Що таке TO THE POINTS Українською - Українська переклад

• до точок
• до пунктів
• points
• в точки

Приклади вживання To the points Англійська мовою та їх переклад на Українською

Short and to the points.
Коротко і по пунктах.

Moves to the points of growth, which is blocking growth hormone.
Рухається до точок росту, де відбувається блокування гормону росту.

Fasten the end of the main material and make stitches to the points.
Закріпіть кінець основного матеріалу і робіть стежки по точкам.

Delivery is to the points of sale.
Доставка до точок продажу.

Replenishment of the account by a referral of the 3d level, 5% go to the points;
Поповнення рефералом 3-го рівня, 5% йде в Cash Points.

Absorbed leaf surface of weeds and moved to the points of growth(cell division stops).
Поглинається листовою поверхнею бур'янів та переміщується до точок росту(зупиняє поділ клітин).

Unscrew and remove the coil and condenser wires that are attached to the points.
Відкрутіть і зніміть котушку та конденсаторні дроти, які прикріплені до точок.

The cadastral survey data must necessarily be tied to the points of the State Geodetic Network of Ukraine.
Дані кадастрової зйомки мають бути обов'язково прив'язані до пунктів Державної геодезичної мережі України.

Loosely connect the green coil wire and also the black condenser wire to the points.
Легко підключіть зелений котушковий дріт, а також чорний конденсатор до точки.

The award should be concise and must be confined to the points that need to be decided to reach its final conclusions.
Нагорода повинна бути короткою і повинна бути обмежена точками, які потрібно вирішувати, щоб досягти своїх остаточних висновків.

Antonio showed a strong performance, gaining 5 positions and finishing in P11, very close to the points.
Антоніо показав сильні результати, завоювавши 5 позицій і фінішувавши на P11, дуже близько до балів.

Stages of an advertising campaign on the Internetby sense are very similar to the points of production of such a product on any other media sites.
Етапи проведення рекламної кампанії в Інтернеті за змістом дуже схожі з пунктами виробництва такого продукту на будь-яких інших майданчиках ЗМІ.

A structure for transporting gaseous fuels over long distances(hundreds or thousands of kilometers) from the point of extraction or production to the points of consumption.
Магістральний газопровід- це споруда для транспортування на значні відстані(сотні й тисячі кілометрів) горючих газів від місця їхнього видобутку або виробництва до пунктів споживання.

Mission to Uranus can use traditional fuels and engines to get to the points disperse quickly- whether a rocket Atlas V or Delta IV Heavy.
Місія на Уран може використовувати традиційні паливо і двигуни, щоб дістатися до точок розгону швидше- будь то ракета Atlas V або Delta IV Heavy.

Network of shops"Basmah" is designed for segment of buyers living in areas adjacent to the points of sale.
Мережа магазинів«БашМаг» розрахована на сегмент покупців проживають в районах прилеглих до точок продажів.

We deliver to all regions of Ukraine to the points of sale of our products, from where you can independently pick up the selected product or contact the reseller for delivery and installation at your home;
Здійснюємо доставку в усі регіони України в точки продажу нашої продукції, звідки ви можете самостійно забрати обраний товар або зв'язатися з реселлером для організації доставки і установки у вас вдома;

The central water supply and drainage connections are connected to the points of connection;
Комунікації центрального водопостачання та водовідведення підведені до місць підключення;

The Euclidean distance plays two roles in the algorithm: it is used to define the Voronoi cells, but it also corresponds to the choice of the centroid as the representative point of each cell, since the centroid is the point that minimizes the average squared Euclidean distance to the points in its cell.
Евклідова відстань відіграє дві ролі в алгоритмі: вона використовується для задання комірок Вороного, але вона також відповідає за вибір центроїда як представницької точки для кожної комірки, так як центроїд- це точка, що мінімізує піднесену до квадрату середню Евклідову відстань до точок в її комірці.

After the air is cleared and the required parameters are acquired in the compressor, it enters the pipes to the points of consumption- tools and various pneumatic equipment.
Після того, як повітря очиститься та придбає потрібні параметри в компресорі, воно трубах надходить до точок споживання- інструментів та різного пневматичного обладнання.

The centres do not only secure ideal conditions for product storage(the optimal air temperature and humidity), but also substantially speed up the delivery of the confectionery products to the end consumers due to the optimization of all logistic operations; besides, they make it possible to monitor and control all stages of product delivery to the points of sale.
Центр не тільки забезпечує ідеальні умови зберігання продукції(оптимальну температуру і вологість повітря), але й істотно прискорює доставку кондитерської продукції до кінцевого споживача за рахунок оптимізації всіх логістичних операцій, а також дозволяють відстежувати і контролювати всі етапи прямування продукції у торгові точки.

In March 2014, the servicemen of the Armed Forces of Ukraine have not arrived from the temporarily occupied territory of Crimea to the points of dislocations in mainland Ukraine, and took the oath of allegiance to the Russian Federation.
У березні 2014 року військовослужбовці Збройних сил України не прибули з тимчасово окупованої території АР Крим до пунктів дислокації на материковій частині України, а прийняли присягу на вірність Російській Федерації.

The Nauru graph can also be constructed as the generalized Petersen graph G(12, 5) which is formed by the vertices of a dodecagon connected to the vertices of a twelve-point star in which each point of the star is connected to the points five steps away from it.
Граф Науру може бути побудований як узагальнений граф Петерсена G(12, 5), який утворюється на вершинах дванадцятикутника, пов'язаних з вершинами дванадцяти-кінцевої зірки, в якій кожна точка зірки поєднується точками за п'ять кроків від нього.

Checkers always move only in one direction from large numbers of points to the points with smaller.
Шашки завжди рухаються лише в одному напрямку, від пунктів з великими номерами до пунктів з меншими.

Is a facility aimed to transport natural gas from the place of production to the points of consumption.
Споруда, призначена для транспортування природного газу від місця видобутку або виробництва до пунктів споживання.

Tolerance means letting other persons have a wide discretion or freedom of expressing opinion; it is tolerant and unprejudiced attitude to the points of view that differ from ours.
Терпимість- це дозволяння іншій людині мати свободу дій чи суджень, це терпиме і неупереджене ставлення до поглядів і точок зору, що відрізняються від наших власних.

Emergency Driver Sim: City Hero- racing Android simulator, revealing the gamer all the features of work and interaction with each other various emergency services that send vehicles to the points where the emergency occurred- fires, accidents, natural disasters and so on.
Emergency Driver Sim: City Hero- гоночний Android симулятор, що розкриває геймеру всі особливості роботи і взаємодії один з одним різних екстрених служб, які відправляють транспортні засоби в точки, де сталася надзвичайна пригода- пожежі, аварії, стихійні лиха і так далі.

To the point where it hurt.
І саме на тому місці, де його поранило.

To the Point and Bang ON as always.
Брешуть та залякують, як завжди.