Що таке TO PROVIDE PROTECTION Українською - Українська переклад

• забезпечити захист
• забезпечувати захист
• забезпечення захисту
• надання захисту
• надавати захист
• надати захист

Приклади вживання To provide protection Англійська мовою та їх переклад на Українською

It helps to provide protection from exposure to frost.
Вона сприяє наданню захисту від впливу морозу.

The main purpose of a car tent is to provide protection from the weather.
Головне призначення авто тенту- забезпечити захист від негоди.

To provide protection and special aid from the state for children and young persons temporarily or definitively deprived of their family's support;
O забезпечувати захист та спеціальну допомогу з боку держави дітям та молоді, тимчасово або постійно позбавленим сімейної підтримки;

The main purpose of a cell wall is to provide protection and shape to a cell.
Головною метою клітинної стінки є забезпечення захисту і форми клітини.

In addition, trying to provide protection for the products of its own military-industrial complex, Russia does not give away its concessions in other areas.
Крім того, намагаючись забезпечити протекцію для продукції власного ВПК Росія не відмовляється від поступок на інших ділянках.

A guard is a part of machinery specifically used to provide protection by means of a physical barrier.
Огорожа- частина машини, яка використовується спеціально для забезпечення захисту через фізичну перешкоду.

(c) to provide protection and special aid from the state for children and young persons temporarily or definitively deprived of their family's support;
Надання захисту та спеціальної допомоги з боку держави дітям і підліткам, які тимчасово або постійно позбавлені допомоги з боку їхніх сімей;

Military power is also used to provide protection for allies and assistance to friends.
Військова міць також використовується для забезпечення захисту союзників і допомоги друзям.

But shining and beautiful skin is not the most important thing in nursing, the main thing is to provide protection from ultraviolet light.
Але сяюча і красива шкіра- це не найважливіше в догляді, головне- забезпечити захист від впливу ультрафіолету.

What country offered to provide protection Hetmanatein its war against the Commonwealth?
Які держави пропонували надати захист Гетьманщині у її війні проти Речі Посполитої?

Very seldom when an international contract does not have the Insurance Clause, the aim of which is to provide protection and guarantees of a Company long-term existence.
Рідко який міжнародний контракт обходиться без Insurance clause, метою якої є забезпечення захисту і гарантій довгострокового існування компанії.

The state has an obligation to provide protection and an effective remedy for persons who have been victims of a human rights violation.
Держава зобов'язана забезпечити захист, включаючи ефективні правові засоби, особам, які стали жертвами порушень прав людини.

Adguard for Windows 8- functional blocker, designed to provide protection during Internet surfing.
Adguard для Windows 8- функціональний блокатор, призначений для забезпечення захисту під час інтернет-серфінгу.

The purpose of Camp(Fort) Cooke was to provide protection to Missouri River traffic and settlers in the Montana Territory who were traveling up the Missouri to the goldfields.
Метою Кемп-Кук було забезпечити захист суден, які рухались річкою Міссурі та поселенців, які річкою діставались до золотодобувних ділянок.

Diamonds were worn as adornments, used as cutting tools, served as a talisman to ward off evil, and were believed to provide protection in.
Алмази носилися в якості прикрас(брилианты), використовувалися в якості ріжучих інструментів, служили талісманами для захисту від зла і, як вважалося, забезпечували захист у бою.

The task of courts is above all to provide protection to rights in the manner determined by law.
Завданням судів є, перш за все, забезпечення захисту прав у спосіб, визначений законом.

We have put in place appropriate safeguards(such as contractual commitments) in accordance with applicable legal requirements to provide protection for your personal information.
Ми задіяли необхідні інструменти(наприклад, контрактні зобов'язання) відповідно до встановлених правових вимогах для забезпечення належного захисту ваших персональних даних.

At the same time, it is possible to provide protection to witnesses through an appropriate program.
При цьому існує можливість надання захисту свідкам за допомогою відповідної програми.

The social purpose is to provide protection for the results of investment in the development of new technology, thus giving the incentive and means to finance research and development activities.
Соціальна мета захисту цієї категорії власності- забезпечити захист результатів інвестицій в розвиток нових технологій, таким чином надаючи стимули та засоби фінансування дослідницької діяльності.

Mostly, it is a mode of application, which is needed to provide protection for the choice in favor of one of them.
Головним чином, це режим застосування, який необхідний для забезпечення надійного захисту при виборі на користь одного з них.

And part of this mission will be to provide protection, asylum and Ukrainian citizenship to all who are ready to fight for freedom.
А частиною цієї місії буде надання захисту, притулку та українського громадянства всім, хто готовий боротися за свободу.

The local authorities have clear legal obligations to provide protection and security to those in their jurisdiction.”.
Насправді місцева влада має чіткі правові зобов'язання забезпечувати захист і безпеку тих, хто перебуває в їхній юрисдикції».

Therefore, if you wish to find a reliable lawyer and to provide protection of your own interests or safety of your business, I offer you my partnership.
Тому, якщо Ви бажаєте знайти надійного адвоката та забезпечити захист власних інтересів, пропоную Вам партнерство.

A receipt for the donation, or a certain amount of money to provide protection to both parties and will help capture all the actual data.
Розписка про отримання або про дарування певної суми грошових коштів надасть захист обом сторонам і допоможе зафіксувати всі фактичні дані.

In turn, public activists drew attention to the need to provide protection to those who report violations of other legislation.
В свою чергу, громадські активісти звертали увагу на необхідність забезпечити захист і тим особам, які повідомляють про порушення іншого законодавства.

Therefore, if you wish to find a reliable lawyer and to provide protection of your own interests or safety of your business, I offer you my partnership.
Тому якщо Ви бажаєте знайти надійного адвоката та забезпечити захист власних інтересів, або безпеку Вашого бізнесу, пропоную Вам партнерство.

Under the framework of the Convention, the Ukrainian government has been working to provide protection, environmentally sustainable use and restoration of biological and landscape diversity.
У рамках Конвенції, український уряд працює над забезпеченням захисту, екологічно стійкого використання та відновлення біологічного та ландшафтного різноманіття.

Change Auditor also offers an automatic detailed report creation mechanism to provide protection from policy violations and to prevent risks and errors in everyday modifications.
ChangeAuditir також пропонує механізм автоматичного створення доклад-них звітів для забезпечення захисту від порушень політики та попередження ризиків і помилок, пов'язаних з повсякденними модифікаціями.