Що таке TO RETURN TO SCHOOL Українською - Українська переклад

• повернутися в школу
• повертатися до школи
• повернулися до школи

Приклади вживання To return to school Англійська мовою та їх переклад на Українською

Time for your child to return to school?
Вашій дитині час йти до школи?

For them to return to school as soon as possible.
Їх можна найшвидше повернути до школи.

All students were happy to return to school.
Учні задоволені повернулися до школи.

Decided not to return to school, but to pursue a technical.
Вирішив не повертатися до школи, а проводити технічну.

Ultimately, Rud decided to return to school.
В кінцевому підсумку Рурк вирішив повертатися в бокс.

He will be able to return to school and play with his friends again.
Ви будете готові повернутися в школу і грати зі своїми друзями знову.

Autumn is approaching, which means it's time to return to school.
Ось і настала осінь, а це означає, що час повертатися до школи.

After the diagnosis, White was too ill to return to school, but by early 1985 he began to feel better.
Після діагностування Уайт почувався погано, тому до школи не повернувся, однак на початку 1985 року його стан покращився.

Ask your doctor about the best time for your child to return to school.
Запитайте свого лікаря про кращий час для вашої дитини, щоб повернутися в школу.

The girls- warned by Boko Haram not to return to school- were escorted back to Dapchi by Nigerian soldiers.
Дівчат, яких"Боко Харам" застеріг не повертатися до школи-інтернату, супроводили назад до селища Дапчі нігерійські солдати.

I am thankful for the oppertunity to return to school.
Я вдячний своєму завучу за те, що він силою змусив мене повернутися до школи.

Anyone looking to return to school or continue their studies should do ample comparative research before deciding on a program.
Хто шукає, щоб повернутися в школу або продовжити навчання повинні зробити досить порівняльне дослідження до прийняття рішення про програму.

No child WANTS to return to school.
Жодна дитина не бажає повернутися у сільську школу.

Although schools are reopened, many children are still afraid to return to school.
Але навіть після припинення збройних зіткнень багато дітей бояться повертатися в школи.

If you're on antibiotics, it's usually OK to return to school 24 hours after you start taking them if your fever is gone and you feel better.
Якщо Ви знаходитесь на антибіотики, зазвичай ОК, щоб повернутися в школу через 24 години після початку прийому їх, якщо ваш лихоманка пішла, і ви відчуєте себе краще.

Your doctor will be able to advise the most appropriate time for your child to return to school.
Запитайте свого лікаря про кращий час для вашої дитини, щоб повернутися в школу.

Free of the harmful and hindering effects of drugs, the individual is able to return to school, begin or resume a successful career and achieve positive relationships with family and friends.
Людина звільняється від шкідливої дії наркотиків, яка обмежує її здібності, і може повернутися до навчання, почати успішну кар'єру і побудувати хороші стосунки із сім'єю та друзями.

Ryan White told the commission of the discrimination he had faced when he first tried to return to school.
Райан Уайт розповів комісії про дискримінацію, з якою він стикався, коли вперше намагався повернутися до школи.

They told the teachers who tried to return to school that they could not enter their school because it was now a military site, made them stand on the roadside, and delivered their personal belongings to them.
Вони сказали вчителям, які намагалися повернутися до школу, що вони не можуть увійти до своєї школи, тому що тепер це військовий об'єкт, змусили їх стояти на узбіччі дороги та передали їм їхні особисті речі.

Conflict over, 1.2million children to return to school in Libya.
Рік без школи: близько 1, 2 мільйона дітей у Лівії повернулися до занять.

(d)- to promote access for Roma girls to education and their retention at all levels of education by raising awareness of the importance of education as a human right and as the basis for the empowerment of women and strengthen the implementation of re-entry policies enabling Roma girls who have dropped out to return to school.
Заохочення дівчат, які належать до ромських національних меншин, до отримання освіти і забезпечення продовження ними навчання на всіх рівнях освіти шляхом підвищення обізнаності про важливість освіти як права людини і як основи для розширення прав і можливостей жінок, а також посилення реалізації політики повторного вступу, що дозволяє дівчатам, які належать до ромських національних меншин та покинули навчання, повернутися до школи.

As your child starts to feel better, talk to your child's doctor about the best time to return to school and other routine activities.
Оскільки відновлення прогресує, поговоріть із своїм лікарем про те, коли ваша дитина може повернутися в школу та інші види діяльності рутину.

The Mercy College bachelor of science degree in Nursing is designed for registered nurses who have an associate's degree or who have graduated from a diploma program in nursing, and are planning to return to school for a bachelor's degree.
Mercy College ступінь бакалавра наук в області сестринського призначена для зареєстрованих медсестер, які мають ступінь молодшого спеціаліста або хто закінчив дипломної програми в догляді, і планують повернутися в школу для отримання ступеня бакалавра.

Her parents discuss going on another expedition as a whole family, but Dora decides to return to school in Los Angeles.
Коул та Елена обговорюють наступну експедицію, але Дора вирішує повернутися в школу в Лос-Анджелесі.

Be aware of the potential for physical and psychological late effects, especially when the time comes for your child to return to school, activities, and friendships.
Будьте в курсі потенціал для фізичного і психологічного віддалені наслідки, особливо коли прийде час для вашої дитини, щоб повернутися в школу, заходи і дружні відносини.

Return to school.
Назад до школи.

All students return to school.
Всі школярі повернулися до школи.

Some were able to return to work or school.
Кілька учасників змогли повернутися до роботи або навчання.

Topic: How to return confidence to school.
Тема: Як повернути довіру до школи.