Що таке TOGETHER WITH HIM Українською - Українська переклад

• разом з ним
• спільно з ним
• укупі з ним

Приклади вживання Together with him Англійська мовою та їх переклад на Українською

I'm grown together with Him.
Я росту разом із ним.

Together with him also the driver has died.
Разом із ним загинув водій.

Workers together with him.”.
І колегам разом із ним».

Together with him his bodyguard has died.
Разом із ним загинув його охоронець.

We do not work on the client but together with him.
Ми працюємо не на клієнта, а разом із ним.

And together with him, all of us.
А разом з нею- і ми всі.

Who died for us, that, whether we wake or sleep, we should live together with him.
Що вмер за нас, щоб, чи то пильнуємо, чи то спимо, укупі з Ним жили.

Together with him, four other people were killed.
Разом із ним убиті ще четверо осіб.

Who died for us, that, whether we wake or sleep, we should live together with him.
Що помер був за нас, щоб, чи пильнуємо ми чи спимо, укупі з Ним ми жили.

Together with him his bodyguard has died.
Разом із Захарченком загинув його охоронець.

You will be able to find yourself together with him in the dark city of the future- Shibuya.
З 9 січня можна опинитися разом із ним у похмурому місті майбутнього- Сібуя.

Together with him, the entire government resigned.
Разом з його відставкою звільняється весь уряд.

Moreover, we do not just change the market, leading a client, we live our lives together with him.
Причому, ми не просто змінюємо ринок, ведучи клієнта, ми разом з ним проживаємо наше життя.

Together with him I have written Codelac to eliminate cough.
У комплексі з ним мені виписали Коделак для усунення кашлю.

If available, and this symptom, contact your pediatrician immediately, so that together with him to confront the disease.
Якщо в наявності і цей симптом, то звертайтеся до педіатра терміново, щоб разом з ним протистояти хворобі.

Together with him, she sets on a journey with no destination.
Разом із ним вона вирушає у подорож без пункту призначення.

The monk himself revealed to several of the monastics, that often he saw an Angel celebrating the Holy Liturgy together with him.
Сам же преподобний відкрив декільком ченцям, що часто бачив Ангела, який звершує разом з ним святу Літургію.

Together with him both the first and second higher education were completed.
З ним же разом закінчували і перше і друге вищу освіту.

The Holy Martyr Anastasias was a student of the Monk Maximos the Confessor, and together with him suffered persecution under the Monothelites.
Святий мученик Анастасій був учнем преподобного Максима Сповідника, разом з ним терпів гоніння від монофелітів.

Together with him, the entire coaching team of the first team was dismissed.
Разом із ним звільнено весь тренерський штаб першої команди.

It was reported that Miftakhov is a member of the anarchist organization"National Self-defense", together with him five more people were detained.
Повідомлялося, що Міфтахов є членом анархістської організації«Народна самооборона», разом з ним були затримані ще п'ятеро осіб.

Together with him seven wise men, sons of the god Brahma, born from his mind were saved.
सप्तर्षि saptarṣi IAST«сім мудреців»- семеро мудреців, синів бога Брахми, народжені з його розуму.

The Lord calls us to collaborate in the construction of history, becoming, together with Him, peacemakers and witnesses of hope in a future of salvation and resurrection.
Господь кличе нас співпрацювати в будуванні історії, стаючи разом з Ним миротворцями та свідками надії на майбутнє спасіння та воскресіння».

The first time together with him often survey the apartment, occasionally stroking the animal and taking it in his arms.
Перший час частіше спільно з ним обстежте квартиру, періодично погладжуючи звірка і беручи його на руки.

Stepfather and stepmother may claim maintenance only if they are properly cared for the child and lived together with him for more than five years.
Вітчим і мачуха можуть претендувати на отримання аліментів тільки в тому випадку, якщо вони належним чином дбали про дитину і проживали спільно з ним більше п'яти років.

Together with him, you will feel the full horror of the defeat at Pearl Harbor and take part in the largest battles of this military campaign.
Разом з ним ви відчуєте весь жах розгрому при Перл-Харбор і візьмете участь у найбільших битвах цієї військової кампанії.

In 1984 he got acquainted with a star Dustin Hoffman and together with him presented to the public on Broadway the play"Death of a Salesman".
У 1984 році він знайомиться з великою зіркою Дастіном Хоффманом і разом з ним на Бродвеї представляє публіці виставу«Смерть комівояжера».

Together with him, it was received by the Prime Minister of Israel Yitzhak Rabin, as well as by the Minister of Foreign Affairs of that country, Shimon Peres.
Разом з ним її отримав і прем'єр Ізраїлю Іцхак Рабін, а також міністр закордонних справ цієї країни Шимон Перес.

Together with him, the students examined the company's supercomputer, one of the largest private supercomputers in Central and Eastern Europe.
Разом з ним студенти оглянули суперкомп'ютер компанії- один з найбільших приватних суперкомп'ютерів в Центральній і Східній Європі.