Що таке TO SMOOTH OUT Українською - Українська переклад

• згладити
• згладжувати
• розгладжуватися

Приклади вживання To smooth out Англійська мовою та їх переклад на Українською

I wanted to smooth out that curve.
Я б хотіла вирівняти цю кривизну.

Ask yourself the question,"why is it so inadequately responding?","What can I do to smooth out the opposition?'.
Ставте собі питання:“чому вона так неадекватно реагує?”,“Що я можу зробити, щоб згладити протистояння?”.

To smooth out the picture with a wet pattern is not recommended.
Розгладжувати картину з нанесеним мокрим малюнком не рекомендується.

Your huge energy is able to smooth out any conflicts.
Ваша величезна енергія здатна заладити будь-які конфлікти.

Now is the time to smooth out these imbalances on the market and in the country as a whole.
Зараз настав час вирівнювати ці перекоси на ринку і в країні в цілому.

The result is stretch marks starting to smooth out or even completely gone.
В результаті розтяжки починають розгладжуватися або навіть повністю йдуть.

Constantly adding pineapple to your nutrition and you will notice how the skin of the face, knees, elbows and heels will begin to smooth out and become softer.
Постійно вживаючи ананас в їжу, ви помітите, як шкіра обличчя, колін, ліктів і п'ят почне розгладжуватися і ставати ніжніше.

Both hired Paul Manafort to smooth out their image and hone their populist rhetoric.
Обидва найняли Пола Манафорта, щоб згладити свій імідж і відточити власну популістську риторику.

The next day, he is likely to be a real lamb, recognizes his ardor and try to smooth out his stupidity.
На наступний день він, ймовірно, буде сущим ягням, визнає свою гарячність і спробує згладити свою дурість.

Because sincere child singing is able to smooth out wrinkles on the forehead of even a very grown person.
Щирий дитячий спів здатен розгладити зморшки на чолі навіть дуже дорослої людини.

While Ironing clothes much of the heat of the iron is absorbed by the Ironing Board, forcing you to do a few movements to smooth out the creases.
Під час прасування одяг значна частина тепла праски поглинається самої прасувальної дошкою, змушуючи вас робити кілька рухів, щоб розгладити складки.

The device for facial treatment will help to smooth out wrinkles ensure maximum facial care at home.
Пристрої для догляду за обличчям допоможуть розгладити зморшки, забезпечать максимальний догляд за особою в домашніх умовах.

Learning how to smooth out facial skin is a trial and error process for most of us, and some never really grasp why it is a product does or does not work.
Навчання, як згладити шкіри обличчя методом проб і помилок для більшості з нас, а деякі ніколи не зрозуміти, чому це продукт, або не працює.

The undoubted advantage is the ability with fillers to smooth out wrinkles and increase the lips.
Безсумнівним плюсом є можливість за допомогою філерів розгладити зморшки і збільшити губи.

Energy storage systems help to smooth out the variations between the periods of power generation and line load period.
Системи ж зберігання енергії допомагають згладжувати різницю між періодами генерації енергії і навантаження на мережу.

Whatever it was, the company released some new screenshots of the future project to smooth out the effect is not the most pleasant news.
Як би те ні було, компанія опублікувала кілька нових скріншотів з майбутнього проекту, щоб згладити ефект від не самої приємної новини.

Calmness, as well as their ability to smooth out sharp angles- is the absolute superiority of Ukrainian women over women of other nationalities.
Спокій, а так само їх здатність згладити гострі кути- це безумовна перевага українок над жінками інших національностей.

I must say that the Oleg are in the care of prison doctors, they are all the time trying to smooth out the information that all is well.
За словами Каплан, за Сенцовим доглядають тюремні лікарі, але вони весь час намагаються згладити інформацію, і відзвітувати, що все добре.

A corner beams in the ceiling will help to smooth out the bulky lighting fixtures, if you choose for the kitchen chandelier forged in the style of Provence.
А кутові балки на стелі допоможуть згладити громіздкі освітлювальні прилади, якщо ви вибираєте для кухні ковані люстри в стилі прованс.

Girls with the letter“H” grow into women endowed with a stunning taste, the ability to smooth out conflicts and gently insist on their own.
Дівчатка з іменами на літеру«Н» виростають у жінок, наділених приголомшливим смаком, вміння згладжувати конфлікти і м'яко наполягати на своєму.

Simply put, we want to smooth out the traditional launch spike, but at the same time allow anyone to come in and try out Dota 2.
Простіше кажучи, ми хочемо згладити традиційний сплеск активності, який супроводжує вихід гри, але, в той же час, дати можливість усім пограти в Dota 2.

Flowers at the funeral or the cemetery is a great tool, at least a little to smooth out the pain and grief of those who lost their loved one.
Квіти на похоронах або на цвинтарі- це відмінний засіб хоча б трохи згладити біль і скорботу тих, хто втратив близьку людину.

How to smooth out facial skin is to use only those formulas that are developed using all natural compounds, as they will only have a positive affect on you.
Як згладити шкіру обличчя є використання тільки ті формули, які розроблені з використанням усіх природних сполук, так як вони будуть тільки позитивно впливають на вас.

After a hearty getting wet brush is necessary to smooth out all the creases formed to remove trapped air.
Після рясного промокання, пензликом необхідно розгладити всі утворилися складки, щоб видалити накопичився повітря.

The art of communication in everyday life, the ability to smooth out conflicts, achieve peace and harmony in the environment are qualities that a diplomat needs.
Мистецтво спілкування у повсякденному житті, вміння згладжувати конфлікти, досягати миру і злагоди в оточенні- якості, необхідні дипломату.

Therefore, in the interior in this scheme, it is recommended to smooth out the bright colors of scattered light and restrained colors.
Тому при оформленні інтер'єру в цій гамі, рекомендується згладити яскраві фарби розсіяним світлом і стриманими кольорами.

Ancient humans even made rudimentary drills to smooth out the rough holes left behind and beeswax to plug cavities, like modern-day fillings.
Стародавні люди навіть робили елементарні свердла, щоб згладжувати грубі отвори, що залишилися і бджолиний віск, щоб закрити дірку, як сучасні пломби.

Anti aging formulas featuring these particular ingredients are how to smooth out facial skin, and you should be sure to take advantage of them.
Анти старіння формул за участю саме цих інгредієнтів, як згладити шкіру обличчя, і ви повинні бути впевнені, щоб скористатися ними.

The main thing here is not to bring a person to an open conflict, strive to smooth out the nuisance of communication with a polite attitude to such an employee.
Тут головне- не виводити людей на відкритий конфлікт, прагне згладити неприємність спілкування ввічливим ставленням до такого працівника.