Що таке TO RECEIVE NOTIFICATIONS Українською - Українська переклад

• отримувати повідомлення
• отримувати сповіщення
• отримання повідомлень
• для отримання сповіщень

Приклади вживання To receive notifications Англійська мовою та їх переклад на Українською

(add email to receive notifications).
(вказати електронну пошту для прийому повідомлень).

Click on the Policies tab and select the policy for which you want to receive notifications.
Натисніть на вкладку Правила політики доступу та оберіть ті правила політики доступу, для яких Ви хочете отримувати повідомлення.

Agree to receive notifications from purecodecpp.
Згоден отримувати повідомлення від purecodecpp.

Set how often you would like to receive notifications.
Вкажіть, як часто ви бажаєте отримувати повідомлення.

I would like to receive notifications when new Events are added*.
Я хотів би отримувати сповіщення про додавання нових подій*.

Select a single event or set of events to receive notifications on.
Оберіть одну подію або набір подій для отримання сповіщень.

Would you like to receive notifications about new articles?
Хочете отримувати повідомлення про нові статті?

Add users to the subscribed box for them to receive notifications by mail.
Додати користувача можна у вікні підписалися на їх отримання повідомлень електронною поштою.

Option to receive notifications about collages and photos that you created a year ago;
Можливість отримувати повідомлення про колажі і фотографії, які ви створили рік тому;

Furthermore, you can select which apps you want to receive notifications for on your PC.
Крім того, ви можете вибрати, які програми ви хочете отримувати сповіщення на своєму ПК.

If you want to receive notifications in close to real time, select"as it happens.".
Якщо ви хочете отримувати повідомлення в реальному часі, виберіть«По мірі появи результатів».

However, you agree that in other cases, you will not be able to select settings to receive notifications.
Однак Ви погоджуєтесь із тим, що в інших випадках Ви не зможете обирати налаштування отримання повідомлень.

Enter your email address to receive notifications of new posts on this blog.
Вкажіть свою адресу электронної пошти, щоб отримувати повідомлення про нові записи в цьому блогу.

To receive notifications about receipts and debits in your accounts via Viber, go to PUMB public account.
Щоб отримувати повідомлення щодо надходжень та списань за Вашими рахунками через Viber, перейдіть у Паблік аккаунт ПУМБ.

We may ask you if you want to receive notifications about activity in your account.
Ми можемо запитати, чи бажаєте Ви отримувати повідомлення про активність у Вашому обліковому записі.

For ITbrain Monitoring, after selecting the respective policy, please click on the check for which you want to receive notifications and add a user or an email address.
Для моніторингу ITbrain після вибору відповідної політики, будь ласка, натисніть на перевірку, для якої Ви хочете отримувати сповіщення і додайте користувача або адресу електронної пошти.

If you do not want to receive notifications, you can disable the appropriate option in your mobile device.
Якщо ви не хочете отримувати повідомлення, то ви можете відключити відповідну опцію у вашому мобільному пристрої;

Subscribe Newsletter Visitors can sign up for the auction newsletter to receive notifications, updates and offers.
Підписка на розсилку відвідувачі можуть підписатися на розсилку аукціону на отримання повідомлень, Оновлення та пропозиції.

CBN's designated Copyright Agent to receive notifications of claimed infringement is: Attn: Mike Stonecypher.
Спеціальний агент з захисту авторських прав CBN, який отримує сповіщення про порушення, є: Attn: Mike Stonecypher.

A convenient service where users can search for things by category, subscribe to other users' updates to receive notifications, and buy things they like.
Зручний сервіс, де користувачі можуть шукати речі за категоріями, підписуватися на оновлення інших користувачів, щоб отримувати повідомлення про нові оголошення від них і купувати речі, що сподобалися.

As a result, their owners will be able to receive notifications about attacks and to quickly solve the problem.
В результаті їх власники зможуть отримувати повідомлення про атаки і оперативно усувати виниклі проблеми.

Ability to receive notifications about new statuses of parcels via Email, Telegram, Facebook Messenger(currently under development).
Можливість отримувати повідомлення про нові статуси для посилок на Email, Telegram, Facebook Messenger(в процесі розробки).

Let's imagine you want all registred users to receive notifications when an article is published.
Ви хочете, щоби всі зареєстровані користувачі отримували сповіщення, коли якусь статтю опубліковано:.

If you do not want to receive notifications from us about new offers and promotions that appear on our website, in an adjacent field, enter your email address.
Якщо ви не хочете отримувати повідомлення від нас про нові пропозиції і рекламних акціях, які з'являються на нашому сайті, у сусідньому полі, введіть свою адресу електронної пошти.

Users can then post to the channel and choose to receive notifications using the defined email address.
Після цього користувачі зможуть опублікувати в каналі та вибрати отримання сповіщень за допомогою визначеної електронної адреси.

Implemented the ability to receive notifications about the balance of goods and check the minimum balance of goods by individual branches in theGoods/Parts tab.
В меню Товари реалізована можливість отримувати повідомлення про залишок товарів і перевіряти незнижуваний залишок товарів по окремих філіях.

Be sure that your personal data will not be used if you refuse to receive notifications or newsletters of advertising nature.
Будьте впевнені, Ваші особисті дані не будуть використовуватися, якщо Ви відмовитеся від отримання повідомлень або розсилок рекламного характеру.

If your favorite store is situated in King Cross Leopolis and you want to receive notifications, like this store pressing the star button.
Якщо твій улюблений магазин знаходиться у ТРЦ King Cross Leopolis і ти бажаєш отримувати сповіщення, уподобай магазин- для цього натисни на зірочку.

Create automated work processes between applications and services to receive notifications, synchronize files and collect data with Microsoft Flow.
Створюйте автоматизовані робочі процеси між додатками та службами, щоб отримувати сповіщення, синхронізувати файли та збирати дані разом з Microsoft Flow.

Configuring the distribution of SMS-messages using the module"SMS-informing" will give you the opportunity to receive notifications about orders or customer requests using SMS-messages.
Налаштування розсилки SMS-повідомлень за допомогою модуля"SMS-інформування" дасть вам можливість отримувати повідомлення про замовлення або запити клієнтів за допомогою SMS-повідомлень.