Що таке TO TELL YOU A STORY Українською - Українська переклад

• розповісти вам історію
• розповісти вам казку
• розкажу вам історію

Приклади вживання To tell you a story Англійська мовою та їх переклад на Українською

We want to tell you a story.
Хочемо розповісти вам казку.

But he immediately said,‘I have got to tell you a story.'.
Він одразу ж відповів:“Я розкажу вам історію.

I want to tell you a story.
Я хочу розповісти вам історію.

Hai Kur Mamashu Shis( I Want to Tell You a Story).
Hai Mamashu Shis( Хочу розповісти вам історію) якій.

I want to tell you a story.
Я хочу розповісти тобі історію.

He said to me as follows:"I'm going to tell you a story.
Він одразу ж відповів:“Я розкажу вам історію.

I want to tell you a story.
Хочу вам розказати одну історію.

Pull up a chair, I would like to tell you a story.
І щоб підвести підсумок, хотілося б розповісти одну історію.

I want to tell you a story…".
Ми хочемо розповісти Вам казку…".

And today, I will use Selam, the earliest child ever discovered, to tell you a story of all of us.
Сьогодні я скористаюсь прикладом Селам- найдавнішого скелету дитини, щоб розповісти вам історію походження всіх нас.

I want to tell you a story about life.
Хочу розповісти історію з життя.

Before I conclude, I want to tell you a story.
На завершення, хочу розповісти одну історію.

I'm going to tell you a story about the war.
Я розповім вам казку про війну.

Ann Patchett: So I want to tell you a story.
Олександра Бакланова: Я вам розповім одну історію.

I want to tell you a story about a girl.
Я хочу розповісти історію однієї дівчини.

In this essay I would like to tell you a story about.
У зв'язку з цим хочу розповісти одну історію.

I'm going to tell you a story from my own experience.
Я Вам розкажу історію зі свого власного досвіду.

Why not ask your child to tell you a story?
Чому б не попросити дитину розповісти вам якусь історію?

I'm going to tell you a story from 200 years ago.
Я хочу розповісти вам історію двохсотрічної давності.

Ray said,“I want to tell you a story.
А ребе каже:«Я вам розкажу одну історію.

I want to tell you a story that happened to my grandson.
Хочу Вам розповісти історію, яка трапилася з моїм онуком.

Ask the child to tell you a story.
Попросіть малюка розповісти вам казку на ніч.

I want to tell you a story that happened to me two months ago.
Хочу розповісти історію, яка трапилась зі мною два місяці тому.

Ask the child to tell you a story.
Чому б не попросити дитину розповісти вам якусь історію?

I want to tell you a story, which is based on a true story, but the main idea of its course coined.
Хочу вам розповісти одну історію, яка заснована на реальних подіях, але основний задум її звичайно ж вигаданий.

Now, I want to tell you a story about that.
А зараз я хочу розповісти вам історію про це.

I would like to tell you a story connecting the notorious privacy incident involving Adam and Eve, and the remarkable shift in the boundaries between public and private which has occurred in the past 10 years.
Я б хотів розповісти Вам історію, що містить загальновідомий випадок приватності, що трапився з Адамом та Євою, і про значні зміщення меж між публічним і приватним, що відбулися протягом останніх 10 років.

But I want to tell you a story, to illustrate.
Але я хочу для прикладу розповісти вам історію.

So I'm here to tell you a story of success from Africa.
Отже я тут, щоб розповісти вам історію успіху з Африки.

So now I'm going to tell you a story about a very unusual park called the High Line.
Зараз я розповім вам історію про один незвичайний парк під назвоюГай-лайн.