Що таке TO PRAY TOGETHER Українською - Українська переклад

• молитися разом
• спільно помолитися
• разом помолитися
• молитись разом
• спільно молитися
• молячись разом

Приклади вживання To pray together Англійська мовою та їх переклад на Українською

To pray together as a family.
Моліться разом як родина.

Thousands from all over Israel gather to pray together.
Тисячі людей з усієї країни молитимуться разом.

We have gathered to pray together for God's will to be done.
Зібралися, щоб разом молитися за сповнення цього покликання.

We meet three times a day to pray together.
Ми зустрічаємось разом тричі на день, щоб молитись разом.

We have gathered to pray together for God's will to be done.
Ми єднаємось у спільній молитві, щоб побачити Бога, який явився.

With our families, we teach them how to pray together.
Коли наші дітки підросли, ми навчили їх молитись разом з нами.

For the Church to pray together with the excommunicated, or outside of her, still”.
Бо в церкві молитися разом з відлученим, або поза її, все одно».

Here are eight suggestions for beginning to pray together that were given to us.
Ось вісім порад щодо того, як молитися разом.

I encourage families to pray together- then you will see with what enormous spiritual power God may fill you.
Заохочую родини молитися разом- тоді ви побачите, якою величезною духовною силою Господь вас наповнює.

Israel approves space for men and women to pray together at Western Wall.
Уряд Ізраїлю дозволив чоловікам і жінкам спільно молитися біля Стіни плачу.

They offer Ukrainian society to pray together for Ukraine, its army and the united church that we are creating together on October 14.
Вони пропонують українській громаді спільно помолитися 14 жовтня за Україну, її військо і єдину церкву, яку творимо разом.

Christians form small communities in order to pray together and support each other.
Християни формують невеликі спільноти, щоб разом молитись та підтримувати один одного.

They offer the Ukrainian community to pray together on October 14 for Ukraine, its army and the united church that we are creating together," he wrote on Facebook.
Вони пропонують українському суспільству спільно помолитися 14 жовтня за Україну, її військо і єдину церкву, яку творимо разом",- йдеться в пості.

After that, the people themselves began to seek a space to pray together every Sunday.
Після цього люди самі почали шукати приміщення, щоб щонеділі разом молитися.

Mothers Prayers help those mothers who wish to pray together for their children and grandchildren and to find the support they need.
Спільнота„Матері в молитві” була заснована для допомоги матерям, які бажають разом молитися за своїх дітей та онуків і знайти необхідну підтримку.

The Institute of Ecumenical Studies has been traditionally inviting representatives of different Christian denominations to pray together during the World Week of Prayers for Christian Unity.
Інститут екуменічних студій уже традиційно запрошує представників різних конфесій, щоб спільно помолитися в час Всесвітнього тижня молитов за християнську….

We have arrived to pray together with you for the reunification of all of Ukraine's Orthodox Christians into one church, the church of your people, your country.
Ми прибули сюди, аби помолитися разом з вами за об'єднання усіх православних християн України в єдину церкву- церкву вашого народу, церкву вашої країни».

Then use that list to pray together as a family.
Тоді моліться один за одного, використовуючи цей список як нагадування.

Moreover, the fathers of the Kyiv Archeparchy also came to the meeting to pray together at the Cathedral with the priests from Milan.
Ба більше, на зустріч приїхали також отці Київської архиєпархії, щоб разом помолитися в соборі зі священиками з Мілана.

They offer the Ukrainian community to pray together on October 14 for Ukraine, its army and the united church that we are creating together," he wrote on Facebook.
Вони пропонують українській громаді спільно помолитися 14 жовтня за Україну, її військо і єдину церкву, яку творимо разом»,- йдеться у дописі в соцмережі.

I heeded to the advice of one of the priests of the Eparchy of Paris and offered the Holy Father to pray together for him and for his mission,” said the Ukrainian hierarch.
Скористався порадою одного зі священиків Паризької єпархії і запропонував Святішому Отцеві разом помолитися за нього та його місію»,- розповів владика.

On this day, many believers came to our temple to pray together and embark on the holy sacraments of Confession and Communion.
У цей день до нашого храму прийшло дуже багато вірян, щоб разом помолитись та приступити до святих Таїнств Сповіді та Причастя.

Friday evening brought the opportunity to pray together in the Catholic parish.
Ввечері в п'ятницю у нас була можливість молитися разом в католицькій парафії.

Men and women are not allowed to pray together here at Jerusalem's Wailing Wall.
Чоловіки і жінки зможуть разом молитися біля Стіни Плачу в Єрусалимі.

I thank Your Beatitude for the invitation, for the opportunity to pray together with you and with the whole Holy Albanian Church.
Я дякую Вашому Блаженству за запрошення, за можливість спільної молитви з Вами і з усією повнотою Святої Албанської Церкви.

Mothers' Prayers was started in England in November 1995 to help mothers who wished to pray together for their children and grandchildren and to find mutual support.
Спільнота„Матері в молитві” була заснована для допомоги матерям, які бажають разом молитися за своїх дітей та онуків і знайти необхідну підтримку.