Що таке TODAY'S THREATS Українською - Українська переклад

• сучасних загроз
• сьогоднішніми загрозами

Приклади вживання Today's threats Англійська мовою та їх переклад на Українською

Responding to today's threats.
Нашою відповіддю на всі загрози сьогоднішнього.

Today's threats come from anywhere and anyone.
Тепер загрозу можна чекати де завгодно і від кого завгодно.

Cyber Coalition helps prepare NATO for today's threats.
Сайбер коалишн» допомагає НАТО підготуватися до нинішніх загроз.

Today's threats may differ from those in the past, but the danger and the threat to real freedom still remains.
Сьогоднішні загрози можуть відрізнятись від минулих, але небезпека та згроза справжній свободі залишається.

Modern deterrence must deter today's threats, not yesterday's.
Сучасне стримування повинно стримувати сьогоднішні загрози, а не вчорашні.

Obama, in an opinion piece in The Washington Post, said,"Our massive Cold War nuclear arsenal is poorly suited to today's threats.
Обама наголосив, що згоден з думкою, що"масивний ядерний арсенал США рівня холодної війни" не годиться для сучасних загроз.

Spend needs to be aligned to today's threats, not yesterday's.
Сучасне стримування повинно стримувати сьогоднішні загрози, а не вчорашні.

Along with our military leadership, I continue to believe that our massive Cold War nuclear arsenal is poorly suited to today's threats.
Поряд з нашим військовим керівництвом, я… вважаю, що наш арсенал, який зберігся з часів холодної війни, погано підходить для сучасних загроз.

We are committed to renewing our Alliance to better address today's threats and to anticipate tomorrow's risks.
Ми налаштовані на оновлення нашого Альянсу з метою якнайкращого реагування на загрози сьогодення та в очікуванні ризиків майбутнього.

It is not because of certain bugs or vulnerabilities: XP was not initially designed, according to programming principles, to be able to protect OS from today's threats.
Справа навіть не в якихось конкретних помилках і вразливості- при створенні XP не дотримувалися принципи програмування, які допомогли б створити захищену від сучасних загроз ОС.

We are committed to renovating our Alliance to better address today's threats and to anticipate tomorrow's risks.
Ми рішуче бажаємо оновити наш альянс, щоб краще справлятися з сьогоднішніми загрозами і запобігати виникненню подібних загроз у майбутньому.

Optimized for leading environments, including Amazon Web Services, Microsoft®, VMware®, and more, our solutions enable organizations to automate the protection of valuable information from today's threats.
Наші рішення, оптимізовані для лідируючих інфраструктур, включаючи Amazon Web Services, Microsoft® та VMware® та ін., Дозволяють організаціям автоматизувати процес захисту інформації від сучасних загроз.

Yesterday's risk management practices are no longer adequate to deal with today's threats and they need to evolve.
Вчорашні практики керування ризиками не є адекватними в боротьбі із сьогоднішніми загрозами, ці механізми необхідно модернізовувати.

Optimized for leading environments, including Amazon Web Services, Microsoft®, VMware®, and more, their solutions enable organizations to automate the protection of valuable information from today's threats.
Рішення компанії, оптимізовані для провідних інфраструктур, включаючи Amazon Web Services, Microsoft та VMware і ін., дозволяють організаціям автоматизувати процес захисту інформації від сучасних загроз.

My administration's nuclear posture recognises that the massive nuclear arsenal we inherited from the Cold War is poorly suited to today's threats, including nuclear terrorism,” he said.
Як і наше військове керівництво, я продовжую вважати, що наш масивний ядерний арсенал, що залишився з часів«холодної війни», погано відповідає сьогоднішнім загрозам»,- написав він.

Optimized for leading environments, including Amazon Web Services, Microsoft®ï¸, and VMware®ï¸, our layered solutions enable organizations to automate the protection of valuable information from today's threats.
Наші рішення, оптимізовані для лідируючих інфраструктур, включаючи Amazon Web Services, Microsoft® та VMware® та ін., Дозволяють організаціям автоматизувати процес захисту інформації від сучасних загроз.

By focusing on individual citizens' beliefs, they miss the structural reasons for today's threats to democracy.
Фокусуючись на індивідуальних людських переконаннях, ми не звертаємо уваги на структурні причини сучасних загроз демократії.

The vice premier also stressed that the National Program for 2018 contained several new tasks, in particular, the creation of a national system for preventing and responding to today's threats to national security.
Віце-прем'єр також акцентувала, що в Річну національну програму на 2018 рік закладено кілька нових завдань, зокрема створення національної системи попередження та реагування на сучасні загрози національній безпеці.

Lawmakers realise that today's threat is serious and that we must protect ourselves against terrorists.
Законодавці розуміють, що сьогоднішня загроза серйозна і що ми повинні захищатися від терористів.

Today's Russia is a threat..
Росія сьогодні- це загроза.

Today's major threats.
Найбільші загрози сьогодні.

Today's security threats have expanded in scope and seriousness.
Сьогоднішні загрози безпеці розширилися за масштабами та серйозністю.

Today's nuclear threats demand exactly the opposite of“fire and fury.”.
Ядерні загрози сьогодення вимагають абсолютно протилежного"вогню і люті".

For us it is first of all the question of the country's defence capability with today's external threats.
Для нас це, насамперед, питання обороноздатності країни за наявних сьогодні зовнішніх загроз.

In today's world, threats and risks are increasingly complex due to the diversity of natural and man-made hazards.
У сучасному світі загрози та ризики стають дедалі складнішими завдяки різноманітності природних та техногенних небезпек.

Is today's Muscovy a threat to the United States of America?
Чи сучасна Московія є загрозою для Сполучних Штатів Америки?

In order to protect life, one must love it, and today's serious threat in more developed countries is the loss of the meaning of life.
Щоб захищати життя, потрібно його любити, а сьогодні великою загрозою в найрозвинутіших країнах є втрата сенсу життя.

The new system is more effectively tailored to today's complex threat environment and we are currently working with Allies to ensure that it functions as intended in an actual crisis.
Нова система краще пристосована до нинішніх комплексних загроз і ми зараз працюємо з членами Альянсу над тим, щоб вона діяла належним чином у разі реальної кризи.

Unless the expansion of military infrastructure is connected with fighting against today's global threats?
Хіба розширення військової інфраструктури пов'язане з подоланням сьогоднішніх глобальних погроз?