Приклади вживання To quickly understand Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ability to quickly understand someone else's code.
Здатності швидко розбиратися в чужому коді.However, there is a way that will allow you to quickly understand the wishes of men:.
This allows them to quickly understand what works and doesn't work based on realty.
Це дозволяє їм швидко зрозуміти, що працює, а що- ні, ґрунтуючись на реальних даних.Visual Studio Professional provides powerful features to quickly understand your code.
Visual Studio Professional надає потужні функції, що дозволяють розуміти код.If you want to quickly understand Iceland, you need to go straight to Reykjavik.
Якщо хочеться швидко зрозуміти Ісландію, потрібно вирушати просто в Рейк'явік.There is a concise graphical interface that allows you to quickly understand the features of the functional.
Існує стислий графічний інтерфейс, що дозволяє швидко зрозуміти особливості функціоналу.It allows users to quickly understand which areas of law, policy and practice can be improved by states.
Він дозволяє користувачам швидко зрозуміти яка сфера законодавства, політики та правозастосування може бути удосконалена державами.DiXi Group hopes that ourstudies will help all interested people to quickly understand and see the real situation.
DiXi Group сподівається, що наші дослідження допоможуть кожному зацікавленому швидко розібратися і зорієнтуватися у ситуації.The thoughtful interface helps to quickly understand the abundance of tools and use the full potential of the application.
Продуманий інтерфейс допомагає швидко зрозуміти велику кількість інструментів і використовувати весь потенціал програми.Since this condition can be dangerous for the patient's life,it is important to quickly understand how to get out of depression.
Оскільки такий стан може бути небезпечним для життя пацієнта,важливо швидше зрозуміти, як вийти з депресії.This allows you to quickly understand the principle of operation of all systems and to be able to find any IP address.
Это позволяет быстро разобраться в принципе работы всех интернет- систем и научиться находить любые IP- адреса.Over the last several centuries the powers of the world have come to quickly understand the importance of a powerful and capable navy.
За останні кілька століть держави світу швидко зрозуміли важливість і необхідність військово-морського флоту.In order to quickly understand the situation, the investigator called the SLS officials and discussed the company's issues.
Щоб оперативно розібратися в ситуації, інспекторка зателефонувала посадовим особами Держпраці та обговорила питання підприємства.This will certainly help to quickly understand the game mechanics.
Це безсумнівно допоможе швидко розібратися в ігровій механіці.If you need to quickly get acquainted with the basics of the new technology,then these courses are very useful and will help to quickly understand the new language.
Якщо потрібно познайомитися з основами нової технології,то ці уроки дуже корисні і допоможуть швидко освоїти нову мову.Fortunately, he will be able to quickly understand and correct the situation.
На щастя, він зможе це швидко зрозуміти і виправити ситуацію.Ability to quickly understand the requirements and determine their priority, as well as talk about technical solutions and their impact on the business in a language that the client understands. .
Здатність швидко зрозуміти вимоги і визначити їх пріоритет, а також розповісти про технічні рішення і їх вплив на бізнес зрозумілою клієнтові мовою.Having studied the data of specialists, it is possible to quickly understand, that hypomania is not a simple disease, but a psychological disorder.
Вивчивши дані фахівців, можна швидко зрозуміти, що гипомания- це не просте захворювання, а розлад психологічного характеру.The ability to quickly understand customer requirements and determine their priorities, as well as to come up with effective technical solutions and talk about their impact on business in understandable client language;
Здатність швидко зрозуміти вимоги і визначити їх пріоритет, а також розповісти про технічні рішення і їх вплив на бізнес зрозумілою клієнтові мовою.This feature is inherent in individuals(politicians) who are able to quickly understand complex situations, taking the most thoughtful, accurate and optimal solutions.
Така якість притаманна людям(політикам), які вміють швидко розібратися у складних ситуаціях, приймаючи найбільш обмірковані, правильні, оптимальні рішення.Except for that use, that you want to get as much money from your browser, you can, twirling his website various marketing moves, exclusive beautiful(pluck the eyes) designs, confusing people and complicating content(information),which is not possible then to quickly understand the normal person, and he does not understand. .
За винятком тієї користі, що ви бажаєте отримати якомога більше грошей від ваших оглядачів, накручуючи свій сайт різними маркетинговими ходами, ексклюзивними красивими(вирви око) дизайнами, заплутуючи людей і ускладнюючи контент(інформацію),в якій неможливо потім швидко розібратися нормальній людині, і він і не буде розбиратися.Psychological advice will help to quickly understand this and suggest how to peacefully restore the integrity and harmony of the family, without using manipulation.
Поради психолога допоможуть швидше розібратися в цьому і підказати, як мирно відновити цілісність і гармонію сім'ї, не використовуючи маніпулювання.The incumbent has a financial,technical and business background as well as the ability to quickly understand and evaluate new opportunities in a continually evolving space.
Працівник повинен мати фінансовий,технічний та комерційний досвід, а також здатність швидко розуміти та оцінювати нові можливості у сфері, що постійно розвивається.That brief summary, if written correctly, allows you to quickly understand the nature of an enterprise and in case of interest, move to a more detailed study of the other sections of the business plan.
Саме Коротке резюме, якщо воно написано правильно, дає можливість швидко зрозуміти суть створюваного підприємства, а зацікавившись, перейти до більш докладного вивчення інших розділів Вашого бізнес-плану.There are no special difficulties here,and the reliability and functionality of modern devices allows you to quickly understand the main parameters of choice and with tec….
Особливих складнощів тут немає,а надійність і функціональність сучасних пристроїв дозволяє швидко розібратися з основними параметрами вибору і з технічними характеристиками.Already after the first animal rounding up, the rabbit breeder needs to quickly understand how many males and females are in the litter in order to prepare the necessary number of cages for seating the animals.
Уже після першого окролу тваринного кролівникові потрібно швидко зрозуміти, скільки в посліді самців і самок, щоб підготувати потрібну для розсаджування звірків кількість клітин.It has been proven that computer games, in which both hands and eyes are involved, improve coordination,helping children to quickly understand what is happening around them, and to respond to it faster.
Більш того, комп'ютерні ігри, в яких беруть участь і руки, і очі, покращують координацію,допомагаючи дітям швидше зрозуміти, що навколо них відбувається, і The course is intended for design engineers, planners, designers, architects,students wishing to quickly understand the rules and principles construction drawings of various types by means of AutoCAD.
Курс призначений для інженерів-конструкторів, проектувальників, дизайнерів, архітекторів, студентів,що бажають швидко розібратися в правилах і принципах побудови креслень різного типу за допомогою системи AutoCAD.This is the main place for tourists to help you quickly understand the features of Marrakech.
Це головне місце для туристів, яке допоможе дуже швидко зрозуміти особливості Марракеша.Щоб краще і швидше розібратися в техніці в'язання добре скористатися відео з покроковими інструкціями.
