Що таке TO THE PLATE Українською - Українська переклад

• до плити
• до пластини
• до тарілки
• пластині
• на пластину
• на тарілку

Приклади вживання To the plate Англійська мовою та їх переклад на Українською

They add color to the plate.
Додайте кольору в тарілку.

For, to the plate was strong enough and elastic, need calcium.
Для того, щоб пластина була досить міцною та еластичною, необхідний кальцій.

Bracket made from a corner, Sticky to the plate.
Планку виготовляють з куточка, Зверніть увагу! до плити.

Suction head down to the plate exposed to the feeding platform.
Підпір вниз до пластини впливу платформи годування.

Fastening ties made with dowels to the plate.
Кріплення стяжки здійснюється за допомогою дюбелів до плити.

Baking in the kit to the plate does not rely, and it is very inconvenient.
Дек в комплекті до плити не покладається, і це дуже незручно.

Application of HP ElectroInk ink to the plate cylinder.
Нанесення фарби HP ElectroInk на формовий циліндр.

Lei to the plate, still 40-50 RAM and look up the price so affordable and becomes expensive.
Лей до плити, ще 40-50 RAM і подивитися ціни настільки доступним і стає дорогим.

The sink should be placed perpendicular to the plate.
Миття необхідно розміщувати перпендикулярно плиті.

Then one could bring their finger to the plate, and a discharge would occur.
Потім треба було піднести палець до пластини, щоб появився розряд.

We love to see so many different people step up to the plate.
Ми любимо бачити так багато різних людей підійти до плити.

You can not bend too low to the plate when you bring the sushi to your mouth.
Не можна занадто низько нахилятися до тарілки, коли Ви підносите суші до рота.

It was brown rice at first- straight from the farm to the plate.
Це було коричневого рису на першій прямій від ферми до плити.

It is applied to the plate very accurately, in one thin layer, without going to the end claw portion like a normal nail.
Воно наноситься на пластину дуже акуратно, в один тонкий шар, не заходячи на торцеві частини нігтики, немов звичайний лак.

During the procedure to prevent children and pets to the plate.
Під час проведення процедур не допускати дітей і тварин до плити.

Take the picture of the napkin and attach it to the plate in order to determine the place on which it will be placed.
Візьміть малюнок серветки і прикладіть його до тарілки, щоб визначити місце, на якому він буде розміщуватися.

Often used in the construction of fences, which are attached to the plate.
Часто використовуються в будівництві Паркани, які кріпляться до пластини.

Something about asking a major-market radio audience to step up to the plate has incited the holiday giving spirit in me“Oh, great!”.
Щось про те, що просити радіоаудиторію великих ринків піднятися на тарілку, підштовхнуло свято, яке дає мені дух"О, це чудово!".

This function became possible after an organic electrochemical transistor was attached to the plate.
Ця функція стала можливою після того, як пластині прикріпили органічний електрохімічний транзистор.

Perch ball in chocolate as deep as possible and push to the plate… This is the sweet deception!
Окуні куля в шоколад якомога глибше і притисни до тарілки… Це найсолодший обман!

Note that moment, that household appliances should not be placed very close to each other, and especially, to the plate.
Врахуйте той момент, що побутові прилади не можна ставити дуже близько один до одного, і особливо, до плити.

It is better to have them on the surface, not adjacent to the plate- the source of high temperature.
Краще розташовувати їх на поверхні, не прилягає до плити- джерела підвищеної температури.

Metal grille apparatus over other structural parts exposed to contamination, because of the close proximity to the plate.
Металева решітка пристрою більше інших деталей конструкції схильна до забруднень, через безпосередній близькості до плити.

In order to achieve a result, You need to attach the stencil to the plate with prints already after, as varnish is applied to it.
Щоб досягти результату, потрібно докласти трафарет до пластини з принтами вже після того, як на неї буде завдано лак.

Not all the time, but when business requires such a commitment you must to be willing to step up to the plate and be there.
Не всі час, але коли бізнес вимагає такого зобов'язання ви повинні бути готові, щоб підійти до пластини і бути там.

The variant of the ceiling, wherein the profile is attached to the plate of plasterboard.
Можливий варіант стелі, при якому до профілю кріплять плити з гіпсокартону.

Accessories and crockery, required directly in the cooking process are located close at hand, in the near to the plate shelves.
Аксесуари та посуд, необхідні безпосередньо в процесі приготування їжі розташовуються під рукою, в ближніх до плити полицях.

On the preformed grid pattern defining places where the paste is to be applied to the plate, and in which- no.
На сітці попередньо сформований малюнок, що задає місця, в яких паста повинна бути нанесена на пластину, а в яких- ні.

Place the washer, washing machine and dishwasher close to the water, refrigerator and do not apply pressure to the plate and battery.
Розташовуйте мийку, пральну машину і посудомийку ближче до водопроводу, а холодильник не притискайте до плити і батареї.

To fix the quick-engine platform, borrowed from motor cultivator to a tube perpendicular to the plate welded metal corners.
Для кріплення платформи швидкоз'ємного двигуна, запозиченого у мотоблока, до труби перпендикулярно пластині приварюють металеві куточки.