Що таке TO THE COLUMN Українською - Українська переклад

• на стовпчик

Приклади вживання To the column Англійська мовою та їх переклад на Українською

Continue to the column.
Ведіть в колонці.

Railing base fences, section 45×90 mm, is attached to the column.
Поручнева основа огороджень, перетином 45х90 мм, кріпиться до стовпчика.

Moves the cursor to the column denoted by line.
Пересуває курсор у позицію рядка, визначену параметром стовпчик.

The side branches are attached to the column.
До колонки прикручуються бічні гілочки.

In addition to the column based fields, you also can use.
Окрім полів, заснованих на вмісті стовпчиків, ви також можете використовувати.

Special attention should be given to the Column picture.
Особливу увагу слід звернути на праву колонку.

Because they were attached to the columns, they were known as the statue of the co-lonna.
Оскільки вони були прикріплені до колон, вони були відомі як статуї-колони.

This device allows you to withstand more weight(to 9 t to the column).
Дане пристосування дозволяє витримувати більшу вагу конструкції(до 9 т на стовпчик).

Click on the cross next to the column name to remove it.
Натисніть на хрест біля назви стовпця, щоб видалити його.

Start at the operator side move to the middle of Y-axis travel and then to the Column side.
Почати на стороні оператора Перемістити до середини осі y подорожі а потім на стороні колонки.

An alternative design of the kitchen to the column provides for the bezel, that will hide the unit.
Альтернативний дизайн кухні з колонкою передбачає наявність фальшпанели, яка приховає прилад.

Therefore, it is better to save all useful links in the description to the profile to the column"website".
Тому всі корисні посилання краще зберігати в опис до профілю до графи«веб-сайт».

When voltage is applied to the column around it was formed by standing electromagnetic waves with a frequency of 1.32 megahertz.
При подачі напруги на стовп навколо нього утворювалися стоячі електромагнітні хвилі з частотою 1, 32 МГц.

The lists of movies, music and photos added to the column"Date of the file.".
У списки фільмів, музики, фото додано колонку"Дата файлу".

In the outer ring, images alluding to the columns of the Alvorada Palace, the Presidential residence in Brasília, the city that he decided would be built.
На зовнішньому колі зображення колон Альвадорстького палацу, президентської резиденції в Бразіліі, місті, яке він збудував.

Filler neck to the left, and therefore drive up to the column is very convenient.
Заливна горловина розташована зліва, і тому під'їжджати до колонці дуже зручно.

The element looks like a decorative pedestal adorned with a beautiful ornament, whose main function is to support a fragment of stucco on the facade, from the window sill to the column.
Елемент виглядає як декоративний п'єдестал, прикрашений красивим орнаментом, основна функція якого- підтримка якогось фрагмента ліпнини на фасаді, від підвіконня до колони.

Also, they were asked to give points from 1 to 10 opposite to the column“how often do you eat vegetables”.
Також їм було запропоновано поставити бали від 1 до 10 навпроти графи«Як часто ви їсте овочі» з позначенням, які саме овочі.

Special attention to the column"personal qualities"it is recommended to pay in the beginning of career when the competitor yet does not have special achievements and merits which will provide to him a work place.
Особливу увагу графі«особисті якості» рекомендується приділяти на початку кар'єри, коли здобувач ще не має особливих досягнень і заслуг, які забезпечать йому місце роботи.

We recommend the casino, which passed the test- to do this, pay attention to the column on the right.
Ми рекомендуємо казино, яке пройшло тест- щоб зробити це, зверніть увагу на колонку справа.

At the end of the needlework, the whole heart is transferred to the column, and fixed with a bundle of the last iris.
В кінці рукоділля все сердечко переноситься на стовпчик, і закріплюється вузликом останньої райдужки.

Thus it is necessary to capture the inside pair of lower gum, removed from the column, and transfer to the column above.
При цьому необхідно захоплювати зсередини пари нижніх гумок, зняти з стовпчика, і перенести на стовпчик вище.

And at the very top of it, there's a little figure, or it's probably pretty large, but little relative to the column, of Horatio Nelson himself.
А на самій верхівці колони знаходиться маленька статуя, яка, мабуть, має чималі розміри, проте в цілому є лиш маленькою частиною колони,- постать Гораціо Нельсона.

The sub-tasks are key to the establishment of the assignments, this because, with them, you can identify how far the activity has progressed, after having them clear, you check on each of the boxes, until you determine that the The process has been completed completely and the task can be moved to the column of completed activities.
Підзадачі є ключовими для встановлення завдань, тому що з ними ви можете визначити, як далеко просунулася діяльність, після чіткої їх перевірки, перевіряючи кожне з полів, поки не визначите, що Процес завершено повністю, і завдання може бути переміщено до стовпця завершеної діяльності.

At the end of the knitting pattern I was knitting with 5 columns with nakida in every hole, and clings to the column without nakida hump.
По закінченню в'язання візерунка, я в'язала по 5 стовпчиків з накидом в кожну ямку, і чіпляла стовпчиком без накиду на горбочку.

Then connect the column to the adjacent two other irises.
Потім з'єднуємо цей стовпець з сусіднім ще двома райдужки.

To change the column order, simply drag the column header to a new position.
Щоб змінити порядок розміщення стовпців, просто перетягніть заголовок стовпця на нове місце.

To clean the column from breeds need every 50-70 cm.
Очищати колонку від породи необхідно через кожні 50-70 см.

To fill the column, you need to do about two such kneading.
Для заливки стовпа потрібно буде зробити приблизно два таких замісу.

Then gradually need to bring the axis of the column to check the verticality of the columns,.
Потім поетапно потрібно винести вісь колони із перевірка вертикальності колон,.