Що таке TO REACH A NEW LEVEL Українською - Українська переклад

• вийти на новий рівень
• досягти нового рівня

Приклади вживання To reach a new level Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ready to reach a new level of awareness?
Готові вийти на новий рівень ефективності?

We will help your business to reach a new level.
Ми допоможе вашому бізнесу перейти на новий рівень.

We are waiting for them to reach a new level and follow the same path as their talented predecessors.
Чекаємо, коли вони вийдуть на якісно новий рівень і пройдуть той же шлях, що і їх талановиті попередники.

After all, it helps the company to reach a new level.
Адже він допомагає компанії вийти на новий рівень.

In 2017, a verification needs to reach a new level- the Ministry of Finance is developing a special bill.
У 2017-му верифікація повинна вийти на новий рівень- Мінфін розробляє спеціальний законопроект.

AI will help holographic technologies to reach a new level.
ШІ допоможе голографічним технологіям вийти на новий рівень.

At the moment, we managed to reach a new level and more people found out about us!”.
На даний момент нам вдалося вийти на новий рівень і про нас дізналося більше людей!».

International shipping is economically viable and will help your business to reach a new level.
Міжнародні вантажоперевезення економічно вигідні і допоможуть вийти вашому бізнесу на новий рівень.

It allowed the library to reach a new level of quality, made it more modern, comfortable and cozy for the staff and the readers.
Це дозволило вийти бібліотеці на новий, більш якісний, сучасний рівень, зробило її зручною і затишною для читачів і співробітників.

Do these asanas as often as possible to reach a new level in practice.
Робіть ці асани якомога частіше, щоб вийти на новий рівень в практиці.

In this article we will present 3 councils of Internet entrepreneurs, who once helped this foreign company, to reach a new level.
У цій статті ми представимо 3 поради інтернет-підприємцям, які колись допомогли цій закордонній компанії вийти на новий рівень.

Carefully and responsibly I chose for myself and recommend to all those who want to reach a new level of their professional development, the official courses of polygraph examiners of the AUAP.
Ретельно і відповідально вибирав сам і рекомендую всім, хто хоче вийти на новий рівень свого професійного розвитку, офіційні курси поліграфологів ВАП.

But in the case of a positive audit report, your enterprise seems to reach a new level.
А ось у разі позитивного аудиторського висновку за результатами перевірки ваше підприємство немов вийде на новий рівень.

Operation on the terms of franchising will allow you to reach a new level of business, to reduce the risks repeatedly, to use the experience and professional competence of TEXHA.
Робота на умовах франчайзингу дасть Вам змогу вийти на якісно новий рівень розвитку бізнесу, багатократно знизити ризики, використати досвід і професійні компетенції ТЕХНА.

In 2015 were important event for us, which allowed"ViDi Group" to reach a new level.
У 2015 році відбулися важливі для нас події, котрі дозволили«ВіДі Груп» вийти на якісно новий рівень» Річний звіт за 2015 рік.

The new equipment makes it possible to improve the quality of the processed blanks, to reach a new level in the accuracy and complexity of machining of parts, to shorten the processing time of products, which as a result will lead to increased labour productivity and the expansion of the product range.
Нове обладнання дозволяє підвищити якість оброблюваних заготовок, вийти на новий рівень по точності та складності обробки деталей, скоротити час обробки виробів, що в результаті призведе до підвищення продуктивності праці й розширення номенклатури продукції.

With this(financial) help, we have been able to reach a new level,'' Bayev says.
З цією(фінансовою) допомогою ми змогли вийти на новий рівень",- каже Баєв.

We are approached on the issues of creating a new business or selling an existing one as well as on merger and acquisition or development of a company in order to reach a new level.
До нас звертаються з питань створення нового бізнесу та продажу існуючого, злиття й поглинання, розвитку компанії з метою виходу на новий рівень.

A young team Renaissance Credit was enabled to reach a new level of maturity.
Молода команда«Ренесанс Кредит» отримала можливість вийти на новий рівень зрілості.

That is why I offered our partners to start a joint assessment of the implementation of the Agreement in order to reach a new level.
Саме тому я запропонував нашим партнерам розпочати спільну оцінку виконання Угоди, щоб вийти на новий рівень.

For organization of the automated workplace of the operator of automobile scales by KODA company, specialized software TASKOD, which allows to reach a new level in the organization of accounting and control of the work of weighing units in the enterprise.
Для організації автоматизованого робочого місця оператора автомобільних ваг фірмою КОДА розроблено специализированное ПО ТАСКОДА, яке дозволяє досягти нового рівня в організації обліку і контролю роботи вузлів вагового обліку на підприємстві.

According to Ivan Lukeria, if the Parliament considers these draft laws in February, decentralisation will be able to reach a new level.
На переконання Івана Лукері, якщо парламент розгляне ці законопроекти ще у лютому, децентралізація зможе вийти на новий рівень.

Continued political, economic, diplomatic and military support from the Western partners is an important guarantee that Ukraine will soon be able to reach a new level and fully qualify for membership in NATO and the EU," elaborated Oleksii Omelianchuk.
Продовження політичної, економічної, дипломатичної та військової підтримки з боку західних партнерів є важливою запорукою того, що Україна зовсім скоро зможе вийти на якісно новий рівень і повноцінно претендувати на набуття членства у НАТО та ЄС»,- зазначив Олексій Омелянчук.

Use LinkedIn to develop your business, to attract customers, employees and partners, to reach a new level.
Використовуйте LinkedIn для розвитку свого бізнесу, для залучення клієнтів, співробітників і партнерів, для виходу на новий рівень.

We are not afraid of conflicts and appreciate them as a chance to reach a new level as a group.
Ми не боїмося конфліктних ситуацій та цінуємо їх як шанс вийти з групою на якісно новий рівень.

Business processes automation, combining or adjusting data exchange subsystems in order to reach a new level of efficiency.
Автоматизаціябізнес-процесів і об'єднання або настройка обміну даними підсистем для виходу на новий рівень ефективності.

Theauthors of the reviews say that the drug helped them to overcome the plateau in the basic exercises, and allowed to reach a new level in the results.
Автори відгуків кажуть, що препарат допоміг їм подолати плато в базових вправах, і дозволив вийти на новий рівень в результатах.

When it is time to enter a serious market, when a foreign client wants to conclude an agreement with you- it's time to reach a new level of your business activity.
Коли приходить потреба виходу на великий ринок, коли іноземний клієнт хоче укласти з вами договір- саме час вийти на новий рівень своєї бізнес-діяльності.

Within the framework of the event, 12 agreements were concluded at different levels- interstate, intergovernmental, interregional, the implementation of which will allow to reach a new level of Ukrainian-Belarusian economic relations.
У рамках заходу було укладено 12 угод різних рівнів- міждержавних, міжурядових, міжрегіональних, імплементація яких дозволить вийти на новий рівень українсько-білоруських економічних відносин.

You have the unique opportunity to watch online on how the Forum events unfold- moreover, you can take a direct part in the discussion, ask questions to the audience, and get a unique opportunity to reach a new level of knowledge, to communicate with colleagues and peers.
Для Вас передбачена можливість спостерігати online за тим, як розгортаються події Форуму- більш того, Ви можете взяти безпосередню участь в обговоренні, задати питання в аудиторію, і отримати унікальну можливість досягти нового рівня знань, поспілкуватися з колегами- все це Ви зможете зробити у вашому гаджеті.