Що таке TO THIS FORM Українською - Українська переклад

[tə ðis fɔːm]

Приклади вживання To this form Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Submit your question to this form!
Залиште Ваше запитання в цій формі.
I now resort to this form of meditation frequently.
Я досить часто практикую цей спосіб медитації.
Children are especially vulnerable to this form of poisoning.
Діти особливо чутливі до цього виду отруєння.
Thanks to this form it is convenient to transport….
Завдяки такій формі її зручно транспортувати. Для транспортува….
There is a hereditary predisposition to this form of the century.
Зустрічається спадкова схильність до такої форми повік.
It is to this form of the valley that it owes the numerous waterfalls from which it derives its name.
Саме завдяки цій формі долини виникли численні водоспади, яким вона завдячує своєю назвою.
They are becoming desensitised to this form of marketing.
Однак вони не втратили свого інтересу до такої форми маркетингу.
To this form of face fit hairstyles, visuallylengthening the oval face and smoothing roundness.
До цієї форми обличчя підходять зачіски, візуальноподовжують овал обличчя і згладжують округлості.
CAP calls on the government to immediately put a stop to this form of practices.
Тому я закликаю уряд КНР негайно припинити такого роду практику.
The reasons leading to this form of anejaculation can be as follows:.
Причини, що призводять до такої форми анеякуляціі, можуть бути наступними:.
You and your chapter need time to adjust to this form of leadership.
Вам і вашим близьким знадобиться якийсь час, щоб звикнути до такого способу життя.
They bind themselves to this form of Christian living by taking public vows in accordance with the norms of church law.
Вони зв'язують себе такою формою життя, укладаючи обітниці згідно з нормами церковного закону.
But already in 2015 the company plans to return to this form factor, as reported by informed sources.
Але вже в 2015-му компанія планує повернутися до цього форм-фактору, про що неодноразово повідомляли інформовані джерела.
Children prone to this form of the disease utter words, chanting them, and sometimes just shout out individual sounds.
Діти, схильні до цієї формі захворювання, вимовляють слова, скандуючи їх, а іноді просто викрикують окремі звуки.
I consent to RNOH Private Care storing data related to this form for the purposes described in the Privacy policy.
Я згоден з тим, що RNOH Private Care зберігає дані, пов'язані з цією формою, для цілей, описаних у Політика конфіденційності.
If you have not received an email invitation,please reach out to your Country Manager or General Manager for access to this form.
Якщо ви не отримали запрошення електронною поштою,зверніться до свого менеджера або генерального менеджера щодо доступу до цієї форми.
The UNC system has also referred to this form of instruction as both degree-credit extension and distance education.
Система UNC також називають цю форму навчання як як ступінь-кредитного розширення та дистанційної освіти.
If we base our critique on the definition of democracy as governance based on the will of the majority,there can be some foreseeable consequences to this form of rule.
Якщо ми базуємо наш критичний аналіз на визначенні демократії як управління, засноване на рішеннях більшості,можуть бути деякі передбачувані наслідки для цієї форми правила.
A judge's moral commitment to this form of independence eliminates favoritism and corruption from the nation's judicial system.
Моральна відданість суддів цій формі суддівської незалежності усуває з судової системи держави фаворитизм і корумпованість.
French bulldogs were bred with the intention of being companion animals; they were never intended as being working dogs or athletes,and as a breed they have held true to this form.
Французькі бульдоги були виведені з наміром бути домашніх тварин, вони ніколи не були призначені як робочі собаки або спортсменів, і,як порода вони провели вірний цій формі.
In contrast to the Russian approach to this form of confrontation, China has a more pronounced economic component(not a territorial one).
На відміну від російського підходу до цієї форми протистояння, у Китаю більше виявлений економічний компонент, ніж територіальний.
These tasks are not new methods of teaching history, and yet the graduates of 2013, completing them faced difficulties,indicating that the lack of attention to this form of work on the part of teachers.
Дані завдання не є новими в методиці викладання історії, і все-таки випускники 2013 року, виконуючи їх, зіткнулися з труднощами,що говорить про недостатню увагу до даної форми роботи з боку викладачів.
Images, on which an illusory, absolutely correct perspective,in reality proves impossible(to this form of illusion also include impossible figures, for example, the famous Penrose triangle).
Зображення, на яких ілюзорна, абсолютно правильна перспектива,в реальності виявляється неможливою(до цього виду ілюзій відносяться також неможливі фігури, наприклад, відомий трикутник Пенроуза).
The form itself, even if it is completely abstract and similar to geometric, has its internal sound andis a spiritual being with the qualities identical to this form”- Vasyl Kandynskyi.
Сама форма, навіть якщо вона зовсім абстрактна й подібна до геометричної, має своє внутрішнє звучання, єдуховною істотою з якостями, що ідентичні до цієї форми» Василь Кандинський.
The transition to this form of organization of the power industry made it possibleto make the most of power resources and to raise the economy and reliability of energy supply to both economy and population.
Перехід до такої форми організації електроенергетичного господарства забезпечив можливість найбільш раціонального використання енергетичних ресурсів, підвищення економічності й надійності електропостачання об'єктів національної економіки та населення країни.
He had the following reasons for rejecting the idea: Central Rada had already played its role; everyone still remembered its mistakes, especially the unfortunate Land Act,so returning to this form of Government would be inadvisable.
Його мотивація була такою- Центральна Рада вже відіграла свою роль, усім пам'яталися її помилки, особливо невдалий земельний закон,тому повертатися до такої форми правління недоцільно.
Our approach to this form of Dialogue arose out of a series of conversations begun in 1983 in which we inquired into David Bohm's suggestion that a pervasive incoherence in the process of human thought is the essential cause of the endless crises affecting mankind.
Наш підхід до цієї форми діалогу став результатом низки бесід, розпочатих ще у 1983 році, під час яких ми вивчали припущення Девіда Бома про те, що розповсюджена відсутність злагодженості у процесі людського мислення є основною причиною нескінченних криз, які впливають на людство.
Though UAE legislation does not exist governing mediation as a mode of alternative dispute resolution,it is advised that the parties recourse to this form of dispute settlement, since it is highly cost-effective and at the control of the parties.
Хоча в ОАЕ не існує профільного закону, який регулює медіацію як спосіб альтернативного вирішенняспорів, рекомендується, щоб сторони вдавалися до цієї форми врегулювання спорів, оскільки вона є високоефективною з позиції витрат і перебуває під контролем сторін.
To be allowed to exercise the right to short-term mobility(up to 90 days in any period of 180 days) in Poland, it will be necessary to notify beforehand the Head of the Office forForeigners of one's intention to exercise the right to this form of mobility.
Умовою використання короткотермінової мобільності(до 90 днів у будь-який 180-денний період) на території Польщі буде завчасне інформування головиУправління у справах іноземців про намір використовувати дану форму мобільності.
Результати: 29, Час: 0.0337

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська