Що таке TO THE MANUFACTURE Українською - Українська переклад

• до виготовлення
• до виробництва
• на виробництво
• на виготовлення

Приклади вживання To the manufacture Англійська мовою та їх переклад на Українською

How to get to the office to the manufacture- maps.
Схеми проїзду до офісу та на виробництво.

In addition to the manufacture of furniture to order, the company offers free metering, delivery and installation.
Крім виготовлення меблів на замовлення, компанія пропонує безкоштовний вимір, доставку і установку.

Part of premises that is specific to the manufacture of medicinal gases.
Частина приміщення, спеціально призначена для виробництва медичних газів.

We pass directly to the manufacture of the mainDetails of the anthurium in the form of a so-called"veil".
Переходимо безпосередньо до виготовлення головноїдеталі антуриума у вигляді так званого«покривала».

When the napkin completely glued, We go to the manufacture of the barrel.
Коли серветки остаточно приклеїться, переходимо до виготовлення стовбура.

Before proceeding to the manufacture of the machine from a manual circular saw, it is necessary to make a special table.
Перш ніж приступити до виготовлення станочка з ручної циркулярної пилки, необхідно зробити спеціальний стіл.

Many of these camps were devoted to the manufacture of synthetic rubber.
Багато з цих таборів були зосереджені на виробництві синтетичного каучуку.

Computer Aided Engineering covers the use of computers in all engineering activities from the design to the manufacture of a product.
Computer Aided Engineering охоплює використання комп'ютерів у всіх інженерно-технічних заходів від проекту до виготовлення продукту.

The Emperor gave money to the manufacture gilded dome crosses.
Государ Імператор виділив гроші на виготовлення купольних позолочених хрестів.

The basis of the work of the Aquamarine Jewelry Factory is a conscientious approach to the manufacture of each jewelry.
Основою роботи Ювелірного заводу Аквамарин є сумлінний підхід до виготовлення кожного ювелірної прикраси.

Our enterprise gives priority to the manufacture of upholstered furniture, sets for bedrooms, living rooms, offices, hallways and dining rooms.
Підприємство надає пріоритет виготовленню м'ягких меблів, наборів для спалень, віталень, кабінетів, передпокоїв, та столових груп.

Turnkey: from the development of technical documentation to the manufacture of the product.
Під ключ: від розробки технічної документації до виготовлення виробу.

Manufacturers are not confined to the manufacture of individual items- always possible to order the corner in the same style.
Фірми-виробники не замикаються на виготовленні окремих предметів- завжди можливе замовлення куточка в єдиному стилі.

They are produced by pharmaceutical companies which do not have any relationship to the manufacture of it active ingredients.
Їх виробляють фармацевтичні компанії, які взагалі не мають ніякого відношення до виготовлення його діючих речовин.

Mitsubishi Heavy Industries is committed to the manufacture and development of various diesel engines ranging from 0.5 hp to 56,400 hp.
Mitsubishi важка промисловість прагне до виробництва та розвитку різноманітних дизельних двигунів в діапазоні від 0. 5 hp до 56. 400 hp.

The Company's strategy changed: we changed the path from the manufacture of APIs to the manufacture of finished medicines.
Стратегію Компанії було змінено: від виготовлення АФІ ми взяли курс на виробництво готових ліків.

The invention relates to the manufacture of protective perimeters of objects from unauthorized entry into their territory of individuals, machinery and animals.
Винахід відноситься до виготовлення захисних периметрів об'єктів від несанкціонованого проникнення на їх територію фізичних осіб, техніки і тварин.

Artificial patina also cover fittings, applied to the manufacture of"antique" furniture.
Штучної патиною покривають також фурнітуру, застосовується для виготовлення«старовинної» меблів.

Individual order gold jewelry, where you can pick up and kind of gold- it is always a creative approach to the manufacture of fine jewelry.
Індивідуальне замовлення золотих прикрас, де можна буде підібрати і різновид самого золота- це завжди креативний підхід до виготовлення вишуканого прикраси.

Guaranteed high quality, extraordinary design and individual approach to the manufacture of frames allows you to maximize the beauty of jewelry stones.
Гарантовано висока якість, неординарний дизайн і індивідуальний підхід до виготовлення оправ дозволяє максимально підкреслити красу каменів украшеній.

Used in carpentry and woodworking, firewood is valued in coal for the production of drawing coal and coal, which goes to the manufacture of powder.
Використовується на столярні й токарні вироби, дрова ціняться у вуглярстві для виробництва креслярського вугілля та вугілля, що йде на виготовлення пороху.

We will try to understand the beadwork and its technique, with reference to the manufacture of the inimitable mimosa tree.
Постараємося зрозуміти бісероплетіння та його техніку, стосовно до виготовлення неповторного дерева мімози.

We persist in qualities of products and control strictly the producing processes, committed to the manufacture of all types clothes.
Ми наполегливо якості продукції та управління строго процесів, які продукують, прагне до виробництва всіх видів одягу.

Today our company provides a complete production cycle- from research and design, to the manufacture and maintenance of uninterrupted production.
На сьогоднішній день компанія забезпечує повний виробничий цикл продукції- від дослідження і проектування, до виготовлення і забезпечення безперебійного виробництва.

Exactly this period starts the furniture industry of Ukraine and begins the transition from the import of products from neighboring countries to the manufacture of its own furniture.
Саме в цей проміжок часу бере свій початок меблева промисловість України і перехід від поставок продукції з сусідніх країн до виробництва власних меблів.

Researchers at the Argentine National Institute for Industrial Technology(INTI) are taking a new approach to the manufacture of natural dyes from agricultural waste.
Дослідники з аргентинського Національного інституту промислової технології(INTI) зробили новий підхід до виробництва натуральних барвників з сільськогосподарських відходів.

At the beginning of World War II its manufacture was stopped and the technology dedicated to the project was oriented to the manufacture of military vehicles.
На початку Другої світової війни його виробництво було припинено, а технологія, присвячена проекту, була орієнтована на виробництво військової техніки.

When you get comfortable with the specifics of making clothes for dogs, you can proceed to the manufacture of winter overalls.
Коли Ви звикнете до специфіки виготовлення одягу для собак, можна перейти до виготовлення зимових комбінезонів.

If you have successfully mastered the production of cement, then as a business extension you can go to the manufacture of concrete fences.
Якщо ви вдало освоїли виробництво цементу, то в якості розширення бізнесу можна переходити до виготовлення бетонних парканів.

The first stage of cooperation will involve the production of about 100 pairs per day, with subsequent increase in volumes, with a gradual transition to the manufacture of fully finished shoes.
Перший етап співробітництва передбачатиме виготовлення близько 100 пар щодня з подальшим нарощуванням обсягів, з поетапним переходом на виготовлення повністю готового взуття.