Що таке TO REDUCE OR ELIMINATE Українською - Українська переклад

• зменшити або усунути
• з зменшення або усунення
• для зниження або усунення

Приклади вживання To reduce or eliminate Англійська мовою та їх переклад на Українською

A goal of the Act is to reduce or eliminate….
Метою акта є зменшення та усунення застосування….

This system is to reduce or eliminate the stealing that was common under the old system.
Ця система- скоротить або виключить крадіжку, яка була звичайна зі старою системою.

For anyone who is suffering from acne, these 4 over-the-counter treatments have a good chance of helping to reduce or eliminate acne.
Для кожного, хто страждає від вугрів, у цих 4 позабіржові лікування є гарний шанс допомоги зменшити або усунути вугри.

What can be done to reduce or eliminate risks?
Що має бути зроблено для зниження або усунення ризику?

Cores and die inserts located atheavy sections of a casting where extra cooling effect is required to reduce or eliminate shrinkage porosity.
Сердечники і вмирають вставки, розташовані atheavy секцій виливки, де додатковий охолоджуючий ефект потрібно, щоб зменшити або усунути усадочною пористості.

However, there are ways to reduce or eliminate some of the symptoms that accompany menopause.
Тим не менш, є способи, щоб зменшити або усунути деякі симптоми, які супроводжують менопаузу.

Use as low an ISO as you can that still allows you enough shutter speed to reduce or eliminate motion blur from the scene.
Використовуйте як мінімум ISO, як ви можете, це все ще дає вам достатньо витримки затвора, щоб зменшити або усунути розмитість зображення від сюжету.

You want to move a method in order to reduce or eliminate the dependency of the class calling the method on the class in which it is located.
Ви хочете перемістити метод, щоб прибрати або зменшити залежність класу, що викликає цей метод, від класу, в якому він знаходився.

The Party of origin enters into consultations with the affected Party concerning the potential transboundary impact of the proposed activity and measures to reduce or eliminate the impact.
Сторона походження також проводить із зачепленою стороною консультації щодо потенційного транскордонного впливу запланованої діяльності та заходів щодо зменшення або усунення її впливу.

What measures can be taken to reduce or eliminate the risk?
Що має бути зроблено для зниження або усунення ризику?

In this regard, each Contracting Party shall endeavour to reduce or eliminate its restrictive measures, existing on the date of the entry into force of this Agreement, vis-à-vis the investors of the other Contracting Party and their investments with respect to investment activities as well as the establishment, acquisition and expansion of investments.”.
У зв'язку з цим кожна Договірна Сторона вживатиме заходів до скорочення або ліквідації її обмежувальних заходів, що існують на дату набрання чинності цією Угодою, по відношенню до інвесторів іншої Договірної Сторони та їх інвестицій стосовно інвестиційної діяльності, а також створення, придбання і розширення інвестицій.

He is able to clear certain detrimental elements, advise on how to reduce or eliminate any negative earth based elements.
Він здатний очистити певні шкідливі елементи, рекомендації, як зменшити або усунути будь негативні землі на основі елементів.

Preventive treatments are used to reduce or eliminate cluster headache attacks; they are generally used in combination with abortive and transitional techniques.[7].
Профілактична терапія використовуються з метою зменшення або усунення нападів кластерного головного болю; вони зазвичай використовуються в поєднанні з абортивними і перехідними методиками.[7].

There are claims in the literature that exercising sore muscles appears to be the best way to reduce or eliminate the soreness, but this has not yet been systematically investigated.
В літературі трапляються твердження, що тренування болючого м'яза- це найкращий спосіб зменшити чи подолати біль, але поки що систематично це не досліджували[27].

(a)appropriate measures are taken to reduce or eliminate the risk of non-compliance with the parametric values, such as advising property owners of any possible remedial action they could take, and/or.
(a) вжиття належних заходів з метою зменшення або усунення ризику невідповідності параметричним значенням, таких, як консультація власників щодо будь-яких відновлювальних робіт, які вони можуть здійснити, та/або.

A blind or blinded-experiment is an experiment in which information about the test is masked(kept) from the participant, to reduce or eliminate bias, until after a trial outcome is known.
Сліпий або засліплений експеримент- це експеримент, в якому інформація про тестування прихована від його учасника, щоб зменшити або усунути упередження, аж до отримання результатів тестування.

An effective rehab program must have a way to reduce or eliminate cravings to enable a person to enjoy a drug-free life again.
Ефективна програма реабілітації повинна мати спосіб зменшення або усунення тяги до наркотиків, щоб людина знову могла насолоджуватися життям без них.

We have also implemented an inspection system employing chemical and physical analysis and document collection throughout our supply chain to reduce or eliminate substances of environmental concern.
Ми також запровадили систему інспектування, у межах якої виконується хімічний і фізичний аналіз та збирання документів на всіх етапах ланцюга поставок, з метою зменшення або ліквідації речовин, які можуть негативно виливати на довкілля.

We may use this information to reduce or eliminate messages sent to Users.
Ми можемо використовувати цю інформацію, щоб скоротити або виключити повідомлення, відправлені користувачам.

The passage of California Proposition 2(2008) aimed, in part, to reduce or eliminate the problems associated with battery cages, by setting the standard for space relative to free movement and wingspan, rather than cage size.
Уривок з Законопроєкту Каліфорнії 2(2008) спрямований частково на зменшення або усунення проблем, пов'язаних із батарейними клітками, встановлюючи стандарт для простору відносно вільного руху та розмаху крил, а не розміру клітки.

(1) Each Party to this Convention undertakes to give full and complete effect to its provisions in order to reduce or eliminate adverse effects on the marine environment and human health caused by anti-fouling systems.
Кожна Сторона цієї Конвенції зобов'язується цілком здійснювати її положення з метою зменшити або усунути негативний вплив на морське середовище й здоров'я людини, що спричиняється протиобростаючими системами.

Depending on the amount of their increase, the immediate effect of the additional reserves is to reduce or eliminate deficiencies in the required reserves of some, many, or all of the banks that have had such deficiencies, to replace deficiencies of reserves with excesses of reserves, and to increase the excess reserves of some, many, or all of the banks that have had excess reserves.
В залежності від об'єму таких збільшень негайний ефект додаткових резервів полягає у зменшенні або усуненні дефіцитів резервних вимог деяких, багатьох чи всіх банків, які мали такі дефіцити; заміні дефіцитів резервів на надлишки резервів, збільшенні надлишкових резервів деякими, багатьма або усіма банками, які мали надлишкові резерви.

In addition, an interference reduction apparatus 202 can manage wireless signal transmission for one or more of the BSs 204A, 204B, 204C, 204D to reduce or eliminate interference at the device 206 for at least some portions of the wireless signals transmitted by BSs 204A, 204B, 204C, 204D.
Крім цього, пристрій 202 зменшення перешкод може керувати передачею бездротових сигналів для однієї або більше з BS 204A, 204В, 204С, 204D, щоб зменшувати або виключати перешкоди в пристрої 206 щонайменше для деяких частин бездротових сигналів, що передаються за допомогою BS 204A, 204В, 204С, 204D.

For the last 25 years, liberals and conservatives alike have sought to reduce or eliminate some categories of economic regulation, agreeing that the regulations wrongly protected companies from competition at the expense of consumers.
Протягом останніх 25 років, як ліберали, так і консерватори прагнули зменшити або усунути деякі компоненти економічного регулювання, погоджуючись з тим, що регулюють правила несправедливим чином захищають компанії від конкуренції за рахунок споживачів.

So your help will be essential to reduce or eliminate these limitations.
Отже, ваша допомога буде необхідною для зменшення або усунення цих обмежень.

Trained farmers feel confident to reduce or eliminate the use of pesticides.
Все більше аграріїв прагне зменшити або виключити використання пестицидів.

In this case the task of information filtering to reduce or eliminate the harmful information with knowledge.
В цьому випадку задача фільтрації інформації напрямлена на те, щоб зменшити або усунути шкідливу інформацію з певними знаннями.

A blind- or blinded- experiment is an experiment in which information about the test is masked(kept) from the participant, to reduce or eliminate bias, until after a trial outcome is known.[1] It is understood that bias may be intentional or unconscious, thus no dishonesty is implied by blinding.
Сліпий або засліплений експеримент- це експеримент, в якому інформація про тестування прихована від його учасника, щоб зменшити або усунути упередження, аж до отримання результатів тестування.[1] Оскільки упередження може бути навмисним або несвідомим, сліпий експеримент ніяким чином не є виразом недовіри до учасників.

The importance of identifying obesity and its closely related metabolic syndrome lies in the early identification, secondary prevention and appropriate treatment that contribute to reducing or eliminating their major manifestations and complications.
Значення виявлення ожиріння та щільно пов'язаного з ним метаболічного синдрому полягає у ранній ідентифікації, вторинній профілактиці і відповідному лікуванні, які сприяють зменшенню або ліквідації основних їх проявів та ускладнень.