентів, у тому числі за рахунок відповідних заходів транспарентності.

The explanatory Memorandum stated that the bill is designed“to minimize risks and threats of intervention by the Russian Federation to the elections in Ukraine”.
У пояснювальній записці зазначено, що законопроект розроблено"з метою мінімізації ризиків і загроз втручання Російської Федерації у проведення виборів в Україні".

We remain ready for a meaningful dialogue with Russia, to communicate clearly our positions and, as a first priority, to minimize risk from military incidents, including through reciprocal measures of transparency.
Ми, як і раніше, готові до суттєвого діалогу з Росією, для того щоб ясно доводити один до одного свої позиції і, як головний пріоритет, мінімізувати ризик військових інцидентів, в тому числі завдяки взаємним заходам транспарентності.