Що таке TOOK A PLACEBO Українською - Українська переклад

• приймав плацебо
• вживав плацебо
• приймали плацебо
• брали плацебо
• одержували плацебо

Приклади вживання Took a placebo Англійська мовою та їх переклад на Українською

The other 20 patients took a placebo.
Інші 83 пацієнта одержували плацебо.

The ones who took a placebo saw no effect whatsoever.
Що вживала плацебо, жодного ефекту не спостерігалося.

Compared to those who took a placebo.
Якщо порівнювати з тими, хто вживав плацебо.

The first took a placebo, while the other four had used the drug in different quantities- from low to high dose.
Одні брали плацебо, а всі інші вживали новий препарат в різних кількостях- від найменшого дозування до найбільшого.

Patients in the control group took a placebo.
Пацієнти контрольної групи одержували плацебо.

First the subjects were given 600 mg of ibuprofen(equivalent to three pills) every day for six weeks, the second took a placebo.
Першим випробуваним давали 600 мг ібупрофену(еквівалентно трьом таблеткам) кожен день протягом шести тижнів, другі брали плацебо.

Women who took the probiotic supplement lost more weight during the study than women who took a placebo.
Жінки, які брали пробіотичні добавки, схудли сильніше під час дослідження, ніж жінки, які приймали плацебо.

Researchers monitored the activity of chemicals in their bodies compared with those who took a placebo.
Дослідники ретельно стежили за активністю певних хімічних речовин в організмі учасників, порівнюючи ці показники з тими, які були у людей, що приймали плацебо.

They found that 15 grams of guar gum per day helped women lose 5.5 pounds(2.5 kg) more than those who took a placebo(14).
Вони виявили, що вживання 15 грам гуарової камеді в день допомагають жінкам втратити 5, 5 фунтів(2, 5 кг) більше, ніж ті, хто приймав плацебо(16).

As it turned out, those who drank vitamins, also had the opportunity of getting cancer and heart disease as those who took a placebo.
Вони з'ясували, що ті, хто приймав вітаміни, так само схильні до розвитку серцевих захворювань I раку, як I ті, хто приймав плацебо.

In a study in healthy volunteers, those who took standardized Melissa extracts(600 mg) were calmer than those who took a placebo.
В одному дослідженні ті, хто приймав стандартизовані екстракти меліси(600 мг), були більш спокійними і настороженими, ніж ті, хто приймав плацебо.

In one study of healthy volunteers, those who took standardized lemon balm extracts(600 mg) were more calm and alert than those who took a placebo.
В одному дослідженні ті, хто приймав стандартизовані екстракти меліси(600 мг), були більш спокійними і настороженими, ніж ті, хто приймав плацебо.

According to a study, people who took regularized 600mg of lemon balm extracts were more alert and calmer than those who took a placebo medication.
В одному дослідженні ті, хто приймав стандартизовані екстракти меліси(600 мг), були більш спокійними і настороженими, ніж ті, хто приймав плацебо.

In one study, after achieving persistent remission for four months, half of the patients continued to take medications, and the other half took a placebo.
В одному з досліджень після досягнення стійкої ремісії протягом чотирьох місяців половина пацієнтів продовжувала прийом препаратів, а інша половина приймала плацебо.

They observed that most of the participants that took EPA across all types exhibited significant improvement and benefited from the EPA compared to those who took a placebo.
Вчені відзначили, що більшість учасників, які приймали EPA за всіма типами, показали значне поліпшення, у порівнянні з тими, хто приймав плацебо.

In one study, students who consumed 2.5 milligrams of Omega-3 fatty acids per day for 12 weeks had less anxiety before an exam than students who took a placebo.
Дані одного дослідження показали, що студенти, яким протягом 12 тижнів давали вживати по 2, 5 мг жирних амінокислот Омега-3, менше нервували перед екзаменом, ніж студенти, що вживали плацебо.

Volunteers who took two to three 500 milligram niacin pills every day for 12 weeks reported significant improvements in their sex lives, compared to those who took a placebo tablet.
Добровольці, які брали по 500 мг нікотинової кислоти в таблетках щодня протягом 12 тижнів повідомили про значні поліпшення в своєму сексуальному житті, в порівнянні з тими, хто приймав плацебо-таблетки.

The study at this dose level was not detected harmful effects and adverse reactions similar in frequency and severity to those reported in the therapeutic groups took a placebo or 400 mg sofosbuvir.
У ході дослідження на цьому рівні дозування не було виявлено шкідливого впливу та побічних реакцій, аналогічних за частотою та серйозністю тим, про які було повідомлено у терапевтичних групах, де приймали плацебо або 400 мг софосбувіру.

In addition, a study published in 2007 in the Nordic Journal of Psychiatry, showed that patients with mild-to-moderate depression who took a rhodiola extract reported fewer symptoms of depression than those who took a placebo.
Крім того, дослідження, опубліковане в 2007 році в північних журнал психіатрії, показав, що пацієнти з легкої до помірної депресії, які взяв на Настоянка екстракт повідомив, менше симптоми депресії, ніж ті, хто взяв плацебо.

In addition, a study published in 2007 in the Nordic Journal of Psychiatry, showed that patients with mild-to-moderate depression who took a rhodiola extract reported fewer symptoms of depression than those who took a placebo.
Крім того, дослідження, опубліковане в 2007 році в журналі Nordic Journal of Psychiatry, показало, що пацієнти з легкою та помірною депресією, які приймали екстракт родіоли, повідомляли про меншу кількість симптомів депресії, ніж ті, хто приймав плацебо.

Compared to those taking a placebo.
Якщо порівнювати з тими, хто вживав плацебо.

Six months afterward, 43% were considered cured, compared with 22% of those taking a placebo.
Через шість місяців, 43% жінок повністю одужали, у порівнянні з 22% тих, хто приймав плацебо.

Both were significantly more impactful at preventing complications compared with taking a placebo or not making lifestyle changes.
Обидва варіанти були значно більш ефективними в запобіганні ускладнень в порівнянні з прийомом плацебо або відсутністю змін у способі життя.

As a result, they made fewer mistakes than if they had just slept, drunk coffee, or taken a placebo without caffeine.
В результаті вони допустили менше помилок, ніж після того, як просто випили кави чи трохи поспали або прийняли плацебо без кофеїну.

In research in 1999, young adolescents took huperzine for 4 weeks demonstrated improved learning and memory performance compared to those taking a placebo.
У дослідженні 1999 року, хуперзін впускний протягом чотирьох тижнів привели до поліпшення навчання і пам'яті для молодих підлітків учасників в порівнянні з тими, хто приймає плацебо.

But a 2011 study of close to 36,000 men found that the risk of prostate cancer actually Increased among the men taking Vitamin E compared to the men taking a placebo.
Але дослідження 2011 року, яке охопило 36 000 людей свідчить, що ризик раку передміхурової залози(простати) дійсно збільшився серед чоловіків, які приймали вітамін Е в порівнянні з тими чоловіками, які приймали плацебо.

A small study published five years ago showed that 93% of flu patients given extract were completely symptom-free within two days; those taking a placebo recovered in about six days.
Невелике дослідження, опубліковане п'ять років тому, показує, що 93 відсотки людей, які хворіють на грип, і одержують витяжку з ягід бузини, абсолютно вилікувалися протягом двох днів, а ті, хто приймав плацебо поправилися за 6 днів.

Plus, people in the study who took the B3 supplements were more likely than those taking a placebo to develop infections, liver problems, and internal bleeding.
Крім того, охопленні дослідженням пацієнти, що вживали B3, з більшою вірогідністю ніж ті, хто вживав плацебо страждали від інфекцій, проблем з печінкою і внутрішніх кровотеч.