Що таке TO SPEND TIME WITH THEM Українською - Українська переклад

• проводити з ними час
• провести час з ними

Приклади вживання To spend time with them Англійська мовою та їх переклад на Українською

I love to spend time with them.".
Обожнюю проводити з ними час".

Take advantage of any opportunity to spend time with them.
Знаходьте будь-який привід для того, щоб проводити час разом з ними.

So I have to spend time with them, so I manage the lunchroom every day.
Тому я проводжу з ними час, тому я заходжу в їдальню щодня.

I am fortunate to be able to spend time with them.
Я щаслива, що можу провести цей час з ними.

Try to spend time with them because they're growing up fast.
Хотіла би більше часу проводити з ними, бо вони дуже швидко ростуть.

It is important to spend time with them.
Для цього необхідно проводити з ними час.

I like to spend time with them because we like the same music and the same movies.
Мені подобається проводити з ними час, тому що ми любимо однакову музику і одні і ті ж фільми.

He loves them and wants to spend time with them.
Він любить їх і проводить з ними багато часу.

It's worthwhile to spend time with them and allow them to know that they're an important issues proper now.
Вам потрібно провести час з ними, і нехай вони знають, що вони найважливіші речі прямо зараз.

It's not very often that I get the chance to spend time with them.
Проте я досить мало маю можливості проводити разом з ними час.

I couldn't take work off to spend time with them for a significant amount,” she recalls.
Я не міг зайнятися роботою, щоб витрачати час на них за значну суму",- згадує вона.

They usually love their grandchildren, and are eager to spend time with them.
Як правило, бабусі й дідусі люблять онуків та охоче проводять із ними час.

It is your opportunity to spend time with them to learn about the Canadian culture and practice your English.
Це ваша можливість провести час з ними, щоб дізнатися про канадську культуру і практикувати свою англійську мову.

Then they wonder why there children don't want to spend time with them?.
Чи замислювалися ви про те, чому наші діти не хочуть проводити час з нами?

Show them that you care and that you want to spend time with them but that you respect that the ball is in their court now.
Покажіть їм, що ви дбаєте і що ви хочете, щоб провести час з ними, але що ви поважаєте, що м'яч знаходиться на їхньому боці зараз.

The good thing is that I have many friends there and will get to spend time with them.
Я сподіваюся, що скоро матиму тут багато друзів й зможу проводити із ними багато часу.

My wife and I have done that with all the kids, and it's a wonderful way to spend time with them, to foster a love for reading that will help them for the rest of their lives, and to explore imaginative new worlds together.
Ми з дружиною робили це з усіма дітьми, і це чудовий спосіб провести час з ними, виховати любов до читання, яка буде приносити їм користь все життя, і разом досліджувати уявні нові світи.

I love meeting people who have got sense of humor because it is amazing to spend time with them.
Багатьом подобаються люди з хорошим почуттям гумору, тому що з ними дуже весело проводити час.

To“go out” into the world of young people requires a willingness to spend time with them, to listen to the story of their lives and to be attentive to their joys, hopes, sadness and anxieties; all in an effort to share them..
Тому«вихід» священика в світ молодих людей вимагає готовності провести з ними час, щоб слухати історії з життя, бути уважними до їх радості, надії, смутку і тривоги, та прикласти максимум зусиль, щоб розділити ці почуття.

If you know other families with newborns and young kids, it may be helpful to spend time with them.
Якщо ви знаєте інші сім'ї з новонародженими малюками і, може бути корисно провести час з ними.

Parents should not show jealousy, to prevent the child from spending time with friends, complaining about his reluctance to spend time with them, as all these manipulation of children's minds will only cause feelings of guilt in the child, which in the future can generate a set of complexes.
Батьки не повинні проявляти ревнощі, забороняти дитині спілкування з друзями, скаржитися на його небажання проводити з ними час, так як всі ці маніпуляції дитячою свідомістю викличуть лише почуття провини в дитини, яке в майбутньому може породити безліч комплексів.

Take a step back and look at what you do with your best friends, and the parts of their personality that make you want to spend time with them.
Зробити крок назад і поглянути на те, що ви робите зі своїми кращими друзями, і ті частини своєї особистості, які ви хочете провести з ними час.

We like to be with the people, every day we get to know them better and are more familiar with them and we love to spend time with them.
Нам подобається бути з людьми, кожен день ми краще пізнаємо їх, стаємо ближче, нам подобається проводити з ними час.

Teenagers, on the other hand, are developing a sense of individuality and independence, and might resent helping with household responsibilities, taking care of younger siblings, or even having to spend time with them together.
У підлітків, з іншого боку, розвиваються почуття індивідуальності й незалежності, і вони можуть обурюватися із приводу деяких домашніх обов'язків, необхідності піклуватися про молодших братів і сестер або навіть із приводу того, що їм доводиться проводити час разом з малюками.

So you get to spend more time with them.
Але ви можете витратити більше часу з ним.

I am honored to spend this time with them.
Я щаслива, що можу провести цей час з ними.

I would like to spend more time with them.
Я хотела бы проводить с ними больше времени.

Would you want to spend more time with them?
Хотіли б ви, щоб проводити більше часу з нею?

I think I want to spend more time with them.”.
Зізнаюсь, що хотів би проводити з ними більше часу».