Що таке TO PARTICIPATE ACTIVELY Українською - Українська переклад

• активно брати участь
• брати активну участь
• взяти активну участь
• брати діяльну участь

Приклади вживання To participate actively Англійська мовою та їх переклад на Українською

We encourage students to participate actively!
Запрошуємо учнів взяти активну участь!

I wanted to participate actively in the creation of this new culture.
Я хотів би, щоб ми активно долучилися до творення цієї нової України.

Property Times tried to figure out whether Ukrainian companies to participate actively in ecoprof.
Property Times спробував розібратися, чи готові українські компанії до активної участі в екопроєктах.

Salomea began to participate actively in the Polish politics on behalf of her children;
Соломія почала активно брати участь у польській політиці від імені своїх дітей;

He also stressed that Feldman Ecopark has participated and will continue to participate actively in this work.
Він також підкреслив, що Фельдман Екопарк брав і буде брати активну участь у цій роботі.

(e) The same opportunities to participate actively in sports and physical education;
Однакові можливості активно брати участь у заняттях спортом і фізичною підготовкою;

The small classes ensure that every student has an opportunity to practice their language skills and to participate actively in each lesson.
Невеликі класи гарантують, що кожен студент має можливість практикувати свої мовні навички та брати активну участь в кожному уроці.

Azerbaijan will continue to participate actively in international organizations it is a member of.
Азербайджан дуже активно брав участь у міжнародних організаціях, членом яких є.

Therefore they never ceased to dream of returning to a free country and to participate actively in the struggle for liberation.
Мешканці ніколи не переставали мріяти про повернення до вільного краю й активно брати участь у боротьбі за незалежність.

Any parent wants to participate actively in the life of my child, overweight to do it becomes difficult.
Будь-який батько хоче активно брати участь у житті своєї дитини, при надмірній вазі робити це стає важко.

Everyone has the right of access to any information that might allow him to participate actively in decision making about their health;
Тобто право на отримання будь-якої інформації, яка дозволить йому активно брати участь у прийнятті рішень щодо свого здоров'я;

You may either decide to participate actively in the management or have our management team lead your own gold mine.
Ви можете або прийняти рішення активно брати участь в управлінні або мати наша управлінська команда привести свій власний золотий рудник.

Everyone has the right of access to any information that might allow him to participate actively in decision making about their health;
Кожен має право на отримання будь-якого виду інформації, яка допоможе йому/їй активно брати участь у прийнятті рішень щодо свого здоров'я;

The physician has the right to participate actively in the work of professional unions and associations, simultaneously obtaining their protection and support.
Лікар має право брати активну участь в роботі професійних об'єднань і асоціацій, одночасно отримуючи їх захист і підтримку.

The department has excellent research and computing facilities and undergraduate students are encouraged to participate actively in research with their professors.
Відділ має відмінні науково-дослідні та обчислювальні засоби і студенти запрошуються до активної участі в дослідженнях з їх викладачами.

The INTERLINK experience enables learners to participate actively in diverse linguistic, academic, and cross-cultural settings.
INTERLINK досвід дозволяє учням брати активну участь в різних лінгвістичних, академічних, і крос-культурних умовах.

To provide opportunities to each person, regardless of their social status, to feel equal members of society, able to participate actively in any of its spheres.
Надання можливості кожній людині, незалежно від його соціального статусу, відчути себе рівним членом суспільства, здатним брати активну участь в будь-якій його сфері.

It is both to train future decision makers and to participate actively in the production of new knowledge in Management.
Це як підготовка майбутніх керівників, так і активна участь у виробництві нових знань в управлінні.

The Council of Europe has a duty to participate actively in the fight against judicial corruption in all its forms, including politically motivated abuses of the judicial system.
Рада Європи зобов'язана брати активну участь у боротьбі з корупцією в судовій системі в будь-яких її формах, включаючи політично мотивовані зловживання судовою системою.

Ensuring that workers and their representatives are consulted and encouraged to participate actively in all elements of the OSH management system; and.
Гарантоване забезпечення того, що з працівниками та їх представниками проводяться консультації, і вони залучаються до активної участі у всіх елементах СУОП;

I call on all UN Member States to participate actively in the consideration by the General Assembly of the situation in the occupied territories of Ukraine in the beginning of the resumed session.
Закликаю держави-члени ООН брати активну участь у розгляді Генеральною Асамблеєю ситуації на окупованих територіях України на початку відновленої сесії.

Its task is to give the Churches of the West, and especially the people of Salzburg, the possibility to participate actively and share in the riches of Byzantine spirituality.
Його завдання- дати Церквам Заходу, а особливо людям Зальцбурґу, можливість брати активну участь і поділяти багатство візантійської духовності.

The scope of our Organization's activity is to participate actively in reforming governmental facilities for children and adults with disabilities as well as in developing civil society in Ukraine.
Сфера діяльності нашої організації це- активна участь в реформуванні державних закладів для дітей та дорослих з інвалідністю та в розбудові громадянського суспільства в Україні.

Parents are required to attend the parents' meetings, which are able to make proposals and to participate actively in the life of the school and the ensemble.
Батьки зобов'язані особисто бути присутніми на батьківських зборах, де мають можливість вносити свої пропозиції та брати активну участь у житті школи та ансамблю.

The INTERLINK experience enables learners to participate actively in diverse linguistic, academic, and cross-cultural settings.
Історія INTERLINK дозволяє учням брати активну участь у різноманітних мовних, академічних та міжкультурних установках.

You will be expected to prepare for each workshop and to participate actively in discussion with your tutors and peers.
Від вас чекає підготовка до кожного семінару та активна участь в обговоренні з вашими репетиторами та однолітками.

The event was a signal of Russia's willingness to participate actively in the“battle for Africa”, which is being waged by leading actors of international relations.
Захід був сигналом про готовність Росії активно включитися в«битву за Африку», яку ведуть провідні гравці міжнародних відносин.

As far as this issue is concerned Ukraine is ready to participate actively as a state which does not belong to any military bloc.
Україна готова брати активну участь у цьому питанні як держава, яка не входить ні в один військово-політичний блок.

They can“fight” for the right to spend more time with him, to participate actively in education to make important decisions and so on.
Вони можуть«битися» за право проводити з ним більше часу, активно брати участь у вихованні, приймати важливі рішення і так далі.

Under his leadership the ULIE asserted itself as an organization ready to participate actively in the development of the legislation necessary for businessmen's effective activity in Ukraine.
Під його керівництвом УСПП заявляє про себе як структуру, яка готова активно долучатися до створення законодавчого поля, яке потрібне підприємцю, щоб ефективно вести свою діяльність в Україні.