Що таке TO PAY FULL Українською - Українська переклад

• оплатити повну
• платити повну
• заплатити повну

Приклади вживання To pay full Англійська мовою та їх переклад на Українською

Know when to pay full price.
Знати, коли платити повну ціну.

Anyone who doesn't attend, will have to pay full price.
Хто на субсидію не виходить, платитиме повну ціну.

Why have to pay full price?
Чому вона має платити повну ціну?

It is a known problem that many highly skilled foreigners leave Denmark once they have to pay full taxes.
В даний час багато висококваліфікованих іноземці залишають Данію, коли приходить час платити повні податки.

I would have to pay full price.
Доведеться платити повну ціну.

You are not able to purchase Male Extra using an NHS prescription, so you have no choice but to pay full price for the product.
Так як ви не можете купити Чоловічу EXTRA через використання рецепта NHS, у вас немає вибору, окрім як заплатити повну ціну.

Is it required to pay full tuition fees immediately?
Чи потрібно оплачувати відразу всю вартість навчання?

If you want them, you will have to pay full price.
Якщо ви захочете поїхати з ним, то вам доведеться оплатити її повну вартість.

What it means is that you should expect to pay full price as anyone offering steep discounts is probably not a good source.
Що це означає, що ви повинні очікувати платити повну ціну, як хтось пропонує крутих знижки, ймовірно, не хорошим джерелом.

Once customers are used to heavily discounted prices, they will be reluctant to pay full prices in the future.
Коли клієнти приходять з очікуванням зниженої ціни, буде дуже важко переконати їх оплатити повну ціну в майбутньому.

But will they return to pay full price for their service?
Але чи готові вони будуть заплатити повну ціну за свої вчинки?

If the passenger does not sign such an agreement, the airline shall be entitled to require the passenger to pay full cost of the ticket.
Якщо пасажир не підписує таку угоду, авіакомпанія має право вимагати від пасажира сплати повної вартості квитка.

You will have to pay full price.
Доведеться платити повну ціну.

If the passenger does not sign such an agreement, the carrier issuing the duplicate ticket shall be entitled to require the passenger to pay full cost of the ticket.
Якщо пасажир не підписує таку угоду, авіакомпанія, яка видає дублікат квитка, має право вимагати від пасажира сплатити його повну вартість.

Why did he want to pay full price?
Чому вона має платити повну ціну?

After a 50%-80%deposit(if the machine is customized, you need to pay 80% deposit, if the amount is little, you need to pay full payment), we will prepare the products.
Після того, як 50%-80% депозиту(якщо машина налаштована, вам потрібно сплатити 80% депозиту, якщо сума невелика, вам потрібно оплатити повну компенсацію), ми будемо готувати продукти.

A passenger is obliged on demand of the airline or state authorities to pay full cost for his/her transportation return, if he/she is requested to return to the point of departure or other place in connection with denial of the country of destination to accept such passenger regardless of whether this country is a destination or a transit area.
Пасажир повинен на вимогу авіакомпанії або державних органів сплатити повну вартість свого перевезення у зворотному напрямку, якщо від нього вимагатиметься повернутися у місце відправлення або інше місце у зв'язку з відмовою країни прямування прийняти такого пасажира, незалежно від того, чи є ця країна місцем призначення або транзитною країною.

Not being able to pay full….
Для того, аби не сплачувати в повній….

Giving patients to pay full recovery.
Видача хворим повної плати до видужання.

Motel- a means of placing sleeper, adjusted for family accommodation and services for families, without having to pay full range of services, as offered by the hotel.
Засіб розміщення автотуристів, пристосований для сімейного розміщення й обслуговування родини, без необхідності оплати всього комплексу послуг, як це пропонують готелі.

We understand how important it is to pay full attention to your comments and concerns.
Ми розуміємо, наскільки важливо звернути пильну увагу на ваші коментарі та проблеми.

Families who were deprived of full-fledged subsidies in such ways are not able to pay full bills for housing and communal services.
Сім'ї, яких такими способами позбавили повноцінних субсидій, не в змозі оплачувати повні рахунки за житлово-комунальні послуги.

Why should I have to pay full price?
Чому вона має платити повну ціну?

Or you can afford to pay full price.
Хто може собі дозволити- сплатить повну ціну.

Will often feel dizzy and spaced. Try to pay full attention to the.
Часто відчуватимуться запаморочення і рознесені. Спробуйте звернути повну увагу на.

Despite the difficult situation, Metinvest Group continues to pay full salaries to all of its employees.
Незважаючи на складну ситуацію, Група Метінвест продовжує виплачувати заробітну плату в повному обсязі всім своїм співробітникам.

In the event of damage to third parties, other Users or the Site, the User undertakes to pay full damages in accordance with current legislation.
У разі нанесення шкоди третім особам, іншим Користувачам або Сайту, Користувач зобов'язується відшкодувати завдані збитки в повному обсязі відповідно до чинного законодавства.

HMC Projects Full Scholarships are intended to benefit those whose parents cannot afford to pay full United Kingdom boarding school fees.
Повні стипендії HMC Projects мають на меті посприяти тим школярам, чиї батьки не можуть дозволити собі сплачувати повну вартість навчання і проживання у британській школі-пансіоні.

HMC Projects Full Scholarships are intended to benefit those whose parents cannot afford to pay full United Kingdom boarding school fees.
Програма HMC Projects на отримання повної стипендії призначена лише для тих школярів, чиї батьки не мають змоги оплатити повну вартість навчання і проживання у британській школі-пансіоні.