Що таке TO THE CREATOR Українською - Українська переклад

• до творця
• творця
• з творцем
• на творця
• творець
• про творця

Приклади вживання To the creator Англійська мовою та їх переклад на Українською

First to The Creator.
Перш за все, творець.

That honor belongs only to the Creator.
Це право належить лише Творцеві.

Hosannas to the Creator of us all!
Осанни до Творця нас всіх!

This title belongs exclusively to the Creator.
Це право належить лише Творцеві.

My thanks to the creator(s).
Вітаємо творець(s).

Be responsible and accountable to the Creator.
Бути свідомим та відповідальним її творцем зараз.

I am grateful to the creator of the world we live in.
Дякую Тобі як Творцю світу, у якому я живу.

Not to the world but to the creator”.
І вірити не людям, але Творцю".

Responsible to the creator, nation and society in performing their duties with high ethical values.
Відповідальний до Творця, нації і суспільства у виконанні своїх обов'язків з високими етичними цінностями.

Give Thanks to The Creator.
Зверніть до Творця свою подяку.

The more a person prays, the closer he becomes to the Creator.
Чим частіше людина молиться, тим ближче стає він до Творця.

Be thankful to the creator.
Зверніть до Творця свою подяку.

Through them you can express your attitude to the Creator.
Ви зможете висловити Ваше ставлення до людини.

Thank you so much to the creator of this!".
Величезне спасибі творцям цього препарату!».

It is in this land that man can be closest to the Creator.
Саме це мистецтво є найближчим в цьому питанні до Творця.

What could he give to the creator of the universe?
А втім, що могла людина дати Творцеві всесвіту?

There is a cord which connects us to the Creator.
Існує зв'язок, яка пов'язує кожного з нас з Творцем.

This picture is a laudatory song to the Creator and the beauty of the world He created.
Ця картина- хвалебна пісня Творця і красу створеного Ним світу.

You become a divine Being in sacred service to the Creator.
Ви стаєте божественною Істотою у священному служінні Творцю.

Such rights have been ascribed to the Creator by the Declaration of Independence.
Створення цих цінностей уже ототожнювалося з ім'ям автора декларації незалежності.

Thus a person gets closer to the Creator.
Ще одна людина наблизилася до свого Творця.

We send up imploring prayers to the Creator for the victory of the Polish army and we shall be confident that he hears us.
Звертаємо благальні молитви до Творця про перемогу польської зброї та будьмо впевнені, що Він нас почує.

But sitting next to the creator?
Аби сидіти поруч із гарантом?

In doing so, we draw closer to the Creator.
У такий спосіб ми наближатимемося до створення.

It is giving Him the glory that is due to the Creator of the universe and the Savior of our souls.
Наше поклоніння визнає Його авторитет як Творця всесвіту й спасителя наших душ.

Even our index finger points unmistakably to the Creator(Jones 2011).
Навіть наш вказівний палець безпомилково вказує на Творця(Jones 2011).

Yet, what could a mere man give to the Creator of the universe?
А втім, що могла людина дати Творцеві всесвіту?

What can I give to the Creator?
Що ми можемо принести Творцю?

What could be more encouraging that talking to the Creator of the universe?
Що може бути важливішим за розуміння того, що говорить Творець Всесвіту?

Christianity always seeks to measure human endeavours by their openness to the Creator and to all other creatures, a respect based firmly on love.
Християнство завжди намагається змірити людські старання з точки зору їх відкритості на Творця і на все інше створіння, а також з точки зору поваги, що твердо оперта на любові.