Що таке В ЦІЙ ФОРМІ Англійською - Англійська переклад

• in this form
• in this manner

Приклади вживання В цій формі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Залиште повідомлення в цій формі.
Report it with this form.

Замок залишився в цій формі, практично незмінним, до наших днів.
The castle has remained in such form, virtually unchanged, until the present.

Залиште повідомлення в цій формі.
Send a message with this form.

Проте S2 є дуже нестабільною молекулою, що є причиною того, що сірка не існує в цій формі.
However, S2 is a highly unstable molecule, which is the reason that sulfur does not exist in this form.

Залиште свої дані в цій формі.
So keep your data in that format.

В цій формі легше вгадати сенс, тому що він дуже близький до англійського слова"operator"(«оператор»).
In this form, it's easier to guess the meaning since it's very close to the English“operator.”.

Залиште свої дані в цій формі.
Enter your details into this form.

Якщо ви погано переносите препарат в цій формі, можливо, альтернативою може бути Зіннат- суспензія.
If you do not tolerate the drug in this form, it may be that the alternative is Zinnat- a suspension.

Залиште свої дані в цій формі.
Register your details on this form.

Оптимальне обслуговування саме в цій формі та юрисдикції, яка потрібна для оптимального ведення вашого бізнесу.
Optimal service in the form and jurisdication which is necessary for successful performance of your business.

Залиште Ваше запитання в цій формі.
Enter your question in that form.

Серед перших робіт в цій формі є шість струнних секстетів Op. 23 Луїджі Боккеріні, написаних в 1776 році.
Among the earliest works in this form are the six string sextets Op. 23 of Luigi Boccherini, written in 1776.

Залиште повідомлення в цій формі.
Send us a message through this form.

Рівняння руху в цій формі називаються рівняннями Ньютона і являють собою основу механіки частинок, що взаємодіють.
In this form the equations of motion are called Newton's equations and form the basis of the mechanics of a system of interacting particles.

Залиште Ваше запитання в цій формі.
Submit your question to this form!

Навіть якщо всього дві третини вуглецю 55 Рака e знаходяться саме в цій формі, алмазів там по масі вдвічі більше, ніж важить вся Земля.
Even if only two-thirds of the carbon Cancer 55 e are in this form, the diamonds there, by weight, more than double weighs all the Earth.

Залиште Ваше запитання в цій формі.
Submit your questions via this form.

Але всі рівні уряду беруть участь в цій формі регулювання і повинні дбати про неефективність ринку праці, викликаної ліцензуванням.
But all levels of government engage in this form of regulation and ought to care about the labor market inefficiencies that are caused by licensing.

Залиште Ваше запитання в цій формі.
Submit your question with this form.

Заняття щодня, з понеділка по п'ятницю, вся терапія в цій формі триває 10 тижнів(працюючі люди мають можливість отримати лікарняний лист).
Classes every day, from Monday to Friday, all therapy in this form lasts 10 weeks(working people have the opportunity to obtain a sick leave).

Залиште повідомлення в цій формі.
Please leave us a message via this form.

Компанія Finders International використовуватиме інформацію, яку ви надаєте в цій формі, для зв'язку з вами, а також для надання оновлень та маркетингу.
Finders International will use the information you provide on this form to be in touch with you and to provide updates and marketing.

Дуже хочеться зіграти в цій формі.
They are very accustomed to playing in this shape.

(Хоча це дозволяється в EULA, немає ніякої можливості сказати, скільки пропускної здатності використовується в цій формі).
Although this is documented in the license agreement(EULA), there is no way to tell how much bandwidth is being used in this manner.

Понад усе, ризик повної втрати, який не існує для інших інвестицій в цій формі, не приділяється достатньої уваги.
Above all, the risk of total loss, which does not exist for other investments in this form, is not given enough consideration.

Ця більш відкрита структура упаковує атоми в простір менш ефективним способом, що означає, що золото не воліє бути в цій формі.
This more-open structure packs atoms into space in a less-efficient way, which means the gold doesn't prefer to be in this form.

Він славиться своїми лякливими костюмами та боями з мечами, які використовувалися в цій формі(до 1680-х використовували справжні мечі).
Its fame comes from the wild costumes and sword fights employed in this form(until the 1680s, real swords were used).

Всяке добро винагороджується, а зло карається, якщо не в цій формі життя, то в подальшому існуванні, що зачинається після смерті.
In the end all good is rewarded and all evil punished, if not actually in this form of life then in the later existences that begin after death.

Але навіть в цій формі ларингіт вимагає кваліфікованого лікування, так як він може спричинити за собою тимчасову втрату голосу і розвиток дихальної недостатності.
But even in this form, laryngitis requires qualified treatment, as it can lead to a temporary loss of voice and the development of respiratory failure.

Після завершення транзакції Ліцензійний Ключ буде відправлено електронною поштою на адресу, пов'язану з вашим розрахунковим рахунком, і на вказану в цій формі адресу.
After completion of transaction, the License Key will be emailed to the address linked to your payment account and to the address entered into this form.