Приклади вживання Today only Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Today only.
Discount today only.
Today only four of them are still alive.
Сьогодні лише четверо з них досі живі.Remember, today only!
Увага, тільки СЬОГОДНІ!Today only 3 of them returned home.
На сьогодні лише 3 з них повернулися додому.
Люди також перекладають
Show To-dos due today only.
Показати лише сьогоднішні завдання.Plus, today only at….
All the things you ve wished youcould do should be done: but today only.
І все, що хотілося б, можеш зробити лише сьогодні.Today only 9% of all franchises are owned by women.
Нині лише 9% жінок щоденно курять.Combat potential of the aviation brigade makes today only 15-20%.
Бойовий потенціал ударної авіабригади складає сьогодні всього 15-20%.But today only Turkcell makes an official statement.
Однак“Наполі” тільки сьогодні зробив офіційну пропозицію по трансферу.These brain-computer interfaces today only exist in science fiction.
Ці типи мозкових комп'ютерних інтерфейсів існують сьогодні лише в науковій фантастиці.Today only half of the people living with HIV know their status.
Водночас лише половина людей, які живуть з ВІЛ, знають про свій статус.There is additionally a special offer, today only of Buy 2- Get 1 Free.
Існує так само спеціальна пропозиція, зараз тільки купити 2- Отримати 1 Безкоштовно.Today only about 40 percent of able-bodied inmates do useful work.
На сьогодні лише близько 40 відсотків працездатних засуджених зайняті корисною працею.Someone is sitting in the shade today only because he planted a tree in his time.
Хтось сидить у тіні сьогодні тільки тому, що він у свій час посадив дерево.Today only a small number of children are born absolutely healthy.
У світі в наші дні тільки невелика частина дітей народжується повністю здоровими.These types of brain-computer interfaces exist today only in science fiction.
Ці типи мозкових комп'ютерних інтерфейсів існують сьогодні лише в науковій фантастиці.Today only its cellars and one terrace-like wall remind us of its former grandeur.
Сьогодні лише каміння і залишки стін нагадують про його колишньої могутності.Many technologies available today only combat one or two classes of air contaminants.
Багато технологій, доступні сьогодні тільки боротися один або два класи забруднювачів повітря.Today only 13 percent of American workers are employed by companies that offer them.
Сьогодні лише 13% американців працюють в компаніях, які пропонують цю опцію.This brooding posture is found today only in birds and supports a behavioral link between birds and theropod dinosaurs.
Ця поза використовується сьогодні тільки птахами і підтримує поведінковий зв'язок між птахами і тероподами.Today only Iceland, Norway, Switzerland and Liechtenstein remain members of EFTA.
Сьогодні тільки Ісландія, Норвегія, Швейцарія і Ліхтенштейн залишаються членами ЕАСТ.This model is no longer dominant today only 18% of all trade in goods includes exports from countries with low wages in a country with high wages.
Ця модель вже не є домінуючою: сьогодні тільки 18% всієї торгівлі товарами включає експорт з країни з низькою заробітною платою в країну з високою заробітною платою.Today only one of the Wonders of the Ancient World is still intact: the Pyramids of Giza.
Сьогодні тільки одне з Чудес Стародавнього світу залишилось уцілілим: Піраміди в Гізі.Unfortunately, today only 5 NATO countries follow this principle, including Canada.
Нажаль сьогодні тільки 5 країн НАТО слідують цьому принципу, серед яких є й Канада.Today only a small portion of the site has been cleared from the jungle and restored by archaeologists.
Зараз тільки невелика частина цього місця очищена від джунглів і відновлена археологами.However, for today only linen of a newborn crumb is more often disposable diapers.
Правда, на сьогоднішній день єдиним білизною новонародженої крихітки найчастіше є одноразові підгузники.Today only a few equipment makers for automatic carwash self-service can offer this technology.
На сьогоднішній день лише декілька виробників обладнання для автомийок самообслуговування можуть запропонувати цю технологію.You know, that today only because people speak Russian, it can declare a" sepa".
Ви ж розумієте, що на сьогоднішній день тільки тому, що людина розмовляє російською мовою, його можуть оголосити« Сепар».
