Що таке TO TAKE NECESSARY STEPS Українською - Українська переклад

• вжити необхідних заходів
• вжити необхідних кроків

Приклади вживання To take necessary steps Англійська мовою та їх переклад на Українською

Turkey to take necessary steps against Greece.
ЄС не робитиме необхідні кроки за Грецію.

Bolton said,“I made it clear that we wouldn't tolerate meddling in 2018 and that we were prepared to take necessary steps to prevent it from happening.”.
Джон Болтон заявив:«Я чітко зазначив, що ми не потерпимо втручання до виборів 2018 року і що ми готові вжити необхідних кроків, щоб цього не сталось».

In all cases to take necessary steps to provide confidentiality of your account information, used for Web-site access.
У всіх інших випадках вживати необхідні заходи для забезпечення конфіденційності даних Вашого акаунту, які використовуються для доступу до інтернет-магазину.

Kalın also noted that Turkey and Russia have agreed to take necessary steps without delay to improve bilateral relations.
За словами Калина,«Туреччина й Росія погодились із необхідністю невідкладно прийняти кроки для поліпшення двосторонніх відносин».

To take necessary steps to enter the list of professional publications in the field of«Education» and register them in scientific metric databases.
Здійснення необхідних кроків для внесення видання до переліку фахових в галузі«Освіта» та реєстрації в науко метричних базах даних.

The Supreme Court has asked the federal government to take necessary steps under the constitution against retired generals named in the case.
Тим часом суд закликав федеральний уряд вжити необхідних заходів, відповідно до Конституції, проти відставних генералів, згаданих у справі.

Modern medicine helps to come through an illness, however, it's extremely important to have a financial opportunity to take necessary steps as soon as possible.
Сучасна медицина допомагає впоратися з хворобою, проте дуже важливо мати фінансову можливість прийняти необхідні заходи в найкоротші терміни.

Referring to the Olympics, he said later:“We're willing to take necessary steps including sending our delegation, and for this, the authorities from the North and South could urgently meet.”.
Із посиланням на Олімпійські ігри він зауважив, що його країна"готова ужити необхідних заходів, зокрема, відправити нашу делегацію, і для цього влада Півночі та Півдня мають негайно зустрітися".

John Bolton maintained he had warned Moscow not to interfere in the November midterms:“I made it clear we wouldn't tolerate(election) meddling in 2018 and that we were prepared to take necessary steps to prevent it from happening”.
Джон Болтон заявив:«Я чітко зазначив, що ми не потерпимо втручання до виборів 2018 року і що ми готові вжити необхідних кроків, щоб цього не сталось».

We are pleased to announce that Turkey and Russia have agreed to take necessary steps without delay to improve bilateral relations," Mr Kalin said.
Ми раді оголосити про те, що Туреччина і Росія домовилися без зволікання вжити необхідних заходів для поліпшення двосторонніх відносин»,- сказав Калин.

The sale“will allow the Department to take necessary steps to increase the integrity and extend the life” of the reserve, a DOE spokesperson said in December after the budget resolution was passed.
Продаж запасів нафти«дозволить міністерству вжити необхідних заходів щодо збереження цілісності і продовжити життя» сховищ, заявив представник міністерства енергетики в грудні, після того як була прийнята бюджетна резолюція.

I made it clear that we wouldn't tolerate meddling in 2018 and that we were prepared to take necessary steps to prevent it from happening", Bolton….
Я дав зрозуміти, що ми не будемо терпіти втручання(у вибори) в 2018 році, і ми були готові вжити необхідних заходів для запобігання цьому",- зазначив Болтон.

We call on law enforcement agencies and the Ministry of Justice to take necessary steps to include information relating to persons charged with crimes against humanity during mass protests in the Interpol wanted database," Karpuntsov said.
Ми вимагаємо від всих силових відомств та міністерства юстиції вжити дії по внесенню до бази данних Інтерполу інформації стосовно осіб проти яких порушені кримінальні провадження за злочини проти людяності, які вони вчинили під час масових акцій протесту",- сказав Карпунцов.

I made it clear[to Patrushev] we wouldn't tolerate[election] meddling in 2018 and we were prepared to take necessary steps to prevent it from happening,” Bolton told reporters.
Я дав зрозуміти, що ми не будемо терпіти втручання(у вибори) в 2018 році, і ми були готові вжити необхідних заходів для запобігання цьому",- зазначив Болтон.

The Company reserves the right to correct each obvious mistake or error and to take necessary steps to ensure a satisfactory level of services provided to the Clients.
Товариство залишає за собою право виправити будь-яку помилку або неточність та вжити необхідних заходів для забезпечення задовольняючого рівня послуг, що надаються Клієнту.

I made it clear that we wouldn't tolerate meddling in 2018 and that we were prepared to take necessary steps to prevent it from happening,” Bolton said.
Я чітко зазначив, що ми не потерпимо втручання до виборів 2018 року і що ми готові вжити необхідних кроків, щоб цього не сталось",- сказав Болтон виступаючи після зустрічі перед пресою.

We are pleased to announce that Turkey and Russia, without delay, have agreed to take necessary steps to improve bilateral relations," Reuters quoted the representative of the Turkish President as saying.
Ми раді оголосити про те, що Туреччина і Росія домовилися без зволікання вжити необхідних заходів для поліпшення двосторонніх відносин”,- цитує Reuters представника турецького президента.

I made it clear we wouldn't tolerate(election) meddling in 2018 and we were prepared to take necessary steps to prevent it from happening,” Bolton told a news conference.
Я чітко зазначив, що ми не потерпимо втручання до виборів 2018 року і що ми готові вжити необхідних кроків, щоб цього не сталось",- сказав Болтон виступаючи після зустрічі перед пресою.

The investigation concluded that the company knew about the hacker attack in 2014, but failed to take necessary steps to study the situation and did not pursue an investigation.
Внутрішнє розслідування дійшло висновку, що керівництво компанії добре знало про хакерську атаку 2014 року, але не вжило необхідних заходів щодо вивчення ситуації і не стали домагатися розслідування.

So far Russia has failed to take the necessary steps.
Але поки Росія не змогла вжити необхідних кроків.

We have done so to take all necessary steps.
Для цього ми здійснюємо усі необхідні кроки.

These changes have allowed us to take many necessary steps forward.
Ці зміни дозволили нам прийняти багато необхідних заходів наперед.

But so far, Russia has failed to take the necessary steps.
Але поки Росія не змогла зробити необхідних кроків.

Over by the occupiers, they have to take all necessary steps to.
Інтродуковані, Сторони мають вживати всіх необхідних заходів для.