Приклади вживання To perform work Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is prohibited to perform work during the precipitation period;
Mechanization means the use of machines to perform work.
Ability and willingness to perform work in a quality and timely manner.
Once you have everything ready, you can begin to perform work.
Після того, як ви все підготуєте, можна приступати до виконання роботи.When a body is capable to perform work, it possesses energy.
А якщо тіло може здійснювати роботу, то воно володіє енергією.
Люди також перекладають
Many major companiesare now allowing their current employees to perform work at home.
Вже зараз багато фірм дозволяє своїм службовцям виконувати роботу вдома.When a body is capable to perform work, it possesses energy.
Оскільки тіло здатне виконувати роботу, отже, воно має енергію.This category includes employees who do not require special education to perform work.
У цю категорію входять працівники, яким для виконання роботи не потрібно спеціальну освіту.Such devices are used to perform work in open space.
To perform work on pouring the self-leveling floor will need a list of necessary tools, the specialists it is mandatory:.
Для виконання робіт по заливці наливного статі потрібно перелік необхідного інструменту, у фахівців він є в обов'язковому порядку:.Such a trick will help them to perform work qualitatively and quickly.
To perform work on installation of facade systems the company has the required number of equipment, devices and instruments.
Для виконання робіт з монтажу фасадних систем підприємство має необхідну кількість устаткування, приладів та інструментів, а головне- кваліфікований персонал For the construction of rooms it was necessary to perform work in 2 stages:.
You're here to perform work, that without you the compiler performs. .
Ти тут виконуєш роботу, яку і без тебе Schemes in this case are not required, since it will be very easy to perform work on the text description.
Схеми в даному випадку не будуть потрібні, так як виконати роботу по текстовому опису буде дуже просто.There are several ways to perform work, so the choice among the materials there.
Each member of a large team is responsible only for their professional field andis ready to perform work from the very beginning.
Кожен член великої команди відповідає тільки за свою професійну область іготовий виконати роботу з самого початку.Sometimes you will be required to perform work that is not under your authority.
Іноді ви будете зобов'язані виконувати роботу, яка не у вашій компетенції.Processors fourth generation Intel Core and improved graphics processors allow to perform work of varying degrees of complexity.
Процесори четвертого покоління Intel Core і вдосконалені графічні процесори дозволяють виконувати роботу різної складності.Users simply want to perform work tasks on the devices that are not designed for this purpose.
Користувачі просто хочуть виконувати робочі завдання на пристроях, які для цього не призначені.During the time of work,“I-Life” showed theirability to approach the tasks with full responsibility, to perform work in a high-quality and on time.
За час роботи“І-лайф” показали свою здатність зповною відповідальністю підходити до поставлених завдань, виконувати роботу якісно і в строк.In this case there is no need to perform work on laying complex piping with the creation of the treatment plant.
У цьому випадку немає необхідності здійснювати роботи по прокладці складного трубопроводу із створенням очисної споруди.The aim of the project is to provide students with practical experience,to teach them how to perform work tasks and to help develop professional competencies.
Мета проекту- забезпечити студентам практичний досвід, навчити виконувати робочі завдання і допомогти набути професійних компетенцій.Only those Site employees who need to perform work functions that require access to personal data have access to information about Users.
Тільки ті співробітники Сайту, яким необхідно виконувати робочі функції, для яких потрібен доступ до персональних даних, мають доступ до інформації про Користувачів.According to the victim, he was on a chain as punishment for refusing to perform work- painting the car because he was busy performing another task.
Постраждалий розповів, що він потрапив на ланцюг замість покарання за те, що відмовився виконувати роботу- фарбувати автомобіль, оскільки був зайнятий виконанням іншого завдання.Employees are engaged to perform work in harmful, dangerous and difficult working conditions, as well as to work in the main professions of the technological process of basic production.
Залучаються працівники для виконання робіт у шкідливих, небезпечних та важких умовах праці, а також The company has its own design,laboratory and manufacturing capabilities to perform work on the development and serial production of complex high technology products.
Підприємство має власну конструкторську, лабораторну та виробничу базу для виконання робіт по розробці та серійному виробництву складних наукомістких виробів.Lack of specialized knowledge, will not allow to perform work and lead to loss of reputation and financial stability.
Відсутність профільних знань, не дозволить виконати роботу та призведе до втрати репутації та фінансової стабільності.The prisoner claims that it was punishment for refusal to perform work, the employer- he had no other choice to subdue the drunken man.
Бранець стверджує, що це було покарання за відмову виконувати роботу, роботодавець- що в нього не було іншого вибору, щоб утихомирити п'яного чоловіка.Top road construction machines from the"Budshlyahmash" permit to perform work of any orientation- they have a long service life and wide range of applications.
Кращі дорожньо-будівельні машини від"Будшляхмаш" дозволять виконувати роботу будь-якої спрямованості,- вони мають великий термін експлуатації і широкий спектр застосування.
