Приклади вживання To the buyers Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Now it's up to the buyers.
Тепер все залежить від покупців.Possibility of providing more preferable payment conditions to the Buyers;
Новинка буде доступна покупцям в двох варіантах.Com using the specially designed fields,with the purpose of selling the e-tickets to the Buyers.
Ua використовуючи спеціально призначені поля,з метою продажу Електронних квитків Покупцям.
Люди також перекладають
Продавець не несе відповідальність за дії Компанії,що забезпечують доставку товару Покупцям.This work is shifted in this case to the buyers themselves.
Ця робота перекладається в даному випадку на покупців.Продавець не несе відповідальність за дії Компаній,що забезпечують доставку товару Покупцям.Cross-border display of local advertisements to the buyers from other countries is possible*;
Транскордонна дисплей місцевих рекламних до покупців з інших країн можна*;There are a lot of shipping services you can use, but you will just need to make sure youare doing your part to get the product to the buyers.
Є багато доставка послуг, ви можете використовувати, але вам просто потрібно переконатися, що ви робите вашого боку,щоб отримати продукт покупцям.Покупцям надається ексклюзивний сервіс- виїзд менеджера з повною палітрою.How much they are offering to the buyers?
Що й за скільки пропонують покупцям?Information should be provided to the buyers to purchase them machines or order works, services.
Інформація повинна бути надана покупцям до придбання ними машини чи замовлення роботи, послуги.Do you know the advantages to the buyers?
Чи знаєте ви пріоритети покупців?Товари повинні бути передані покупцям такими як вони є на дату підписання акту прийому-пеердачі.It depends on how much it matters to the buyers.
Компанія здійснює продаж своєї продукції як безпосередньо покупцям, так і через мережу своїх дистриб'юторів у всіх містах і областях України.Reduced goods and services costs to the buyers.
Зниження цін на товари та послуги для покупців;In other cases,the Organizer shall returns the tickets price to the Buyers independently, having previously notified the Buyers of the return conditions.
У інших випадках, Організатор повертає вартість квитків Покупцям самостійно, попередньо повідомивши Покупців про умови повернення.That makes the property more attractive to the buyers.
Таким чином товар стане більш привабливим для покупців.This will be done according to the buyers test.
Availability in the assets production facilities for the production of mineral fertilizers makes possible to recover from the trader mark-up andto provide a favorable price to the Buyers.
Наявність в активах виробничих потужностей з виробництва мінеральних добрив дозволяє позбавитися трейдерської націнки тазабезпечити вигідну ціну для Покупців.Penalties for the late registration of tax invoices, which are not provided to the buyers(further development) 11 December, 2018 661.
Штрафні санкції за несвоєчасну реєстрацію податкових накладних, що не видаються покупцям(подальший розвиток) 11 грудня, 2018 641.We hope that the Russians have not fully abandoned the Bulgarian property market, and in 2016,the year of the transaction will be committed to the buyers from Russia.".
Сподіваємося, що й росіяни повністю не покинуть болгарський ринок нерухомості,і в 2016-му році частина угод буде скоєно з покупцями Penalties for the late registration of tax invoices, which are not provided to the buyers(further development).
Штрафні санкції за несвоєчасну реєстрацію податкових накладних, що не видаються покупцям(подальший розвиток).Consulting English trading company on the conclusion andimplementation of GAFTA contracts on supply of agricultural goods from Ukraine to the buyers from the UAE.
Торговельне консультування англійської трейдингової компанії This short video demonstrates howeasily new property can be added to the map and became available to the buyers all around the world.
Це коротке відео демонструє,як легко можна додати нерухомість на мапу та стати доступною покупцям з усього світу.This short video demonstrates how easily new property can be added to the map andbecame available to the buyers all around the world.
Це коротке відео демонструє, як легко можна додати об'єкт нерухомості на карту тастати доступною покупцям по всьому світу.Технологічні здібності, які допомагають компанії досягати своїх цілей,впливають на продукти, які пропонуються покупцям, і на їх реакцію;Because the first ones are not adapted to the mental and infrastructural realities of the Ukrainian market, and the second ones do notguarantee the traceability of organic supply chains to the buyers and reliability of sellers”.
Тому що перші не пристосовані до ментальних та інфраструктурних реалій українського ринку, а другі-не гарантують покупцям простежуваність виробничо-збутових ланцюгів органічної продукції і надійність продавців.
